Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Ukrainian
Terms
containing
Society of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Ukrainian
gen.
a group of associate societies
ряд товариств, об'єднаних на рівних правах
mil.
American
society of
aviation engineers
американське товариство авіаційних інженерів
mil.
American
society of
heating engineers
американське товариство інженерів з систем опалення
mil.
American
society of
lubrication engineers
американське товариство інженерів з мастильних матеріалів
mil.
American
society of
missilery
американське ракетне товариство
mil.
American
society of
naval engineers
американське товариство морських інженерів
O&G
American
Society of
Testing Materials
Американське товариство випробувань матеріалів
O&G
American
Society of
Testing Materials
Американське товариство досліджень матеріалів
mil.
American
society of
tool and manufacturing engineers
американське товариство інженерів-інструментальників і виробничників
hobby
American
society of
travel agents
американське товариство транспортних агентів
econ.
Australian
Society of
Certified Practising accountants
Австралійське товариство дипломованих бухгалтерів-практиків
mil.
australian
society of
licensed aircraft engineers
австралійське товариство дипломованих авіаційних інженерів
NATO
Committee on the Challenges of Modern Society
Комітет з проблем сучасного суспільства
(
Brücke
)
mil.
complete prevention of society from participating
відсторонення суспільства від участі
dipl.
complex machinery of modern society
складна структура сучасного суспільства
gen.
deideologization of society
деідеологізація суспільства
gen.
differentiation of society
розшарування суспільства
dipl.
division of society into classes
поділ суспільства на класи
h.rghts.act.
doing of good deeds for society
людинолюбство
gen.
dregs
scum
of society
покидьки суспільства
gen.
dregs of society
покидьки суспільства
law
equal member of society
рівноправний член суспільства
gen.
erosion of society
ерозія суспільства
law
exclude a war from the life of society
виключити війну з життя суспільства
dipl.
fabric of society
суспільний лад
gen.
Fellow of the Royal Society
член Королівського товариства
gen.
Fellow of the Royal Society
член Королівського наукового товариства
(у Великій Британії)
environ.
frame of society
соціальна система
dipl.
framework of society
суспільний лад
sociol.
fringe of society
периферія суспільства
(
gov.ua
bojana
)
archive.
functional and purpose fixing of juridical person
provenance
, importance of natural person
provenance
in society
функціонально-цільове призначення юридичної особи
фондоутворювача
, значення фізичної особи
фондоутворювача
в житті суспільства
archive.
functional and purpose setting of juridical person
provenance
, importance of natural person
provenance
in society
функціонально-цільове призначення юридичної особи
фондоутворювача
, значення фізичної особи
фондоутворювача
в житті суспільства
proverb
gossip is the lifeblood of society
плітки – це джерело життєвої сили товариства
law
influence of society
вплив суспільства
law
institution of society
суспільна інституція
law
interaction of society and nature
взаємодія суспільства і природи
mil.
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
Міжнародна федерація товариств Червоного Хреста і Червоного Півмісяця
law
interrelationship of the individual and the society
взаємовідносини особи і суспільства
mil.
militarization of society
мілітаризація суспільства
mil.
NATO Committee on Challenge of Modern Society
комітет НАТО з проблем сучасного суспільства
law
needs of society
потреби суспільства
gen.
one of the dregs of society
люмпен
mil.
operations research
society of
America
американське товариство з досліджень операцій
gen.
pests of society
дармоїди суспільства
gen.
pests of society
паразити суспільства
gen.
pillars of society
стовпи суспільства
dipl.
political basis of society
політична основа суспільства
dipl.
productive wealth of society
продуктивні сили і багатство суспільства
econ.
reorganization of society
перетворення суспільства
law
right to participate in the cultural life of society
право брати участь у культурному житті суспільства
law
right to take part in the cultural life of society
право брати участь у культурному житті суспільства
gen.
Royal Society for the Prevention of Accidents
Королівське товариство запобігання нещасним випадкам
(ROSPA / RoSPA
bbc.com
bojana
)
sociol.
Russian
Society of
Sociologists
Російське суспільство соціологів
(
Yanamahan
)
dipl.
scheme of society
структура суспільства
dipl.
sin against the laws of society
піти проти законів суспільства
dipl.
sin against the laws of society
порушити закони суспільства
mil.
society for the preservation of commercial aircraft and
товариство зі зберігання комерційних літаків і створення
gen.
society for the promotion of learning
товариство для поширення наукових знань
law
society of
a free enterprise
товариство вільного підприємництва
astronaut.
society of
aerospace material and process engineers
товариство інженерів з авіаційних матеріалів і процесів
mil.
society of
air safety investigators
товариство спеціалістів з дослідження безпеки польотів
archive.
Society of
American Archivists
Товариство американських архівістів
mil.
Society of
American Military Engineers
Товариство американських військових інженерів
archive.
society of
archivists
асоціація архівістів
(e. g. the Society of American Archivists)
archive.
society of
archivists
об'єднання архівів
(e. g. the Society of American Archivists)
archive.
society of
archivists
об'єднання архівістів
(e. g. the Society of American Archivists)
archive.
society of
archivists
асоціація архівів
(e. g. the Society of American Archivists)
law
Society of
Comparative Legislation
Товариство порівняльного правознавства
mil.
Society of
Experimental Test Pilots
товариство льотчиків-випробувачів дослідної авіаційної техніки
gen.
Society of
Friends
Товариство друзів
dipl.
Society of
Friends
"Товариство Друзів"
gen.
Society of
Friends
Товариство квакерів
dipl.
Society of
Friends
квакери
(Велика Британія)
mil.
Society of
Industrial and Applied Mathematics
товариство промислової і прикладної математики
hist.
Society of
Jesus
єзуїтський орден
mil.
Society of
Licensed Aircraft Engineers
товариство дипломованих авіаційних інженерів
mil.
Society of
Military Engineers
Товариство військових інженерів
mil.
Society of
Military Engineers
товариство воєнних інженерів
mil.
Society of
Nuclear Scientists and Engineers
товариство учених і інженерів
O&G
society of
Petroleum Engineers
Товариство інженерів-нафтовиків
(США)
dipl.
society of
prosperity
суспільство процвітання
archive.
Society of
Ukraine Archivists
Спілка архівістів України
gen.
the framework of society
суспільний лад
gen.
the lowest tier of society
найнижча верства суспільства
gen.
the pink of society
верхівка суспільства
gen.
the refuse of society
покидьки суспільства
brit.
The Royal
Society of
Biology
Британське королівське товариство біологів
(приклад вживання
https://www.bbc.com/ukrainian/news-49972321
bojana
)
gen.
the scheme of society
структура суспільства
coll.
the scum of society
покидьки суспільства
gen.
the various stratums of society
різні верстви суспільства
dipl.
theory of post-industrial society
теорія постіндустріального суспільства
gen.
Transactions of the Philological Society
праці Філологічного товариства
dipl.
various strata of society
різні верстви суспільства
Get short URL
