| English | German |
| agricultural value of seeds | Gebrauchswert des Samens |
| appropriate seed | Qualitätssaatgut |
| authenticity of seeds | Echtheit der Samen |
| basic seed | Elitersaat |
| basic seed | Elitesaatgut |
| basic seed | Basissaatgut |
| basic seed potato | Basispflanzgut |
| basic/basis seed | Basissaatgut |
| bassia seed | Bassiasaat |
| batch seed dresser | portionsweiser Beizapparat |
| bean seed planter | Bohnendibbelmaschine |
| beet seed | Betarübensaatgut |
| belt-type seed metering device | Lochband-Sävorrichtung |
| bitter seed | Bitterstoff |
| bitter white lupin seed | Saatgut von Weißer Bitterlupine |
| blackcurrant seed oil | schwarzes Johannisbeerkernöl |
| breeder's seed | Zuchtsaatgut |
| breeders' seed for sowing | Zuchtsaatgut |
| broadcast seed | Breitsaat |
| broadcast seed sower | Breitsämaschine |
| bunching of the seeds | Häufung der Samen |
| cabbage seed weevil | Kohlschotenrüßler (Ceuthorrhynchus assimilis) |
| canary seed | Kanariensaat |
| caraway seed | Saatgut von Kümmel |
| caraway seed | Kümmelsamen |
| caraway seed | Kümmelfrucht |
| castor oil seed | Rizinussaat |
| castor oil seeds | Rizinussamen |
| centrifugal seed drill | Zentrifugal-Drillmaschine |
| centrifugal seed sorter | Zentrifugalsortiermaschine |
| cereal seed | Getreidesaatgut |
| cereal seed | Saatgetreide |
| certified seed | Z-Saatgut |
| certified seed | anerkanntes Saatgut |
| certified seed | zertifiziertes Pflanzgut |
| certified seed of the first generation after basic seed | zertifiziertes Saatgut der ersten Vermehrung |
| certified seed potato | zertifiziertes Pflanzgut |
| certified seed potatoes | zertifiziertes Pflanzgut |
| certified seeds | anerkanntes Saatgut |
| choice seed | Elitekorn |
| clover seed barrow | Kleekarre |
| clover-seed cater weevil | Kleespitzmäuschen |
| clover seed chalcid | Zehrwespe |
| clover-seed chalcid | Kleesamenwespe |
| clover seed cleaner "Cuscuta" type | Kleereiber |
| clover seed cleaner "Cuscuta" type | Kleesortiermaschine |
| clover seed sorter | Kleereiber |
| clover-seed weevil | Kleespitzmäuschen |
| clover seed weevil | Kleespitzmäuschen (Apion apricans, Apion virens) |
| coarse seed | Grobsaemereien |
| coated seed | piliertes Saatgut |
| coated seed | pillierter Samen |
| coated seed | Pillensaat |
| coffee seed borer | Kaffeekirschenkäfer (Stephanoderes hampei) |
| coffee seed borer | Kaffeebeerenkäfer (Stephanoderes hampei) |
| Common Market Seeds Committee-COSEMCO | Saatgutkomitee des Gemeinsamen Markts-COSEMCO |
| content of seeds | Anteil an Körnern |
| coriander seed | Korianderfrucht |
| cotton seed | Baumwollsamen |
| cotton seed | Baumwollkorn |
| cotton seed | Baumwollsaat |
| cotton seeds | Baumwollsamen |
| croton seed | Crotonsaat |
| cutting of seed potatoes | Schneiden von Pflanzkartoffeln |
| cylinder seed grader | Sortierzylinder |
| cylinder seed grader | Zylindertrieur |
| cylinder seed grader | Trommel-Zellenausleser |
| dead seed | tauber Samen |
| dewinging of seeds | Entflügeln der Samen |
| district seed production farm | Kreisbetrieb für Samenbau |
| drum for treating seeds with fungicide | Beiztrommel |
| dry powder seed dressing | Trockenbeizung |
| dry seed dressing | Trockenbeizen |
| dry seed treatment | Trockenbeizen |
| dusted seed | eingestäubtes Saatgut |
| dusted seeds | eingestäubtes Saatgut |
| EC Seed Crushers' and Oil Processors' Federation | Vereinigung der Ölmühlenindustrie der EG |
| elite rice seed | Reissaat in Spitzenqualität |
| elite seed | Elitersaat |
| elite seed | Elitesaatgut |
| elite seeds | Elitesaatgut |
| equivalence of seed produced in third countries | Gleichstellung von in Drittländern erzeugtem Saatgut |
