| Subject | English | German |
| gen. | Council of the Institute for Small and Medium-sized Businesses | Vorstand des Wirtschaftsinstituts für Klein- und Mittelbetriebe |
| fin. | European Charter for Small Businesses | Europäische Charta für kleine Unternehmen |
| fin. | European Charter for Small Businesses | Europäische Charta für Kleinunternehmen |
| unions. | General Confederation of Greek Small Businesses and Trades | allgemeiner Verband der Gewerbetreibenden, Handwerker und Kaufleute Griechenlands |
| market. | integration of small and medium-sized businesses into Community policies | Einbeziehung der Klein-und Mittelbetriebe in die Gemeinschaftspolitik |
| fin. | interdepartemental group on small businesses and cooperatives | Arbeitsgruppe für Klein- und Mittelunternehmen und Genossenschaften |
| comp., MS | Microsoft Office 365 for professionals and small businesses | Microsoft Office 365 für Selbständige und kleine Unternehmen (An online suite of services from Microsoft that combines the familiar Office desktop suite with cloud-based versions of communications and collaboration services: Exchange Online, SharePoint Online, Lync Online, and others to be added in the future. The professionals and small businesses version includes a smaller feature set than the enterprises version, suited to smaller companies and affordability) |
| comp., MS | Microsoft Office 365 for small businesses | Microsoft Office 365 für kleine Unternehmen (An online suite of services from Microsoft that combines the familiar Office desktop suite with cloud-based versions of communications and collaboration services: Exchange Online, SharePoint Online, Lync Online, and others to be added in the future. The professionals and small businesses version includes a smaller feature set than the enterprises version, suited to smaller companies and affordability) |
| gen. | Minister for Agriculture and Small and Medium-Sized Businesses | Minister der Landwirtschaft und der Kleinen und Mittleren Betriebe |
| gen. | Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing | Minister für Landwirtschaft, Weinbau und ländliche Entwicklung, Minister für Mittelstandsfragen und Fremdenverkehr, Minister für Wohnungsbau |
| fin. | small and medium-sized businesses | kleine und mittlere Unternehmen |
| gen. | small and medium-sized businesses | kleine und mittelständische Unternehmen KMU |
| gen. | small and medium-sized businesses | Mittelstand |
| econ., agric. | small business | Zwergbetrieb |
| gen. | small business | Kleinindustrie |
| busin. | small business | Kleinunternehmen |
| stat., industr., construct. | small business | Kleingewerbe |
| gen. | small business | Mittelstand (es) |
| gen. | small business | Kleinbetrieb |
| econ. | small businesses | Kleinbetriebe |
