DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing keeping | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
book-keeping dataбухгалтерські дані
keep a check on activityстримувати економічну діяльність
keep a familyутримувати родину
keep a logвести журнал (book)
keep a priceтриматися встановленої ціни
keep a registerвести журнал
keep a shopтримати магазин
keep a shopтримати крамницю
keep a stockтримати запас товару
keep a treatyдотримуватися договору
keep a treatyвиконувати договір
keep accountвести облік
keep accountsвести бухгалтерський облік
keep accountsпровадити рахунки
keep accountsвести рахунки
keep accountsвести бухгалтерські книги
keep advisedсповіщати
keep advisedтримати в курсі
keep smb. advised ofтримати кого-небудь у курсі чого-небудь (smth.)
keep an agreementдотриматися договору
keep an agreementдодержатися договору
keep an agreementдодержуватися договору
keep an agreementдотримуватися договору
keep backутримуватися від покупки
keep backзатримувати
keep backутримувати
keep back moneyвіднімати гроші
keep back moneyутримувати гроші
keep booksвести бухгалтерський облік
keep booksвести бухгалтерські книги
keep capital intactзберегти величину капіталу незмінною
keep capital intactзберігати величину капіталу незмінною
keep confidentialдотримуватися конфіденційності
keep confidentialityдотримуватися конфіденційності
keep down costsстримати витрати
keep down costsстримувати витрати
"keep dry"«зберігати в сухому місці» (напис)
keep goods in a warehouseтримати товар на складі
keep goods in stockтримати товар на складі
keep goodwillзберегти гудвіл
keep goodwillзберігати гудвіл
keep in forceзалишатися в силі
keep in near balanceтриматися майже у відповідності
keep in stockтримати на складі
keep in storeзберігати на складі
keep in storeзберігати
keep in storeтримати про запас
keep in suspenseвідкладати
keep in suspenseзатримувати
keep in suspenseтримати в невідомості
keep in touch withпідтримувати контакт
keep inform-edінформувати
keep inform-edтримати в курсі
keep smb. informedтримати в курсі
keep smb. informed ofтримати кого-небудь у курсі чого-небудь (smth.)
keep informed ofінформувати (smth.)
keep informed ofтримати в курсі чого-небудь (smth.)
keep marketпідтримувати операції на ринку
keep money in a bankзберігати гроші в банку
keep money in a bankтримати гроші в банку
keep money in the savings-bankтримати гроші в ощадкасі
keep money in the savings-bankзберігати гроші в ощадкасі
keep orderзберігати порядок
keep pace up with the demandзадовольняти попит у достатній кількості
keep pace withіти в ногу з ким-небудь (smb.)
keep pace withіти нарівні з ким-небудь (smb.)
keep pace with the demandзадовольняти попит у достатній кількості
keep smb. well posted onтримати в курсі
keep prices upпідвищувати ціни
keep recordsвести облік
keep recordsвести бухгалтерський облік
keep recordsвести бухгалтерські книги
keep steadyтриматися непохитно
keep the account booksвести бухгалтерські книги
keep the balanceзберігати рівновагу
keep the growth of unemployment in checkзупинити безробіття
keep the growth of unemployment in checkзупиняти безробіття
keep to a treatyдотриматися договору
keep to a treatyдотримуватися договору
keep to the terms of the contractдотримуватися умов контракту
keep underтриматися на колишньому рівні
keep underтримати на колишньому рівні
keep upпідтримувати
keep upзадовольняти (попит)
keep warranty in forceзберігати право на гарантію у силі (дотримуватися умов використання продукту, що забезпечують право на гарантію)
keep one's wordдотриматися обіцянки
keeping a patent validпідтримка патенту в силі (in force)
stock-keeping unitодиниця обліку запасів