| expeller or extracter niger seed | Nigersaatkuchen |
| extracted rape seed | Rapsextraktionsschrot |
| farm saved seed | Nachbausaatgut |
| farm-saved seed | Saatgutnachbau für den hofeigenen Bedarf |
| fennel seed | Fenchelfrucht |
| fenugreek seed | Bockshornkleesamen (Trigonella foenum graecum) |
| field inspections on seed-producing crops | Feldbesichtigungen von Saatgutvermehrungsbeständen |
| field sown with seed | Saatfeld |
| flat-drop seed plate | Zellenscheibe |
| flax seed | Lein |
| flax seed | Leinsaat |
| flax seed | Flachssamen |
| flax seed | Flachsgut |
| flax-seed for sowing | Leinsaatgut |
| flax seed for sowing | Leinsaat |
| flax seed separator | Leinsaatreiniger |
| fodder plant seed | Futterpflanzensaatgut |
| forage seed | Futtersaat |
| forage seed cultivation | Futtersaatbau |
| forage seed production | Futtersaatbau |
| foundation stock seed | Vorstufensaatgut |
| freezing of seeds | Frostbehandlung der Samen |
| freezing of seeds | Durchfrierenlassen der Samen |
| genetically monogerm seed | genetisch einkeimiges Saatgut |
| germination of seeds | Keimen der Samen |
| grading of dry seed | Klassieren der trockenen Samen |
| grain seed | Saatgetreide |
| grass seed | Samen von Graesern |
| grass seed | Grassamen |
| grass seed attachment | Anbau-Breitsämaschine für Anhänger |
| grass seed drill | Grasnarben-Drillmaschine |
| grass seed drill | Rasen-Einsämaschine |
| grass-seed production | Grassamenbau |
| grass seeds | Wiesensamen |
| grass seeds | Samen für Wiesen |
| hemp seed | Hanfsamen |
| hemp seed | Hanfsaatgut |
| hemp seed | Hanfsaat |
| hemp seeds | Hanfsamen |
| herbage grass-seed production | Grassamenbau |
| herbage seed | Grassamen |
| herbage seeds | Kräutersamen |
| highest quality seeds | Elitesaatgut |
| high-quality seed | hochwertiges Saatgut |
| high-quality stock seed | Hochzuchtsaatgut |
| high-quality stock seed | Originalsaatgut |
| high-quality stock seed | Hochzuchtsaat |
| horizontal plate seed metering device | waagerechte Zellenscheibe |
| horizontal plate seed metering device | horizontale Zellenscheibe |
| horizontal seed wheel | horizontale Zellenscheibe |
| horizontal seed wheel | waagerechte Zellenscheibe |
| hulled seed | hüllenloser Samen |
| husking of seeds | Schälen der Samen |
| incrusted seed | inkrustiertes Saatgut |
| inter-branch technical centre for oil seeds grown in metropolitan France | Branchenübergreifendes technisches Zentrum für Ölsaaten aus dem französischen Mutterland |
| inter-branch technical centre for oil seeds grown in metropolitan France | Branchenübergreifendes Fachzentrum für Ölpflanzen des französischen Mutterlandes |
| kapok seed | Kapoksaat |
| karite seed | Sheanuss (Bassia parkii, Butyrospermum parkii) |
| keel of the seed | Kernleiste |
| large seed | große Körner |
| large seed | Dicksaat |
| large seed | Engdrillsaat |
| large seed | dichte Saat |
| lawn seed | Rasensaat |
| laying of seed | Einlegen |
| laying of seed | Bestellen |
| legume seeds | Hülsenfrüchte |
| levelling seed-bed | Einebnen des Bodens |
| locust bean seed | Johannisbrotkern |
| madhuca seed | Bassiasaat |
| Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Seeds | Verwaltungsausschuß für die gemeinsame Agrarmarktorganisation für Saatgut |
| management for seed production | Saatzuchwirtschaft |
| management for seed production | Saatzuchtbetrieb |
| market seed production | Saatguterzeugung für den Verkauf |
| missed seed | nicht gebeiztes Korn |
| motor driven seed cleaner | Motor-Saatreiniger |
| mowra seed | Mowrasaat |
| multiplication of seed | Saatgutvermehrung |
| National Inter-branch Oil-seed Organization | nationaler Ölsaatenverband |
| national seed interbranch association | Dachverband für Saat- und Pflanzengut |
