Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Optics
branch of physics
containing
singles
|
all forms
English
German
anthracene
single
crystal
Anthrazeneinkristall
block several lenses to a
single
tool
mehrere Linsen auf einen einzigen Tragkörper aufkitten
chromatic aberration of a
single
lens
Farbfehler einer Einzellinse
combine the beams on a
single
path
die Strahlen zu einem Strahlengang vereinigen
convert a rectangular image format into a
single
row
ein rechteckiges Bildformat in eine einzelne Reihe umwandeln
(fibre optics)
fixate a
single
fixation point
einen Fixationspunkt fixieren
front
single
-lens element
vordere Einzellinse
fuse the pictures into a
single
stereoscopic impression
die Bilder zu einem einzigen Raumbild verschmelzen
illuminate multiple locations from a
single
light source
mehrere Stellen mit einer einzigen Lichtquelle beleuchten
interferometer of the
single
-beam type
Einstrahlinterferometer
lines of
single
ray velocity
Strahlenachsen mit nur einer Strahlengeschwindigkeit
lines of
single
ray velocity
optische Biradialen
meet at a
single
point
sich in einem einzigen Punkt treffen
mount lenses in a
single
block
Linsen auf einem einzigen Tragkörper aufkitten
obtain
single
photographs of fluoroscopic images
Einzelaufnahmen von Röntgenbildern machen
photograph in the light of a
single
wavelength
Aufnahme im Licht einer einzigen Spektrallinie
pinpoints of
single
features
gezielte Aufnahmen von Einzelobjekten
read through a
single
eyepiece
durch ein einziges Okular ablesen
rear
single
-lens element
hintere Einzellinse
recombine the two beams on a
single
detector
die beiden Strahlen auf einen Empfänger vereinigen
reunite to a
single
point in the image plane
zu einem Punkt in der Bildebene wiedervereinigen
single
aerial photograph
Einzelluftbild
single
beam
Einzelstrahl
(of light)
single
-beam far IR vacuum grating instrument
Einstrahlvakuumgitterinstrument für das ferne Infrarot
single
-beam instrument
Einstrahlgerät
single
-beam measurement technique
Einstrahlmeßverfahren
single
-beam mode of operation
Einstrahlverfahren
single
-beam operation
Einstrahlbetrieb
single
-beam spectrometer
Einstrahlspektrometer
single
-beam system
Einstrahlsystem
single
-channel pen recorder
Einkanalschreiber
single
-clad
einfach ummantelt
(fibre)
single
-coated fibre
ummantelte Einzelfaser
single
-coated sheet film
Einschichtplanfilm
single
-crystal cell
Einkristallzelle
single
-crystal detector
Einkristallempfänger
single
-crystal detector
Einkristalldetektor
single
-crystal diffraction
Einkristallbeugung
single
-crystal slice
Einkristallplättchen
single
-crystal X-ray diffraction
Beugung der Röntgenstrahlung im Einkristall
single
-crystal X-ray photograph
Einkristallröntgenaufnahme
single
element
Einzellinse
(simple lens)
single
exposure
Einzelbildbelichtung
single
-exposure unit
Einzelbelichtungsgerät
single
feature
Einzelobjektiv
(photogrammetry)
single
fibre
Einzelfaser
single
-fibre drawing machine
Ziehmaschine für Einzelfasern
single
-fibre guides
aus Einzelfasern bestehende Lichtleitbündel
single
-film measurement
Einzelschichtmessung
single
frame
Einzelbild
single
-frame operation
Einzelbildschaltung
(release)
single
-frame shooting
Aufnehmen von Einzelbildern
single
-frame unit
Einzelbildeinheit
single
-frequency analogy
Einzelfrequenzanalogie
single
frequency component
einzelne Frequenzkomponente
single
-frequency laser
kohärenter Laser
single
-grating spectrograph
Eingitterspektrograf
