| English | Ukrainian |
| acceptor of data | одержувач даних |
| actual derived data item | реальний похідний елемент даних (у мережевих базах даних) |
| actual result data item | елемент даних - реальний результат (у мережевих базах даних) |
| actual source data item | елемент даних - реальна копія джерела (у мережевих базах даних) |
| automated data processing | автоматизована обробка даних (Brücke) |
| automated data processing | автоматична обробка даних |
| bad data | неправильні дані |
| biased data | нерівномірно зміщені дані |
| body of data | маса даних |
| checkpoint data set | набір даних контрольної відмітки |
| chunk of data | порція даних |
| clear data | незашифровані дані |
| conflicting data | суперечливі дані |
| control data | керуюча інформація |
| Copper Distributed Data Interface | імплементація FDDI протоколів через STP або UTP |
| data abstraction | абстракція даних |
| data acquisition | збір інформації (від інформантів чи з літератури) |
| data addressed memory | асоціативна пам'ять |
| data adequacy | достовірність даних |
| data administrator | адміністратор бази даних |
| data aggregate | складений елемент даних |
| data aggregate | агрегат даних (поіменна група логічно зв'язаних елементів даних) |
| data attribute | атрибут елемента даних |
| data binding | прив'язка даних |
| data burst | пакет даних |
| data bus | шина даних |
| data capture | збір даних (від вимірювальних приладів) |
| data cartridge | касета з даними |
| data center | центр із збору даних |
| data coherency control | забезпечення несуперечливості даних |
| data collection | збір інформації |
| data component | компонента даних |
| data compression | стискування даних |
| data concentrator | концентратор даних |
| data control block | блок керування даними |
| data definition | опис даних |
| data definition language | мова визначення опису даних |
| data definition name | ім'я опису визначення даних (ddname, у мові керування завданнями JCL) |
| data definition statement | DD-пропозиція (у мові керування завданнями JCL) |
| data definition statement | пропозиція визначення даних |
| data definition statement | пропозиція опису набору даних |
| data delimiter | роздільник даних |
| data density | щільність запису |
| data description language | мова визначення опису даних |
| data directory | довідник даних |
| data display | відображення даних (representation, mapping) |
| data division | розділ даних (у мові КОБОЛ) |
| data element | елемент даних (запис, поле запису, елемент масиву) |
| Data Encryption Standard | стандарт шифрування даних |
| data entry | інформаційний елемент |
| data entry | ввід даних |
| data entry screen | трафарет вводу даних |
| data error | помилка в даних |
| data flow processor | потоковий процесор |
| data format | формат даних (спосіб чи розташування представлення даних) |
| data generation | формування даних |
| data handling | робота з даними |
| data handling | маніпулювання даними |
| data highway | магістраль даних |
| data highway | канал даних |
| data-hold device | екстраполятор |
| data independence | незалежність (від даних) |
| data input | ввід даних |
| data item | елемент даних (запис, поле запису, елемент масиву) |
| data jack | інформаційний бокс |
| data-limit registers | реєстри захисту пам'яті |
| data link | канал передачі даних |
| data link code | код передачі даних |
| data link layer | канальний рівень (взаємодії в мережі передачі даних) |
| data link layer protocol | протокол канального рівня |
| data manipulation | маніпулювання даними |
| data mart | лавка даних |
| data medium | носій даних |
| data name | ім'я даних |
| data network | мережа передачі даних |
| data output | вивід даних |
| data packing | упакування даних |
| data partitioning | дроблення даних |
| data pipe | конвеєр даних |
| data plotter | графобудівник |
| data plotter | графопобудовник |
| data presentation layer | рівень представлення даних |
| data processing system | система обробки даних |
| data qualification | класифікація даних |
| data-query language | мова запитів |
| data recording component | записуючий пристрій |
| data reduction | попередня обробка даних |
| data-retention time | час збереження даних |
| data retrieval | вибірка даних |
| data scatter | розподіл даних (за місцем призначення) |
| data scrubbing | чищення даних |
| data separation | розділення даних |
| data set | файл (у термінології IBM) |
| data set catalog | каталог набору даних |
| data sink | приймач даних (вузол мережі передачі даних) |
| data skew | розфазування даних |
| data source | джерело даних (вузол мережі передачі даних) |
| data span | діапазон даних |
| data statement | оператор даних |
| data station | станція мережі передачі даних |
| data striping | розшарування даних (для прискорення операцій читання-запису) |
| data strobe | строб даних |
| data structure | структура даних (напр. масив, файл, список) |
| data structure language | мова опису фізичної структури бази даних |
| data tablet | графічний планшет |
| data terminal equipment | термінальне устаткування користувача |
| data transfer | пересилання даних (між ОЗП і зовнішнім пристроєм) |
| data translation | конвертування даних (перетворення фізичного представлення даних для роботи з ними в іншій системі керування даними) |
| data transparency | незалежність (від даних) |
| data type | тип (даних) |
| data validation | перевірка правильності даних |
| data vector | векторні дані |
| data verification | достовірність даних |
| data vetting | перевірка інформації |
| datum line | вісь координат |
| derived data item | похідний елемент даних (у мережевих базах даних) |
| direct data capture | збір даних під безпосереднім керуванням |
| direct data entry | безпосередній ввід даних |
| direct data set | набір даних прямого доступу |
| direct data set | прямий набір даних |
| dirty data | недійсні дані |
| disembodied data | розрізнені дані |
| Double Data Rate | подвійна швидкість передачі даних (технологія передачі даних як фронтом, так і зрізом (тильним фронтом) тактового імпульсу, завдяки чому досягають подвійної швидкості передачі даних на тій же тактовій частоті) |
| electronic data-processing techniques | засоби електронного опрацювання даних (gov.ua, europa.eu bojana) |
| Extended Data Out Random Access Memory | пам'ять з прискореним доступом до даних (EDO RAM) |
| Fiber Distributed Data Interface | передача даних по кабелю (стандарт передачі даних оптичним кабелем з швидкістю близько 100000000 біт за секунду) |
| host data | основні дані |
| indicative data | характерні дані (напр. прізвище людини) |
| Infrared Data Association | Асоціація передачі даних в інфрачервоному діапазоні |
| integrated data file | єдиний файл даних |
| key in data | набирати інформацію |
| line data | рядкові дані |
| management data | керуюча інформація |
| master data | основні дані |
| nonformatted data | неформатовані дані |
| on-line data | дані в пам'яті |
| private data | приватні закриті дані |
| pure data | константи |
| purge data | дата витікання терміну збереження |
| refined data | уточнені дані |
| relevant data | існуюча інформація |
| replicated data | дубльовані дані |
| replicated data | копія даних |
| restricted data | дані з обмеженим доступом |
| result data item | елемент даних - результат (у базах даних) |
| scratch data | чорнові дані |
| shareable data | поділювані дані |
| shareable data | загальні дані |
| single instruction multiple data architecture | архітектура паралельної ЕОМ з одним потоком команд і декількома потоками даних |
| single instruction single data architecture | архітектура ЕОМ з одним потоком команд і одним потоком даних |
| soundness of data | правдоподібність даних |
| source data card | перфокарта вихідних даних |
| source data item | елемент даних - копія джерела (у базах даних) |
| string data | рядкові дані |
| tagged data | теговані дані |
| tooling data | технологічні дані |
| transient data | змінна інформація |
| unformatted data | неформатовані дані |
| view of data | розріз даних |
| virtual derived data item | віртуальний похідний елемент даних |
| virtual result data item | елемент даних - віртуальний результат |
| virtual source data item | елемент даних - віртуальна копія джерела |