| natural seed | Normalsaatgut |
| Official Register of Seed and Plant Producers, Traders and Importers | Register der Erzeuger, Händler und Einführer von Saaten und Pflanzgut |
| oil seed | Oelsaat |
| oiticica seed | Oiticicasaat |
| oleococca seed | Holznuss |
| oleococca seed | Elaeococcasamen |
| original seed | Originalsaatgut |
| over-treated seed | zu stark gebeiztes Korn |
| passionflower seed oil | Passionsfruchtkernöl |
| perilla seed | Perillasaat |
| phytoexamination of seeds | phytopathologisches Gutachten über das Saatgut |
| pilled seed | piliertes Saatgut |
| pilled seed | Pillensaat |
| pilled seed | pillierter Samen |
| pine seed | Pinienkern |
| pine-seed oil | Piniolenkernöl |
| pine-seed oil | Pinienkernöl |
| planting of seeds one by one | Einzelkornsaat |
| plate seed | waagerechte Zellenscheibe |
| plate seed | horizontale Zellenscheibe |
| plate seed-metering device | Säscheiben |
| plate seed-metering device | Säscheibenmechanismus |
| pneumatic seed drill | pneumatische Drillmaschine |
| pneumatic seed drill | Gebläse-Einzelkornsämaschine |
| polished seed | polierter Samen |
| polished seed | Depollieren |
| positive seed agitation | Umrühren der Körner |
| powder seed dresser | Saatbeizer |
| powdering seeds | Einpudern des Saatgutes |
| powdering seeds | Einstäuben des Saatgutes |
| preliminary stage seed | Vorstufensaatgut |
| primary seed breeding | Vermehrung der höchsten Anbaustufen |
| primary seed reproduction | erster Nachbau sortenreinen Saatgutes |
| proso seed | Hirsesamen |
| proso seed | Samenhirse |
| proso seed | Saathirse |
| pure varietal seeds | sortenreines Saatgut |
| rotary disc feed seed mechanism | Säscheiben |
| rotary disc feed seed mechanism | Säscheibenmechanismus |
| safflower seed | Saflorsaat |
| safflower seed, partially decorticated, extracted | Saflorextraktionsschrot aus teilgeschälter Saat |
| safflower seeds | Saflorsamen |
| screw seed separator | Schneckentrieur |
| screw seed separator | Schraubentrieur |
| seed act | Saatgutgesetz |
| seed agitation | Umrühren der Körner |
| seed anabiosis | Anabiose der Samen |
| seed analysis certificate | Saatgut-Untersuchungsbericht |
| seed "as grown" | nicht aufbereitetes Saatgut |
| seed attachment | Anbau-Breitsämaschine für Anhänger |
| seed-bearing clover | Klee zur Samengewinnung |
| seed-bearing clover | Samenklee |
| seed-bearing hemp | Samenhanf |
| seed-bearing hemp | Bästling |
| seed-bearing hemp | Mastelhanf |
| seed-bearing pine cone | gefuellter Zapfen eines Nadelbaums |
| seed-bearing suture | Samenfuge |
| seed-bearing suture | Samennaht |
| seed biontization | chemische Saatgutstimulation |
| seed blend | Mischung von Saatgut |
| seed breeding farm | Saatzuchtbetrieb |
| seed breeding farm | Saatzuchwirtschaft |
| seed-breeding plot | Saatgutparzelle |
| seed-breeding plot | Vermehrungsschlag |
| seed breeding station | Saatgutzentrale |
| seed breeding station | Saatzuchtanstalt |
| seed breeding station | Saatgutstation |
| seed business | Saatzuchtwesen |
| seed capsule | Samenkapsel |
| seed certificate | Anerkennungsbescheinigung für Saatgut |
| seed certification system | Saatgutzertifizierung |
| seed cleaner | Saatgutreinigungsmaschine |
| seed-cleaner | Saatgutreinigungsanlage |
| seed cleaner and grader | Saatgutbereiter |
| seed cleaner-grader | Maschine zum Reinigen von Saatgut |
| seed cleaner-grader | Saatgutbereiter |
| seed-cleaning | Saatgutreinigungs- |
| seed-cleaning machine | Saatgutreinigungsmaschine |
| seed cleaning plant | Saatgutreinigungsbetrieb |
| seed-cleaning station | Saatgutaufbereitungsstation |
| seed-cleaning station | Getreidereinigungsstation |
