| Subject | English | German |
| law, ADR | commercial traveller’s samples | Musterkollektion e-s Vertreters |
| fin. | postal traveller's bond | Reise-Postgutschein |
| fin. | postal traveller's bond | Postreisegutschein |
| fin. | postal traveller's cheque | Postreisescheck |
| fin. | postal traveller's order | Postreisegutschein |
| fin. | postal traveller's order | Reise-Postgutschein |
| fin. | postal traveller's voucher | Postreisegutschein |
| fin. | postal traveller's voucher | Reise-Postgutschein |
| gen. | traveller's | Reise- |
| gen. | traveller's accident insurance | Reiseunfallversicherung |
| fin., polit., tax. | traveller's allowance | Freimenge für Reisende |
| fin., polit., tax. | traveller's allowance | Steuerbefreiung im Reiseverkehr |
| fin., polit., tax. | traveller's allowance | Freigrenze für Reisende |
| econ. | traveller's check | Reisekreditbrief |
| econ. | traveller's check | Reisescheck |
| econ., fin. | traveller's cheque | Reiseschecks |
| fin. | traveller’s cheque | Reisescheck |
| fin., tech. | traveller's cheque | Travellercheque |
| gen. | traveller's cheque | Reisescheck |
| brit. | traveller's cheques | Reiseschecks |
| med. | traveller's diarrhea | Reisedurchfall |
| med., amer. | traveller’s diarrhea | Reisediarrhöe |
| health. | traveller's diarrhoea | Ferien-Durchfall |
| health. | traveller's diarrhoea | Turista |
| brit. | traveller's diarrhoea | Reisediarrhoe |
| nat.sc., agric. | traveller's-joy | gemeine Waldrebe (Clematis vitalba L.) |
| nat.sc., agric. | traveller's-joy | weisse Waldrebe (Clematis vitalba L.) |
| nat.res. | traveller's-joy | gewöhnliche Waldrebe (Clematis Vitalba Lin., Clematis vitalba) |
| agric. | traveller's joy | Geißblatt (Clematis vitalba) |
| econ., amer. | traveller's letter of credit | Reisekreditbrief |
| econ., amer. | traveller's letter of credit | Reisescheck |
| fin. | traveller's letter of credit | Zirkularkreditbrief |
| busin. | traveller’s letter of credit | Reisekreditbrief |
| econ. | traveller's vehicle permit | Grenzübertrittsgenehmigung für Motorfahrzeuge |
