Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing handing | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
gen.be a good handуміти (at doing smth.)
gen.buy at second handперекупити
gen.buy at second handперекуповувати
gen.buy at second handперекупляти
gen.buy at second handперекупати
gen.change handsпродатися
gen.change handsпродаватися (переходити в інші руки)
ITerror-handing procedureпроцедура опрацьовування помилок
gen.get out of handрозпуститися
gen.get out of handрозпускатися (ставати недисциплінованим)
gen.give a handдопомогти
gen.give a handдопомагати
gen.hand smb. a lemonобдурити когось
dipl.hand a messageпередати послання
dipl.hand a messageпередати повідомлення (з рук в руки)
dipl.hand a messageвручити послання
dipl.hand a noteпередати ноту
dipl.hand a noteвручити ноту
lawhand backповертати назад
lawhand downвиносити
gen.hand downпередавати (нащадкам)
gen.hand downдопомогти зійти вниз
gen.hand downпередавати у спадщину
gen.hand downподавати згори
h.rghts.act.hand down a sentenceоголошувати вирок
dipl.hand down an opinionвинести заключення
dipl.hand down an opinionвинести рішення
lawhand down an opinionвиголошувати судове рішення
mil.hand down an orderвидати наказ
gen.hand-grindшліфувати вручну
gen.hand inпередати
gen.hand inдопомогти (пройти, сісти тощо)
lawhand inподавати (заяву)
gen.hand inподавати
gen.hand inпосадити (в машину)
lawhand inвручити (to)
lawhand inпредставити
lawhand inпред'явити
econ.hand inпередавати
lawhand inподати
gen.hand inвручати
lawhand in a petitionподавати прохання
lawhand in a petitionвручати прохання
dipl.hand in an applicationподати заяву
gen.hand in an applicationподавати заяву
dipl.hand in one's credentialsвручати вірчі грамоти
lawhand in one's credentialsвручити вірчі грамоти
gen.hand in one's resignationподавати рапорт про відставку
dipl.hand in one's resignationподати прохання про відставку
dipl.hand in one's resignationподати рапорт про відставку
lawhand in one's letters of resignationвручати прохання (про відставку, to)
lawhand in one's letters of resignationподавати прохання (про відставку, to)
lawhand in one's letters of resignationподавати заяву про відставку
lawhand in one's resignationподавати заяву (про відставку)
gen.hand in one's resignationподавати прохання про відставку
gen.hand onпередавати
gen.hand on the batonпередавати естафету (to)
gen.hand on the lampпередавати знання
gen.hand on the lampпродовжувати справу
gen.hand on the lampпередавати традиції
gen.hand on the torchпередавати традиції
gen.hand on the torchпередавати знання
inf.hand outдопомогти вийти
inf.hand outвитрачати
gen.hand outроздавати
gen.hand overпередати (від одного іншому: On Monday the two black boxes from flight MH17 were finally handed over to Malaysian experts. • In 2008 he handed the reins of power over to his younger brother Raul and slowly withdrew from Cuba's political scene. 4uzhoj)
gen.hand overпередати
gen.hand overвидавати
gen.hand overздати
lawhand overвидати
lawhand overсправи (one's duties to)
econ.hand overпередавати
econ.hand overвручати
h.rghts.act.hand overдавати
h.rghts.act.hand overздавати
lawhand overздати (one's duties to)
lawhand overпередавати (комусь)
lawhand overздавати (чергування, повноваження)
gen.hand overздавати (передавати)
gen.hand overпередавати (повноваження)
econ.hand over a bill of ladingвручати коносамент
busin.hand over a contractпередавати контракт
econ.hand over a projectпередати проект
econ.hand over a projectпередавати проект
dipl.hand over one's authorityпередати повноваження
bus.styl.hand over documentsпередавати документи
gen.hand over informationпередавати інформацію
dipl.hand over the chair to the vice-chairmanпередати головування заступнику
dipl.hand over the chairmanship to the vice-chairmanпередати головування заступнику
gen.hand over to one's successorздавати справи наступнику
lawhand over to the policeпередати в руки поліції
lawhand over to the record-keeping officeздавати в архів (архівний відділ)
lawhand smth over to the recordsздавати щось в архів (to the archives)
econ.hand packупаковувати вручну
gen.hand roundроздавати (усім присутнім)
polygr.hand-setскладати вручну
gen.hand-setнабирати вручну
rec.mngmthand the chair over toпередавати комусь ведення зборів
gen.hand the relay batonпередати естафету
gen.hand upподавати нагору
gen.hand wall-paperнаклеювати шпалери
gen.hand washableпрати руками
lawhanding down an opinionвиголошення судового рішення
lawhanding inпередача (вручення)
h.rghts.act.handing inвручення
lawhanding inвручення (to)
gen.handing outвідпуск
gen.handing overпередавання
lawhanding overвидача
lawhanding overпередача (вручення)
gen.handing overздача (передача)
gen.hold out a helping hand toвиручати (smb.)
gen.keep a tight hand onпідтягувати
gen.keep oneself in handстримуватися
gen.keep oneself in handстриматися
gen.lay handsсхоплювати (on)
gen.lay handsухопити (on)
gen.lay handsзагарбувати (on)
gen.let smb. get out of handрозпускати (послаблювати вимогливість до когось)
gen.live from hand to mouthперебиватися
gen.materials handing workпереробка вантажів
gen.on the other handзате
gen.put one's handрозпочинати (роботу, to)
gen.put one's handпочинати (to)
gen.reach to stretch out one's handsпотягтися (towards)
gen.reach to stretch out one's handsпотягнутися (простягнути руки, towards)
gen.stretch one's handпотягтися (for)
gen.stretch one's handпотягнутися (for)
gen.take all into one's own handsгарбати
gen.take one's courage in both handsрозхрабритися
gen.take one's courage in both handsвідважуватися
gen.take in handпідтягувати (змусити краще працювати)
gen.take in handприструнчити
gen.take in handприструнювати
gen.take in handприструнчувати
gen.take in handприструнити
fig.take oneself in handпідтягуватися
gen.tip one's handпідмастити
gen.tip one's handпідмащувати
gen.tip one's handпідмазувати
busin.turn one's handхапатися (братися за щось, to)
gen.work as a farm handнаймитувати
gen.work as a farm handбатрачити (labourer)

Get short URL