| seed clover | Klee zur Samengewinnung |
| seed clover | Samenklee |
| seed coat | Perisperm |
| seed coat | Testa |
| seed collector | Saatgutaufnehmer |
| seed collector | Saatgutsammelstelle |
| Seed Committee of the Common Market | Saatgut-Komitee des Gemeinsamen Marktes |
| seed corn loan | Starthilfedarlehen |
| seed corn maggot | "Bohnenfliege" |
| seed corresponding to standard | Qualitätssaatgut |
| seed corresponding to standard | aufbereitetes Saatgut |
| seed cover | Samenhülle |
| seed cover | Testa |
| seed cover | Samenschale |
| seed coverage | Bedeckung der Kornoberfläche |
| seed-crushing industry | Verarbeitung von Ölsaaten in Ölmühlen |
| seed delivery | Saatgutbeschaffung |
| seed delivery | Saatguterfassung |
| seed disc | Säscheibe |
| seed dispensing | Fallweg des Kornes |
| seed dispensing control | Fallwegkontrolle der Samenkörner |
| seed dispersal | Dispersion |
| seed dispersal | Zerstreuung |
| seed dispersal | Verstreuung |
| seed dispersal | Streuung |
| seed dispersal | Aussäen |
| seed distributor | Samenstreuer |
| seed dressing machine | Beizer |
| seed dressing machine | Saatgutbeizmaschine |
| seed dressing machine | Beiztrommel |
| seed dressing machine | Beizapparat |
| seed dressing station | Zentrale zur Saatgutaufbereitung |
| seed drill | Reihendrillmaschine |
| seed drill | Getreidedrillmaschine |
| seed dusting machine | Trockenbeizapparat |
| seed dusting machine | Saatgutbestaeuber |
| seed-eating ceutorrhynchid beetle | gefleckter Kohltriebrüßler |
| seed ejection | Abwurf des Kornes |
| seed elite | Samen-Elite |
| seed farming | Saatzuchtwesen |
| seed farming | Saatgutvermehrungsbetrieb |
| seed farming | Saatzuchtbetrieb |
| seed feedings mechanism | Aussaatmechanismus |
| seed feedings mechanism | Säapparat |
| seed for sowing | Samen zur Aussaat |
| seed forest | Bestand zur Samengewinnung |
| seed forest | Anpflanzung |
| seed fumigation | Beizen mit Gas |
| seed fumigation | Saatgutbegasung |
| seed furrow opening | Reihenzieher |
| seed furrow opening | Spurführung |
| seed-grader | Sortiervorrichtung |
| seed-grader | Sortiermaschine |
| seed grain | Saatgetreide |
| seed grain | Saatkorn |
| seed groove | Saatfurche |
| seed grower | Saatzüchter |
| seed grower | Samenbauer |
| seed grower | Samenzüchter |
| seed growers' co-operative | Saatbaugenossenschaft |
| seed growing | Saatgutvermehrungsbetrieb |
| seed growing | Saatzuchtbetrieb |
| seed-growing specialist | Agronom für Samenvermehrung |
| seed-growing specialist | Agronom für Samenbau |
| seed hardness | Hartschaligkeit der Samen |
| seed harrow | Drillegge |
| seed harvested and processed | Samen, geerntet und verarbeitet |
| seed head | Fruchtstand |
| seed health testing | Gesundheitsprüfung |
| seed hull | Samenhülle |
| seed hull | Testa |
| seed hull | Samenschale |
| seed improvement | Saatgutverbesserung |
| seed inoculation | Samenimpfung |
| seed irradiation | Saatgutbestrahlung |
| seed loan | Saatgutanleihe |
| seed marketing | Saatguthandel |
| seed marketing | Samenhandel |
| seed metering device | Säräder |
| seed-metering device with adjustable opening | Flügelsärad |
| seed millet | Hirsesamen |
| seed millet | Samenhirse |
| seed millet | Saathirse |
| seed mixture | Mischung von Saatgut |
| seed model for single seed | Saeschablone für Einzelkornsaat |
| seed not finally certified | nicht endgültig zertifiziertes Saatgut |
| seed of a kind used for sowing | Samen zur Aussaat |
| seed of anise | Anis (Anisum vulgare, Pimpinella anisum) |
| seed of anise | Anisfrucht (Anisum vulgare, Pimpinella anisum) |
| seed of oil and fibre plants | Saatgut von Öl- und Faserpflanzen |
| seed of the Abrus precatorius | Samen der Paternostererbse |