single
-helical gear
Schrägstirnrad
single
-helical gearing
Einfachschrägverzahnung
single
-image photogrammetry
Einbildfotogrammetrie
single
-layer antireflection coating
aus einer Einfachschicht bestehender T-Belag
single
-layer antireflection coating
aus einer Einfachschicht bestehender reflexvermindernder Belag
single
-layer coating
Einfachschichtbelag
single
-layer coating
Vergütung durch Einfachschicht
single
-layer coating
Antireflexbelag mit Einfachschicht
single
-layer film
aus einer Schicht bestehender Film
single
-layer system
Einzelschichtsystem
single
-layer system
Einfachschichtsystem
single
-leadscrew comparator
Einspindelkomparator
single
-lens
einäugig
(camera)
single
-lens camera
einäugige Kamera
single
-lens element
Einzellinse
single
-lens microscope
einfaches Mikroskop
single
-lens optical system
optisches Einzellinsensystem
single
-lens reflex
einäugige Reflexkamera
(still camera)
single
-lens reflex
still
camera
einäugige Spiegelreflexkamera
single
levelling
Einzelnivellement
single
-lever operated pump
Einhebelpumpe
single
-mirror objective
Spiegelobjektiv mit einem Spiegel
single
-mirror objective
Einspiegelobjektiv
single
-mode etalon
Kohärenzextender
single
-mode gas laser
Einmodengaslaser
single
-mode operation
Einmodenbetrieb
(laser)
single
-mode operation
Betrieb in einer Anwendungsart
single
-mode use
Verwendung in einer Betriebsart
single
-model unit
Einmodellgerät
single
monochromator
Einfachmonochromator
single
mount
Einfachaufhängung
(photogrammetry)
single
moving jaw slit
Spalt mit einer beweglichen Spaltbacke
single
-objective
einobjektivig
single
-objective microscope
einobjektiviges Mikroskop
single
-objective microscope
Mikroskop mit einem Objektiv
single
optical component
optisches Einzelbauteil
single
out
aussondern
single
pass
einfacher Lichtdurchgang
single
-pass gain
Verstärkung bei einmaligem Durchgang
single
-pass monochromator
Monochromator mit einfachem Lichtdurchgang
single
-pass spectrometer
Spektrometer mit einfachem Lichtdurchgang
single
-pass transmission
Durchlässigkeit bei einmaligem Durchgang
single
photo
Einzelbild
(picture)
single
photo
Einzelaufnahme
single
photograph
Einzelbild
single
photograph
Einzelaufnahme
single
-photon photoelectric
einphotonenfotoelektrisch
single
-photon photoelectric effect
Einphotonenfotoeffekt
single
projector
Einzelprojektor
single
reflection
einmalige Reflexion
single
shot
Einmalablenkung
(oscilloscope)
single
-shot camera
Einzelbildkamera
single
-shot exposure
Einzelaufnahme
single
-shot operation
einmaliger Betrieb
single
-shot record
einmalige Registrierung
single
-sided reading system
einseitiges Ablesesystem
single
slit
Einzelspalt
single
-stage image-converter tube
einstufige Bildwandlerröhre
single
stereoscopic image
räumliches Gesamtbild
single
-strip adjustment
Einzelstreifenausgleichung
single
-strip camera
Einzelbildstreifenkammer
single
-system camera
Tonkamera
(camera which incorporates a sound-recording head)
single
-system camera
Synchronkamera
(camera which incorporates a sound recording head)
single
templet
Einzelschablone
single
-vision finishing
Flächenbearbeitung eines Einstärkenglases
pair of
single
-vision glasses
Einstärkenbrille
single
-vision lens
Einstärkenglas
single
-vision series
Einstärkenserie
(of spectacle lenses)
single
-wavelength output
monochromatischer Ausgang
view as a
single
image in three-dimensional relief
als räumliches Gesamtbild betrachten
Get short URL