DictionaryForumContacts

   English
Terms containing break-down | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishUkrainian
avia.baggage break-down areaзона оброблення багажу, що прибуває
gen.break downполомка механізму
gen.break downзазнати аварії
gen.break downаварія
gen.break downпорушення руху (на залізниці тощо)
gen.break downрозруха
gen.break downаналіз
gen.break downзнемагати (with)
gen.break downрозчленування
gen.break downрозбирання (на частини)
gen.break downрозклад (речовини)
gen.break downрозпад
gen.break downрозвал
gen.break downповний занепад сил
gen.break downзнемогти (with)
gen.break to pull downламати (будинок)
gen.break downлопатися
gen.break downнадломити
gen.break downнадломлювати
gen.break downпровалюватися (обвалюватися)
mil.break downрозподіл
mil.break downпідрив
mil.break downрозбивка
mil.break downзривання
gen.break downрозпастися
gen.break downпровалитися
gen.break downзнесилюватися
dipl.break downпровалюватись
el.break downпробивання (кабеля)
O&Gbreak downруйнуватися
gen.break downзруйнувати
gen.break downвийти з ладу
gen.break downзанедужати
gen.break downзнесилитися
gen.break downвиходити з ладу
lawbreak downдезорганізовувати
lawbreak downрозпадатися
econ.break downвийти з ладу (про машину)
econ.break downзламатися (про машину)
dipl.break downзазнавати невдачі (про плани тощо)
O&Gbreak downзламатися
O&Gbreak downобриватися
O&Gbreak downрозриватися
O&Gbreak downламатися
gen.break downпогіршуватися (про здоров'я)
gen.break downзбити
gen.break downзламати
dipl.break downперериватись (про переговори тощо)
gen.break downполомка машини
econ.break down a priceрозбивати ціну
mil.break down in mutual trustвтрата взаємної довіри
gen.break down lorryремонтна майстерня на автомобілі
mil.break down of civilizationрозпад цивілізації
lawbreak down of confidenceпідрив довіри
ITbreak down of dataрозбивка даних
mil.break down of effortsзривання зусиль
dipl.break down resistanceзламати опір
lawbreak down resistanceзламати опір (особи тортурами тощо)
mil.break down resistanceподолати опір
gen.break down the resistanceзламати опір (of)
gen.break down the resistance of the enemyзламати опір противника
procur.break down total contract cost into componentsздійснювати розрахунок повної вартості контракту за складниками
econ.break-downспад
econ.break-downрозвал
econ.break-downрозпад
econ.break-downаварія
econ.break-downпідрозділ
econ.break-downрозбивка
econ.break-downполомка
econ.break-downкриза
gen.break-downнадлам
gen.break-downобтискний
gen.break-downнадлом
gen.break-downцілковитий прорив
airportsbreak-down fenceламка огорожа
econ.break-down of capital investmentрозподіл капіталовкладень
econ.break-down of negotiationsзрив переговорів
O&Gbreak-down pointмежа міцності
O&Gbreak-down pressureтиск гідророзриву пласта
O&Gbreak-down pressureтиск розриву пласта
O&Gbreak-down pressureкритичний тиск
O&Gbreak-down pressureтиск щілинування пласта
proverbit's not the load that breaks you down, it's the way you carry itлюдину руйнує не вантаж, а те, як вона його несе
econ.price break-downрозцінкова відомість