| seed of the Abrus precatorius | Samen von Abrus precatorius |
| seed of the piassava palm | Steinfrucht der Piassavapalme |
| seed onion | Setzzwiebel |
| seed onion | Samenzwiebel |
| seed onion | Steckzwiebel |
| seed or grain selector | Koernerausleser |
| seed pf line | Markiersaat |
| seed plate | Säscheibe |
| seed plot | Pflanzschule für Sämlinge |
| seed-plot | Pflanzschule |
| seed potato certification number | Pflanzkartoffel-Anerkennungsnummer |
| seed potatoes | Pflanzkartoffel |
| seed potatoes | Saatkartoffel |
| seed-producing crops | Saatgutvermehrungsbestände |
| seed production | Saatgutvermehrung |
| seed production | Saatzucht |
| seed-production | Samenbau- |
| seed production | Saatzuchtbetrieb |
| seed production | Saatgutproduktion |
| seed production | Saatgutvermehrungsbetrieb |
| seed-production | Saatzucht- |
| seed production state farm | Saatzuchtsowchos |
| seed proliferation | Auswachsen der Samen |
| seed purchases | Saatgutbeschaffung |
| seed purchases | Saatguterfassung |
| seed raising | Samenbau |
| seed raising | Saatgutvermehrung |
| seed raising | Saatzucht |
| seed-rate | Samenmenge |
| seed rate lever | Regulatierhebel |
| seed rate lever | Einstellhebel |
| seed receptacle | Saatgutaufnehmer |
| seed receptacle | Saatgutsammelstelle |
| seed rejuvenation cutting | Besamungshieb |
| seed rejuvenation cutting | Besamungsschlag |
| seed rejuvenation felling | Besamungshieb |
| seed rejuvenation felling | Besamungsschlag |
| seed reserves | Saatgutfonds |
| seed science | Samenkunde |
| seed-separator | Trieur- |
| seed-separator | Auslese- |
| seed separator | Samensichter |
| seed separator | Saatgutsichter |
| seed-separator | Sortiervorrichtung |
| seed-separator | Sortiermaschine |
| seed separator | Samenabscheider |
| seed-setting rate | Fähigkeit nach der Befruchtung Samen anzusetzen (bei Pflanzen) |
| seed shedding | Abfallen der Samen |
| seed size | Größe der Samen |
| seed-sorter | Sortiervorrichtung |
| seed-sorter | Sortiermaschine |
| seed-sowing in box | Aussaat in Saatkiste und Saatschale |
| seed-sowing in seed-pan | Aussaat in Saatkiste und Saatschale |
| seed sown in square | Quadratsaat |
| seed sown in square | Quadratdibbelsaat |
| seed sown in square groups | Quadratdibbelsaat |
| seed sown in square groups | Quadratsaat |
| seed spacing | Abstand in der Reihe |
| seed spacing drill | Einzelkorndrillgerät |
| seed spacing drill unit | Einzelkorndrillgeraete |
| seed spacing drill with granulate distributor | Einzelkorndrillgeraet mit Granulatstreuer |
| seed standard | Saatgutstandard |
| seed storage | Saatgutspeicher |
| seed storage | Samenspeicher |
| seed strip | Samenband |
| seed strip | Saatband |
| seed surface coating | Bedeckung der Kornoberfläche |
| seed system | Saatweise |
| seed tape planter | Saatband-Legemaschine |
| seed testing laboratory | Saatgut-Untersuchungslabor |
| seed-testing laboratory | Samenprüfungslaboratorium |
| seed-testing station | Saatgutkontrollstation |
| seed-testing station | Saatgutstation |
| seed-testing station | Saatzuchtstation |
| seed-testing station | Saatzuchtkontrollstation |
| seed testing station | Samenkontrollstation |
| seed treating unit | Beiztrommel |
| seed treating unit | Beizapparat |
| seed treating unit | Beizer |
| seed treating unit | Saatgutbeizmaschine |
| seed-tree cutting method | Einschlag unter Belassung von Überhältern |
| seed-tree cutting system | Einschlag unter Belassung von Überhältern |
| seed-tree method of strip cutting | Streifenschirmschlagbetrieb |
| seed-tree reserve | Forstsaatgutfonds |
| seed-trial | Sortenversuchs- |
| seed-trial | Sortenprüfungs- |
| seed-trial ground | Sortenprüffeld |
