Subject | English | Ukrainian |
EU. | Council of the European Union | Рада Європейського Союзу |
mil. | Council of the European Union | Рада Європейського Союзу (Третя з семи інституцій Європейського Союзу. Рада складається з 27 національних міністрів певних галузей та одного відповідального за цю галузь єврокомісара, який не має права голосувати) |
fin. | European Community's Council Directive on the Annual Accounts and Consolidated Accounts of Banks and Other Financial Institutions | Директива Ради Європейських співтовариств про річні звіти і консолідовану звітність банків та інших фінансових установ |
EU. | European Council | зібрання Європейської Ради в Амстердамі (Маастрихті, Кельні, Салоніках тощо) |
econ. | European Council | європейська рада |
mil. | European Council | Європейська рада (Цей термін означає регулярні зустрічі глав держав та урядів країн Європейського Союзу. Європейська рада - вищий політичний орган Європейського союзу, який складається з глав держав та урядів держав-членів ЄС. Не плутати з Радою Європейського Союзу та Радою Європи) |
bus.styl. | European Economic Council | Європейська економічна рада |
environ. | European Environmental Council | Європейська Рада з охорони довкілля |
EU. | Feira European Council | 1999 зібрання Європейської Ради у м. СантаМарія-да-Фейра |
EU. | Gothenburg European Council | зібрання Європейської Ради в м. Ґетеборґ (2001) |
EU. | Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities | Договір про заснування єдиної Ради та єдиної Комісії Європейських спільнот (офіційна назва Договору про злиття) |
mil. | Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities, Merger Treaty | Брюссельський договір, Договір про створення єдиної Ради і єдиної Комісії Європейських Співтовариств, Договір про злиття від 8 квітня 1965 р. (8 квітня 1965 року було підписано Договір про злиття виконавчих органів ЄСВС, Євратому та ЄЕС. 1 липня 1967 року цей Договір набув чинності. У результаті була створена єдина структура інститутів, що забезпечують розвиток європейської інтеграції. Основними інститутами стали Європейська Комісія, Рада Європейських Співтовариств, Європейський Парламент та Суд Європейських Співтовариств) |