English | German |
Brazilian ruby | Rubinkolibri (Clytolaema) |
ruby-cheeked sunbird | Rubinwangen-Nektarvogel (Anthreptes singalensis) |
ruby-cheeked sunbird | Glanzbürzel-Nektarvogel (Anthreptes singalensis) |
ruby-crowned kinglet | Rubingoldhähnchen (Regulus calendula) |
ruby-crowned tanager | Krontangare (Tachyphonus coronatus) |
ruby-throated hummingbird | Rubinkehlkolibri (Archilochus colubris) |
ruby-topaz hummingbird | Moskitokolibri (Chrysolampis mosquitus) |
ruby-topaz hummingbird | Moskitokolibri (Chrysolampis) |