| seed unit | Sä-Element |
| seed unit | Sä-Aggregat |
| seed viability | Lebensfähigkeit des Samens |
| seed vigour | Triebkraft |
| seed virus strain | Saatvirusstamm |
| seed volumetric metering device | Saatdosierer nach Volumen |
| seed wing | Flügel |
| seed wing | Fahne |
| seed wing | Segel |
| seeds and plants | Saat- und Pflanzgut |
| seeds and seedlings | Saat- und Pflanzgut |
| seeds bacterization | Samenimpfung |
| seeds certificate | Saatgutbescheinigung |
| seeds corresponding to standard | Qualitätssaatgut |
| seeds corresponding to standard | aufbereitetes Saatgut |
| seeds of a kind used for sowing other than beetroot | Samen zur Aussaat andere als von Rüben |
| seeds of leguminous vegetables | Hülsenfrüchte |
| seeds of other cultivated species | fremde Kultursamen |
| seeds of the Canna indica | Samen von Canna indica |
| seeds of the niger plant | Nigersaat |
| seeds of vetches | Samen von Wicken |
| segmented seed | segmentierter Samen |
| selected seed | Zuchtsaatgut |
| selected seed | Zuchtsaat |
| shea seed | Sheanuss (Bassia parkii, Butyrospermum parkii) |
| shrunk seed | Schmachtkorn |
| sickly seed | Schmachtkorn |
| single grain seeder for seed trays | Einzelkorn-Saegeraet für Saatkisten |
| single seed drill | Einzelkorndrille |
| single-seed drill | Einzelkornsämaschine |
| single seed drill | Einzelkorndrillgerät |
| single seed drill | Einzelkorn-Drillmaschine |
| single-seed planter | Einzelkorndrillgerät |
| single-seed planter | Einzelkorndrille |
| single-seed planter | Einzelkorn-Drillmaschine |
| single seed precision drill | Einzelkorndrillgerät |
| single-germ seed | Monogermsaat |
| size of the seed | Körnerdurchmesser |
| sloping seed tube | gekrümmte Saatleitung |
| slurry seed dresser | Schlemmbeizapparat |
| small drill for coated seed | kleines Pillensaegeraet |
| small drill for pelleted seed | kleines Pillensaegeraet |
| small seed | Dünnsaat |
| small-seed | kleinsamig |
| small seed | kleine Körner |
| small seed drill | Kleinsaemaschine |
| sowing grass seed | Rasenansaat |
| sowing grass seed | Rasenaussaat |
| sowing grass seed | Grasaussaat |
| sowing of selection seeds | sortenreine Saat |
| spaced seed | Einzelkornsaat |
| spaced seed | Gleichstandsaat |
| spaced seed | Präzisionssaat |
| Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of European Economic Community for Seed | Fachkomitee der Landwirtschaftlichen Genossenschaften der EWG-Länder für Saatgut |
| spiral centrifugal seed cleaner | Zentrifugalschneckentrieur |
| spiral centrifugal seed separator | Zentrifugalschneckentrieur |
| square-cluster seed drill | Quadratnestsämaschine |
| square-cluster seed drill | Quadratdibbelmaschine |
| standard bonus for sunflower seed cultivation | pauschaler Zuschlag für Sonnenblumenanbau |
| standard seed | Normalsaatgut |
| Standing Group on Seed | ständige Gruppe "Saatgut" |
| sunflower seed | Sonnenblumenkerne |
| sunflower seed | Sonnenblumensaat |
| susceptibility against seed dressing | Beizempfindlichkeit |
| susceptibility against seed treatment | Beizempfindlichkeit |
| swelling of seeds | Quellen der Samen |
| Swiss Seed Breeding Federation | Schweizerischer Saatzuchtverband |
| Swiss Seed Breeding Federation | SZV |
| Swiss Seed Producers'Federation | Schweizerischer Saatgutproduzenten-Verband |
| Swiss Seed Producers'Federation | SSPV |
| tea seed | Teesaat |
| tobacco-seed oil | Tabaksamenöl |
| tobacco-seed oil | Tabaksamenoel |
| trefoil seed | Saatgut von Gelbklee |
| Turkish seeds | Persische Beeren |
| ungraded seed | nicht kalibriertes Samenkorn |
| viable seeds | lebende Keime |
| weight per thousand seeds | Tausendkorngewicht |
| wet powder seed dresser | Kurznassbeizapparat |
