Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Foreign trade
containing
singles
|
all forms
English
German
authorisations shall be issued on this
single
page form
Genehmigungen werden auf diesem einzigen Vordruckblatt erteilt
authorization may take the form of a
single
administrative decision
Genehmigung kann durch ein und dieselbe Verwaltungsentscheidung erfolgen
between "
single
quotation marks"
in einfachen Anführungszeichen' stehen
capital is owned for more than 50% by one
single
parent company
Kapitalmehrheit ist im Besitz einer einzigen Muttergesellschaft
constitute a
single
eine untrennbare rechtliche Einheit bilden
constitute a
single
, indivisible legal instrument
eine untrennbare rechtliche Einheit bilden
goods shipped by a
single
exporter to one or more consignees
von einem einzigen Ausführer an einen oder mehrere Empfänger gelieferte Waren
integrated
single
authorization
integrierte einzige Bewilligung
loaded on a
single
means of transport
auf ein einziges Beförderungsmittel verladen
merge different tariffs into a
single
one
unterschiedliche Zolltarife zu einem einzigen verknüpfen
merge different tariffs into a
single
one
unterschiedliche Zolltarife zu einem einzigen zusammenfassen
merge different tariffs into a
single
one
unterschiedliche Zolltarife zu einem einzigen verbinden
opening of the
single
European market
Öffnung des Europäischen Binnenmarktes
products constituting one
single
consignment
Erzeugnisse, die eine einzige Sendung bilden
ring fence the
single
market
den Binnenmarkt schützen
Single
Administrative Message
Elektronische Einheitsnachricht
(SAM)
single
authorization for simplified procedures
einzige Bewilligung für vereinfachte Verfahren
Single
automated access point to the EU for trade
Einziges automatisiertes Portal zur EU für den Handel
single
-cell micro-organisms
Einzeller-Mikroorganismen
single
claim
einzige Forderung
single
manifest
einziges Manifest
single
transport document covering the passage from the exporting country through the country of transit
durchgehendes Frachtpapier, mit dem die Beförderung vom Ausfuhrland durch das Durchfuhrland erfolgt ist
under cover of a
single
transport document
mit einem
einzigen
Beförderungspapier
with a
single
guarantee
mit einer einzigen Sicherheitsleistung
Get short URL