English | Ukrainian |
air-delivered cluster weapons system | касетний комплект бойових засобів, що доставляють повітряним шляхом |
air-delivered cluster weapons system | касетний комплект бойових засобів, що доставляється повітряним шляхом |
antimateriel bomb cluster | бомбова касета для ураження матеріальної частини |
antipersonnel bomb cluster | протипіхотна бомбова касета |
antipersonnel cluster | група протипіхотних мін |
antipersonnel cluster mortar projectile | протипіхотна міна в касетному спорядженні |
antitank bomb cluster | протитанкова бомбова касета |
base, base cluster | опорний пункт, група опорних пунктів, система оборонних позицій |
base cluster | група опорних пунктів |
base cluster | система оборонних позицій |
base cluster | опорний пункт |
bomb cluster | бомбова касета |
bomb cluster | бомбова зв'язка |
bomb cluster | касета для авіабомб |
cluster bomb | касетний боєприпас |
cluster bomb unit | авіаційна бомбова касета (авіаційний боєприпас, що складається з вибивного / вибивального заряду та бойових елементів) |
cluster bomb unit | комплект касетних бомб |
cluster bomb unit | бомбова касета |
cluster bombing | бомбової залп |
cluster composition table | таблиця складу груп мін |
cluster dispenser unit | мінна касета |
cluster flare | багатозіркова сигнальна ракета |
cluster munition | касетний боєприпас |
cluster munitions | касетні боєприпаси |
cluster-munitions dispenser | касетна авіабомба |
cluster-munitions dispenser | касетна авіаційна бомба |
cluster of barrels | блок стволів |
cluster of mines | група мін (як елемент мінної смуги в мінному полі) |
cluster of tubes | пакет трубчастих напрямних |
cluster of vehicles | група машин |
cluster submunition | касетна бойова частина |
cluster warhead | касетна бойова частина (КБЧ) |
cluster-weapon dispenser | касетна авіабомба |
cluster-weapon dispenser | касетна авіаційна бомба |
incendiary cluster | касета для запальних бомб |
mine cluster | мінна банка (елемент мінного загородження, що складається з декількох мін) |
multistage cluster missile | складена ракета пакетної схеми |
nerve agent cluster bomb | контейнер з ор нервово-паралитичної дії |
parallel cluster missile | ракета з паралельним розміщенням двигунів |
representative cluster composition | типова суміш групи мін |
rocket cluster | група ракетних двигунів |
rocket cluster | блок ракетних двигунів |
rockets cluster | касета з ракетами |
standoff cluster munitions | керовані ракети в касетах |
the 2008 Convention on Cluster Munitions | Конвенція 2008 року про касетні боєприпаси (ККБ – використання, накопичення, виробництво, передача / очищення / розмінування / знищення касетних боєприпасів
) |
toxic cluster | касета з хімічними бомбами |
warhead cluster | головна частина ракети, що розділяється на бойові елементи |