swallow – phrases

Terms containing swallow | all forms | exact matches only

Subject	English	German
ornit.	African swallow-tailed kite	Schwalbenschwanzaar (Chelictinia riocourii, Elanus riocourii)
ornit.	ashy swallow-shrike	Grauschwalbenstar (Artamus fuscus)
med.	carmine swallow study	Untersuchung der Magen-Darmpassage unter Verwendung von Karmin
med.	esophagogastroduodenal barium swallow study	Magen-Darm-Passage nach Verabfolgung von Bariumsulfatbrei
ornit.	great swallow-tailed swift	San-Geronimo-Segler (Panyptila sanctihieronymi)
gen.	Great Swallow-tailed Swift	Großer Schwalbensegler
entomol.	greater swallow prominent	Porzellanspinner (Pheosia tremula)
entomol.	greater swallow prominent	Pappelzahnspinner (Pheosia tremula)
gen.	I had to swallow a lot	Ich musste viel hinunterschlucken
gen.	I had to swallow hard	Da musste ich erstmal tief Luft holen
entomol.	lesser swallow prominent	Birkenzahnspinner (Pheosia dictaeoides)
ornit.	lesser swallow-tailed swift	Steigrohrsegler (Panyptila cayennensis)
gen.	Lesser Swallow-tailed Swift	Kleiner Schwalbensegler
med.	oesophagogastroduodenal barium swallow study	Magen-Darm-Passage nach Verabfolgung von Bariumsulfatbrei
gen.	One swallow does not make a summer	Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
proverb	One swallow doesn't make a summer	Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
gen.	sb. would have liked the ground to open up and swallow him/her	jemand möchte sich in ein Mauseloch verkriechen (fam.)
gen.	She had to swallow a lot	Sie musste viel hinunterschlucken
inf.	swallow one's anger	seinen Ärger herunterschlucken (Andrey Truhachev)
zool.	swallow bug	Schwalbenwanze (Oeciacus hirundinis)
gen.	swallow dive	Schwalbensprung
gen.	swallow down	hinunterschlucken
ornit.	swallow euphonia	Schwalbenorganist (Euphonia hirundinacea)
entomol.	swallow flea	Mehlhausschwalbenfloh (Ceratophyllus himndinis)
entomol.	swallow flea	Mehlschwalbenfloh (Ceratophyllus himndinis)
entomol.	swallow flea	Schwalbenfloh (Ceratophyllus farreni)
ornit.	swallow flycatcher	Schwalbentyrann (Hirundinea)
mining.	swallow hole	Karsttrichter
mining.	swallow hole	Tagesbruch
mining.	swallow hole	Erdfall
mining.	swallow hole	Doline
gen.	swallow hole	Schluckloch
geol.	swallow holes	Schratten
geol.	swallow holes	Karren
inf., fig.	swallow hook, line and sinker	etw. voll und ganz schlucken
entomol.	swallow louse fly	Rauchschwalben-Lausfliege (Ornithomyia biloba)
ichtyol.	swallow perch	Rotrand-Fledermausfisch (Platax pinnatus)
gen.	swallow pride	seinen Stolz hinunterschlucken
med.	swallow's nest	Schwalbennest (nidus hirundinis, nidus avis)
gen.	swallow-tail	Schwalbenschwanz (Schmetterling)
fish.farm.	swallow-tail sea perch	Rötling (Anthias anthias)
fish.farm.	swallow-tail sea perch	Roter Fahnenbarsch (Anthias anthias)
gen.	swallow tail tab	V-Lasche Fallschirm
gen.	Swallow-tailed	Blaubrustpipra
gen.	Swallow-tailed Bee Eater	Schwalbenschwanzspint
ornit.	swallow-tailed bee-eater	Schwalbenschwanzspint (Dicrocercus hirundinaeus, Merops hirundinaeus)
nat.res.	swallow-tailed bee-eater	merops hirundineus (Merops hirundineus, merops hirundineus)
ornit.	swallow-tailed bee-eater	Gabelschwanzspint (Dicrocercus hirundinaeus, Merops hirundinaeus)
nat.res.	swallow-tailed bee-eater	Schwalbenschwanzspint (Merops hirundineus, merops hirundineus)
ornit.	swallow-tailed cotinga	Gabelschwanzzuser (Phibalura)
ornit.	swallow-tailed cotinga	Gabelschwanzkotinga (Phibalura flavirostris)
gen.	Swallow-tailed Cotinga	Gabelschwanzkotinga
ornit.	swallow-tailed flycatcher	Gabeltyrann (yrannus savana, Muscivora tyrannus)
ornit.	swallow-tailed gull	Gabelschwanzmöwe (Creagrus)
ornit.	swallow-tailed hummingbird	Breitschwingenkolibri (Eupetomena)
ornit.	swallow-tailed hummingbird	Breitschwingenkolibri (Eupetomena macroura)
gen.	Swallow-tailed Hummingbird	Breitschwingenkolibri
ornit.	swallow-tailed kite	Schwalbenweih (Elanoides forficatus)
nat.res.	swallow-tailed kite	Schwalbenweih (Elanoides forficatus)
ornit.	swallow-tailed kite	Schwalbenweih (Elanoides)
gen.	Swallow-tailed Kite	Schwalbenweih
ornit.	swallow-tailed manakin	Blaubrustpipra (Chiroxiphia caudata)
gen.	swallow-tailed moth Ourapteryx sambucaria	Holunderspanner Falter
ornit.	swallow-tailed nightjar	Gabelnachtschwalbe (Uropsalis segmentata)
gen.	Swallow-tailed Nightjar	Schwalbenschwanz-Nachtschwalbe
gen.	swallow tails	Schwalbenschwänze
ornit.	swallow tanager	Schwalbentangare (Tersina viridis)
gen.	Swallow Tanager	Schwalbentangare
ornit.	swallow tanagers	Schwalbentangaren (Tersinidae)
gen.	swallow the bitter pill	in den sauren Apfel beißen
gen.	swallow the pill	in den sauren Apfel beißen
med.appl.	swallow training device	Schluckakttrainer
ornit.	swallow-wing	Schwalbenfaulvogel (Chelidoptera tenebrosa)
gen.	Swallow-wing Puffbird	Schwalbenfaulvogel
ornit.	swallow-winged puffbird	Schwalbenfaulvogel (Chelidoptera tenebrosa)
med.	to swallow the wrong way	sich verschlucken

Get short URL