Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
shareholder
|
all forms
|
exact matches only
English
German
Annual general meeting of
shareholders
Ordentliche Hauptversammlung
company of
shareholders
-lessees
Mieteraktiengesellschaft
director-
shareholder
Gesellschafter-Geschäftsführer
dominant
shareholder
Hauptaktionär
equal treatment of all
shareholders
Gleichbehandlung aller Aktionäre
extraordinary general meeting of
shareholders
außerordentliche Hauptversammlung
friendly
shareholder
Vertrauensaktionär
list of
shareholders
Gesellschafterliste
list of
shareholders
Aktionärsregister
list of
shareholders
Verzeichnis der Aktionäre
list of
shareholders
Aktienbuch
majority
shareholder
Hauptaktionär
majority
shareholder
Besitzer der Aktienmehrheit
majority
shareholder
Mehrheitsaktionär
minority
shareholder
konzernfremder Gesellschafter
minority
shareholder
Minderheitsgesellschafter
notice of
shareholders
meeting
Mitteilung über die Einberufung der Hauptversammlung
original
shareholder
Ersteigner von Aktien
outside
shareholder
Minderheitsgesellschafter
outside
shareholder
konzernfremder Gesellschafter
register of
shareholders
Aktionärsregister
register of
shareholders
Gesellschafterliste
register of
shareholders
Aktienbuch
register of
shareholders
Verzeichnis der Aktionäre
registered
shareholder
Inhaber von Namensaktien
registered
shareholder
im Hauptbuch
eingetragener Aktionär
shareholder
cost
Kosten zu Lasten des Aktionärs
shareholder
in a family-owned business
Familiengesellschafter
if Kapitalgesellschaft
(
http://www.google.ru/search?complete=1&hl=en&lr=&newwindow=1&as_qdr=all&q="Familiengesellschafter"&btnG=Search
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=453223&idForum=1&lp=ende&lang=en
SergeyL
)
shareholder
of an unquoted company
nicht börsennotierte Gesellschaft
shareholder
of quoted company
börsennotierte Aktiengesellschaft
shareholder
's advance
Aktionärsvorschuss
shareholder
's loan
Aktionärsvorschuss
shareholders
'meeting
Aktionaersversammlung
shareholders
'meeting
Hauptversammlung
shareholders
' rights
Aktionärsrechte
taxation in the hands of the
shareholder
Besteuerung in der Person der Gesellschafter
Get short URL