DictionaryForumContacts

   English
Terms containing contingent | all forms | exact matches only
SubjectEnglishUkrainian
mil.Army troop contingentконтингент сухопутних військ
dipl.be contingent onзалежати від (smth., чогось)
fin.contingent amountумовна сума
econ.contingent annuityумовний ануїтет
bus.styl.contingent assetімовірні активи
econ.contingent assetумовні активи
econ.contingent assetпередбачені активи
econ.contingent assetумовний актив
econ.contingent assetможливі активи
fin.contingent assetsумовні активи (активи, право володіння якими залежить від того, відбулася чи не відбулася визначена подія)
fin.contingent assetsпотенційні активи
fin.contingent assetsймовірні активи
dipl.contingent causesнепередбачені причини
dipl.contingent causesвипадкові причини
fin.contingent claimумовна вимога
lawcontingent claimможлива майбутня вимога (виникнення якої залежить від настання можливої події)
fin.contingent commitmentпотенційне зобов'язання
fin.contingent commitmentумовне зобов'язання
fin.contingent commitmentймовірне зобов'язання
econ.contingent commodityне передбачений заздалегідь товар
audit.contingent considerationумовна компенсація (МСФЗ 9 Helga Tarasova)
fin.contingent considerationпотенційна компенсація
fin.contingent considerationобумовлена компенсація
fin.contingent considerationможлива компенсація
fin.contingent considerationкомпенсація з застереженням
econ.contingent consumption planумовний план споживання
lawcontingent deviseзаповідальна відмова від всієї нерухомості (під зволікальною умовою)
gen.contingent expensesнепередбачені витрати
fin.contingent facilityрезервний кредит
lawcontingent feeумовна винагорода адвокату (в разі виграшу справи)
econ.contingent fundsрезерв для непередбачених витрат
econ.contingent gainумовний прибуток
econ.contingent gainумовний доход
econ.contingent goodsне передбачений заздалегідь товар
econ.contingent goodsвипадковий товар
fin.contingent guaranteeрезервна гарантія
econ.contingent liabilitiesумовне зобов'язання
econ.contingent liabilitiesпотенційне зобов'язання
mil.contingent liabilitiesумовні зобов'язання (у фінансовій звітності)
econ.contingent liabilityумовне зобов'язання
econ.contingent liabilityумовна відповідальність
fin.contingent liabilityймовірне зобов'язання
fin.contingent liabilityпасивне зобов'язання
fin.contingent liabilityпотенційне зобов'язання
fin.contingent liabilityнепередбачені витрати
fin.contingent liabilityзабалансове зобов'язання
econ.contingent liabilityумовний борг
bus.styl.contingent liabilityімовірні зобов'язання
econ.contingent liabilityумовна заборгованість
lawcontingent lossнепередбачені втрати
fin.contingent lossesможливі збитки
fin.contingent obligationпасивне зобов'язання
lawcontingent orderумовний наказ
mil.contingent-owned equipmentмайно, що належить контингентам
econ.contingent periodдомовлений строк
econ.contingent priceне передбачена заздалегідь ціна
lawcontingent remainderумовне вичікувальне право
fin.contingent rentумовна орендна плата
fin.contingent reserveстраховий запас
fin.contingent reserveнепорушний запас
fin.contingent reservesзапаси на непередбачені цілі
fin.contingent saleумовний продаж
lawcontingent taxприхований податок
lawcontingent tax liabilityприховане оподаткування
econ.contingent workнестандартні форми зайнятості
fin.contingent workerтимчасовий працівник
mil.limited contingent of troopsобмежений контингент військ
mil.military contingentвійськовий контингент
mil.military contingentsвійськові контингенти
mil.military contingents vaccinationвакцинація військових контингентів
mil.national contingentнаціональний контингент
mil.national contingent commanderкомандувач національним контингентом (НАТО тощо)
mil.NATO oil crisis contingentзапаси ПММ НАТО на випадок кризової ситуації
mil.peacekeeping contingentконтингент з підтримання миру
mil.peacekeeping contingentмиротворчий контингент
mil.submarine contingentпідводні сили ВМС
mil.troops contingentконтингент військ