DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Diplomacy containing General | all forms | exact matches only
EnglishUkrainian
Assistant Secretary Generalзаступник Генерального Секретаря
command a general acceptanceотримати загальне схвалення
command general acceptanceотримати загальне визнання
conceived in general termsсформульований в загальних рисах
conceived in general termsскладений в загальних рисах
defend the general principlesпідтримувати загальні принципи
draw up in general termsсформулювати в загальному термінах
draw up in general termsсформулювати в загальних термінах
establishment of a consulate generalвстановлення генерального консульства
explain in general termsпояснити в загальних рисах
find a general acceptanceотримати визнання
general agreement limiting naval armamentsзагальна угода про обмеження морських озброєнь
General Agreement on Trade in ServicesГенеральна угода про торгівлю послугами
general and complete disarmamentвсе загальне і повне роззброєння
general and substantial disarmamentсправжнє істотне роззброєння
general and substantial disarmamentсправжнє суттєве роззброєння
general armisticeзагальне перемир'я
general armistice agreementугода про загальне перемир'я
General Assembly Resolution 1514 XV of 15 December 1960Резолюція 1514 XV Генеральної Асамблеї від 15 грудня 1960 року
General Committeeгенеральний комітет (ООН)
general consensusпогоджена думка
general consensusзагальна думка
general consentзагальне схвалення
general debateзагальні дебати
general debateзагальне обговорення
general declineзагальний спад
general declineзагальна криза
general deputyпредставник з необмеженими повноваженнями
general directionзагальне керівництво
general disarmamentзагальне роззброєння
general discussionзагальні дебати
general distributionзагальний розподіл
general distributionзагальна розсилка (документів)
general favouriteнайбільш ймовірна кандидатура (на виборах)
general feeling of the Committeeзагальна думка членів комітету
general guidelinesзагальні принципи
general ideaзагальне поняття
general in characterзагального характеру
general legislation of the country of residenceзагальне законодавство країни перебування
general mobilizationзагальна мобілізація
general notionзагальноприйняте уявлення
general notionзагальноприйняте поняття
general obligationsзагальні обов'язки
general publicширока громадськість
general reportзагальний звіт
general reportзагальна доповідь
general rules of official protocolзагальні правила офіційного протоколу
general statementзагальна заява
general statementзаява загального характеру
general statementвиступ загального характеру
General System of PreferencesГенеральна система преференцій
general ticketзагальний список (виборчий бюлетень з кандидатами, які представляють штат чи місто в цілому, а не окремі райони, США)
general trainingвсезагальне навчання
general viewsзагальноприйнята думка
general warвсезагальна війна
general welfareзагальне благо
general workзагальні роботи
give a general outlineзагально окреслити
good of the UN Secretary Generalдобрі послуги Генерального секретаря ООН
governor-generalгубернатор, який призначається англійським монархом вкраїни, які входять у склад Спільноти
in general termsзагалом
in general termsв загальних рисах
questions of general interestпитання загального зацікавлення
seating in the General Assemblyмісце, що зайняте в Генеральній Асамблеї
seating in the General Assemblyмісце, надане в Генеральній Асамблеї
Secretary Generalгенеральний секретар (ООН та ін. органів)
Solicitor-Generalзаступник міністра юстиції (США)
Solicitor-Generalвища посадова особа міністерства юстиції (Велика Британія)
take up one's duty as consul generalприступити до обов'язків генерального консула
threat of an instant general strikeзагроза негайно розпочати загальний страйк
transmitted to the Members of the General Assembly by a note of the Secretary Generalповідомлено членам Генеральної Асамблеї в записці Генерального Секретаря
transmitted to the Members of the General Assembly by a note of the Secretary Generalпередано членам Генеральної Асамблеї в записці Генерального Секретаря
United Nations General AssemblyГенеральна Асамблея ООН