Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
Transfer of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Ukrainian
currency of a transfer
валюта переказу
date of transfer
дата переказу
(грошей)
date of transfer
дата передачі
(права)
deed of transfer
передатний акт
deed of transfer
акт про передачу права
(передатний акт)
endorsement of transfer
підтвердження передачі
envisage a
transfer of
power
передбачати передачу влади
instrument of transfer
документ про правопередачу
protection of transfer
захист передачі прав
secret
transfer of
money
таємне переведення грошей
transfer a right by way of succession
передавати право у порядку спадкування
transfer of
a cheque
передача чека
transfer of
a material claim
відступлення майнової вимоги
(майнового домагання)
transfer of
a mortgage
передача заставної
transfer of
a patent right
передоручення права на патент
transfer of
a patent right
переуступка права на патент
transfer of
a patent right
відступлення права на патент
transfer of
a right
поступка права
transfer of
a right
правопередача
(передача, переуступка права)
transfer of
a right
переуступка права
transfer of
a right
передача права
transfer of
a right
відступлення права
transfer of
a share
перехід паю
transfer of
boundaries
перенесення кордонів
transfer of
cause
перенесення розгляду справи
(до іншого суду)
transfer of
claim
перехід позову
transfer of
collateral
перерахування застави
transfer of
company
передача компанії
transfer of
control
передача управління
transfer of
copyright
передоручення авторського права
transfer of
copyright
переуступка авторського права
transfer of
copyright
передача авторського права
transfer of
copyright
відступлення авторського права
transfer of
currency
переказ валюти
transfer of
firm
передача компанії
transfer of
goods
передача товару
transfer of
guardianship
передача опікунства
(іншій особі)
statutory
transfer of
mortgage
передача іпотечної застави
(передбаченої законом)
transfer of
mortgage
передача застави
transfer of
ownership
передача
transfer of
the right of
ownership
of a land parcel / plot / strip
to another person
перехід права власності
на земельну ділянку
до іншої особи
transfer of
payments
перерахування платежів
transfer of
possession
передача володіння
transfer of
power
перехід влади
(до, to)
transfer of
property
перехід майна
(до, to)
transfer of
property
відчуження майна
transfer of
property
передача власності
transfer of
property
відступлення майна
transfer of
property
відчуження власності
transfer of
property to a third party
передача майнових прав третій особі
transfer of
real property
передача нерухомості
(у власність іншої особи)
transfer of
rights
передача прав
(
Вещий
)
transfer of
risk
перехід ризику
transfer of
risk
передача ризику
transfer of
shares
передача акцій
transfer of
stock
передача акцій
transfer of
technology
передача технології
transfer of
territory
відчуження території
transfer of
the right of ownership
перехід права власності
(на нерухомість, to real estate / property / things)
transfer of
the rights to a land parcel
перехід прав на земельну ділянку
(to)
transfer of
the rights to a land plot
перехід прав на земельну ділянку
(to)
transfer of
the rights to a land strip
перехід прав на земельну ділянку
(to)
Get short URL