English | Ukrainian |
advance on goods | підтоварна позичка |
advance on goods | підтоварний кредит |
advance on goods | кредит, забезпечений заставою товарів |
ascertained goods | індивідуалізований товар (визначений) |
assorted goods | змішані товари |
bonded goods | митний товар (B/G) |
bonded goods | бондові товари (B/G) |
capital goods | капітальні товари |
capital goods | товари виробничого призначення |
capital goods | інвестиційні товари |
claimed goods | зажаданий товар |
class of goods | категорія товару |
clear diverted goods | товари, що не пройшли митного очищення |
complementary goods | товари, що взаємодоповнюють |
complementary goods | взаємодоповнювальні товари |
consumer goods | товари споживчого призначення |
consumer goods | товари народного споживання |
credit against goods | підтоварний кредит |
depositor of goods | поклажодавець |
disposable goods | товари одноразового користування |
durable goods | товари тривалого користування |
duty-free goods | безмитні товари |
economic good | економічний товар |
economic goods | дешеві товари |
examination of goods | огляд товарів |
examination of goods | огляд вантажу |
excisable goods | підакцизні товари |
existing goods | наявні товари |
existing goods | наявність товару |
existing goods | товарно-матеріальні запаси |
existing goods | товар у наявності |
existing goods | наявні запаси |
factory-made goods | фабричні вироби |
final good | готовий виріб |
finished goods | готова продукція |
foreign economic activity - classification of goods | товарна номенклатура зовнішньоекономічної діяльності |
foreign trade nomenclature of goods | товарна номенклатура зовнішньоекономічної діяльності |
free goods | безплатні товари |
fungible goods | товар із загальними родовими ознаками |
future goods | товари, які підлягають постачанню |
generic goods | товар із загальними родовими ознаками |
get-up of goods | оформлення товарів |
golden good-bye | остаточні виплати |
golden good-bye | вихідна допомога |
good business practice | комерційна сумлінність |
good business practice | раціональне господарювання |
good business practice | сумлінність |
good business practice | сумлінне ведення справ |
good business practice | сумлінна практика ділового обороту |
good business practice | ділова сумлінність |
good corporate governance | сумлінне корпоративне керування |
good excuse | достатня підстава |
good excuse | законне виправдання |
good excuse | поважна причина |
good excuse | задовільне обґрунтування |
good excuse | задовільна причина |
good excuse | вагома причина |
good faith | добропорядність |
good faith debt | незабезпечений борг |
good faith deposit | завдаток (в угодах із нерухомим майном) |
good faith loan | запозичення без забезпечення |
good faith loan | кредит без забезпечення |
good faith loan | кредит під слово честі |
good faith loan | незабезпечена позичка |
good faith loan | позичка без забезпечення |
good faith loan | незабезпечений кредит |
good faith loan | незабезпечена позика |
good faith loan | вексельний кредит |
good faith purchaser | сумлінний набувач |
good grounds | достатня підстава |
good grounds | задовільна причина |
good grounds | законне виправдання |
good grounds | поважна причина |
good grounds | задовільне обґрунтування |
good grounds | вагома причина |
good management | раціональне господарювання |
good operating practice | сумлінна експлуатація |
good operating practice | експлуатаційна норма |
good practice | сумлінна практика |
good qualities | вартісні якості |
good reason | достатня підстава |
good reason | поважна причина |
good reason | законне виправдання |
good reason | задовільне обґрунтування |
good reason | задовільна причина |
good reason | вагома причина |
good receipt | дійсна квитанція |
good repute | солідна репутація |
good repute | гарна репутація |
good-till-cancelled order | наказ "до скасування" |
good title | бездефектний титул |
good title | безперечне право власності |
good title | вільний від обтяження титул |
good title | незаперечне право власності |
good title | повноцінне право власності |
good title | повноцінний правовий титул |
good title | юридично дійсний правовий титул |
good title | законне право власності |
good title | безперечний титул |
good title | бездоганний правовий титул |
good title | безвадний титул |
goods despatched | відвантажена продукція |
goods flow | товаропотік |
goods in short supply | дефіцитні товари |
goods in stock | дійсний товар |
goods in transit insurance | транспортне страхування вантажів |
goods on hand | товарно-матеріальні запаси |
goods on hand | товар у наявності |
goods on hand | наявні запаси |
goods on hand | наявні товари |
goods on hand | наявність товару |
goods on hand | дійсний товар |
goods received note | приймальний акт (GRN) |
goods received note | акт прийняття вантажу (GRN) |
goods traffic | вантажні перевезення |
goods turnover | товарообіг |
hard goods | товари тривалого користування |
household electronic goods | побутова електроніка |
in good operational condition | у робочому стані |
in good working order | справність |
in good working order | у робочому стані |
industrial goods | товари виробничого призначення |
inspection of goods | огляд вантажу |
intermediate goods | проміжні товари |
lifespan of goods | життєвий цикл товару |
loan of goods | позика рухомих речей |
loan on goods | підтоварна позичка |
lot consignment of goods | партія товару |
maintain in good working order | тримати в справності |
marked-down goods | знижений у ціні товар |
marketable goods | товари, що користуються попитом |
marketable goods | ходові товари |
marketable goods | конкурентоспроможні товари |
oversupply flood of goods on the market | затоварення |
private goods | товари індивідуального споживання |
procurement of goods, works, and services | закупівлі товарів, робіт і послуг |
public good | громадський товар |
public good | суспільне благо |
restore a member to good standing | відновити члена Банку в його правах (EBRD) |
saleable goods | товари, що користуються попитом |
saleable goods | ходові товари |
saleable goods | ходовий товар |
saleable goods | конкурентоспроможні товари |
scarce goods | дефіцитні товари |
sensitive goods | стратегічно важливі товари |
single-use goods | товари одноразового користування |
spot goods | дійсний товар |
standard specification goods | стандартні вироби |
substitute goods | товари, що заступають |
substitute goods | взаємозамінні товари |
substitutional goods | товари, що заступають |
substitutional goods | взаємозамінні товари |
tradable goods | конкурентоспроможні товари |
unascertained goods | неіндивідуалізований товар |
unauthorised goods | товари, заборонені до ввозу (або вивозу) |
unauthorised goods | заборонені товари (до ввозу або вивозу) |
unclaimed goods | незажадані товари (невикликані) |
unmarketable goods | неліквіди |
unmarketable goods | неходові товари |
unmarketable goods | залежані товари |
unsaleable goods | неходові товари |
unsaleable goods | неліквіди |
unsaleable goods | залежані товари |
variety of goods | товарна номенклатура |
world goods market | світовий товарний ринок |