DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing assignment | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
absolute assignmentбезвідкличне передоручення (відступлення прав)
absolute assignmentбезвідклична переуступка
assignment agreementугода про передачу перевідступлення (прав тощо)
assignment by operation of lawвідступлення за законом
assignment by operation in virtue of lawпереуступка за законом
assignment by operation of lawпереуступка за законом
assignment clauseумова передачі (майна, прав тощо)
assignment feeмито за правопередачу
assignment in virtue of lawвідступлення за законом
assignment of a contractпереуступка контракту
assignment of a counselпризначення на
assignment of a lawyerпризначення на
assignment of a material claimвідступлення майнової вимоги (майнового домагання)
assignment of a patentвідступлення патенту
assignment of a patent rightпередоручення права на патент
assignment of a patent rightпереуступка права на патент
assignment of a patent rightвідступлення права на патент
assignment of a rightпереуступка права
assignment of a rightпоступка права
assignment of a rightпередача права
assignment of a rightправопередача (передача, переуступка права)
assignment of a rightвідступлення права
assignment of assetsвідчуження майна
assignment of claimпереуступлення претензії
assignment of copyrightвідступлення авторського права
assignment of copyrightпереуступка авторського права
assignment of copyrightпередоручення авторського права
assignment of copyrightпередача авторського права
assignment of counselпризначення адвоката (для захисту в суді)
assignment of debtпереведення боргу
assignment of incomeпереуступка прибутку
assignment of leaseпередача оренди
assignment of patentпередача патенту
assignment of responsibilityпокладання відповідальності
assignment of riskпередача ризику
assignment of sharesпереуступлення акцій
assignment of titleпередача прав власності
assignment to a positionпризначення на посаду
by assignmentу порядку цивільно-правової цесії
by assignmentв порядку цивільно-правової цесії
complete assignmentповне передоручення
complete assignmentповна переуступка
conditional assignmentумовне передоручення
conditional assignmentумовна переуступка
deed of assignmentакт про передачу права (передатний акт)
deed of assignmentпередатний акт
deed of assignmentакт передачі (of transfer)
diplomatic assignmentдипломатична місія
diplomatic assignmentдипломатична доручення
diplomatic assignmentдипломатична відрядження
disclosed assignmentвідкрита цесія
disclosed assignmentвідкрита передача права
equitable assignmentцесія, виконана у відповідності з нормами права справедливості
execute a deed of assignmentздійснити акт передачі
execute a deed of assignmentвиконати акт передачі
execute a deed of assignmentздійснювати акт передачі
fictitious assignmentфіктивне призначення
final assignmentостаточне передоручення
final assignmentостаточна переуступка
general assignmentцесія всього майна
gratuitous assignmentбезоплатне передоручення
gratuitous assignmentбезоплатна переуступка
important assignmentвідповідальне доручення
indenture of assignmentдокумент про переуступлення
mesne assignmentпередоручення, яке здійснюється через третю особу
notarial assignmentнотаріальна передача (права)
notice of assignmentоголошення про призначення
official assignmentкеруючий конкурсною масою
official assignmentофіційний правонаступник
preferential assignmentпереважне задоволення про кредитора (стосовно банкрутства)
prior assignmentпопередня переуступка
prior assignmentпопереднє передоручення
subsequent assignmentнаступне передоручення
subsequent assignmentнаступна переуступка
valid assignmentюридично дійсне передоручення
valid assignmentюридично дійсне відступлення
valid assignmentюридично дійсна переуступка