| English | Norwegian Bokmål |
| Backup Recovery Migration tool | Backup Recovery Migration-verktøyet (A command line utility that is used to backup and restore print configuration and items (print queues, drivers, print processors, etc) during a print migration) |
| bare-metal recovery | gjenoppretting fra grunnen av (A recovery of a system using a backup that contains critical volumes and, optionally, data files that you can use to rebuild a system from scratch or rebuild a system using alternate hardware) |
| BitLocker recovery key | BitLocker-gjenopprettingsnøkkel (A special key that you can create when you turn on Bitlocker Drive Encryption for the first time on each drive that you encrypt) |
| crash recovery | gjenoppretting ved brudd (The ability of a computer to resume operation after a disastrous failure, such as the failure of a hard drive. Ideally, recovery can occur without any loss of data, although usually some, if not all, data is lost) |
| disaster recovery | nødgjenoppretting (The process of gaining back access to the data, hardware and software necessary for critical business operations after a natural or human-induced disaster) |
| file recovery | filgjenoppretting (The process of reconstructing lost or unreadable files on disk) |
| graceful recovery | kontrollert gjenoppretting (Termination of a process that allows the operating system or parent process to regain normal control. Does not crash the machine or result in a general protection default (GPF) or blue screen. The user is not required to close the application, and can continue to use the other functionality) |
| recovery agent | gjenopprettingsagent (A person who is issued a public key certificate for the purpose of recovering user data that is encrypted with Encrypting File System (EFS)) |
| Recovery Console | gjenopprettingskonsoll (A command-line interface that provides a limited set of administrative commands that are useful for repairing a computer) |
| recovery image | gjenopprettingsavbildning (A disk image provided for use in repairing or reinstalling an installation of Windows) |
| recovery media | gjenopprettingsmedium (Media provided by the OEM to the customer that enables the customer to repair or reinstall their installation of Windows) |
| recovery option | gjenopprettingsalternativ (Any input provided by the administrator during the recovery process, such as the recovery destination, schedule for recovery, and overwrite options) |
| recovery password | gjenopprettingspassord (A password (or key) provided by Exchange Server (through OWA) that will be used during the process of resetting the PIN/password of the mobile devices) |
| recovery period | avskrivningsperiode (The time period used for depreciating business assets) |
| recovery policy | gjenopprettingspolicy (A type of public key Group Policy object () used by Encrypting File System () that provides for one or more user accounts to be designated as recovery agents) |
| recovery search | gjenopprettingssøk (The administrator action of looking for recoverable items by specifying a set of search parameters. The results of the search can be selected for recovery) |
| System Recovery | Systemgjenoppretting (A Windows feature that enables users to easily roll back their PC to an earlier good state while keeping their data safe) |
| Windows Diagnosis and Recovery | Windows Diagnostisering og gjenoppretting (A feature in Windows that allows users to run system diagnostics and troubleshooting) |
