using – phrases

Terms for subject Foreign trade containing using | all forms | exact matches only

English	German
an application may be lodged using ...	Antrag kann unter Verwendung von ... eingereicht werden
an application may be lodged using ...	Antrag kann unter Verwendung von... eingereicht werden
based on risk analysis using electronic data processing techniques	auf der Grundlage der EDV-gestützten Risikoanalyse
be calculated using the lowest rate for the refund	unter Zugrundelegung des niedrigsten Erstattungssatzes berechnen
declaration shall be made using an electronic data processing technique	Anmeldung wird mit elektronischer Datenverarbeitung vorgenommen
depreciation due to using	Wertminderung aufgrund des Gebrauchs von
pass must always be in the possession of the person using the firearm	Benutzer der Feuerwaffe muss den Waffen-Pass stets mit sich führen
pass must always be in the possession of the person using the firearm	Benutzer der Feuerwaffe muss den Pass stets mit sich führen
transport sth using atypical modes	etwas in atypischer Weise befördern
using technical descriptions as a means of identification	Verwendung von technischen Beschreibungen zur Nämlichkeitssicherung