Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Japanese
Russian
Swedish
Terms
for subject
Finances
containing
right to
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
German
exemption without the
right to
deduct
Steuerbefreiung ohne Vorsteuerabzugsberechtigung
exemption without the
right to
deduct
Befreiung,die nicht zum Steuerabzug berechtigt
guaranteed rights relating to title to securities
garantierte Rechtsansprüche auf Wertpapiere
right to
distribute the goods
Recht auf Vertrieb der Waren
right to
listing
Anspruch auf die Börsennotierung
right to
participate in the distribution of a dividend
Recht auf Teilnahme an der Ausschüttung einer Dividende
right to
profit-sharing
Anspruch auf Beteiligung am Gewinn
right to
repayment of the investment
Recht auf Rückerstattung der Einlagen
right to
reproduce imported goods
Recht zur Vervielfältigung der eingeführten Waren
right to
reproduce the goods
Recht auf Vervielfältigung der Waren
right to
resell the goods
Recht auf Wiederverkauf der Waren
right to
share in profits
Recht auf Gewinnbeteiligung
right to
share in profits
Recht auf Verteilung der Erträge
right to
share in profits
Anspruch auf Beteiligung am Gewinn
right to
subscribe to new issues of shares
Bezugsrecht für neu ausgegebene Aktien
right to
the repayment of the investment
Recht auf Rückgewähr der Einlagen
rights attaching to securities
mit den Wertpapieren verbundene Rechte
security conferring the
right to
vote
Wertpapier,das ein Stimmrecht gewährt
sole
right to
sell
Alleinvertriebsrecht
State's
right to
levy tax on inheritances
Recht des Fiskus zur Erhebung der Steuer auf Erbschaften
stock certificate with limitations on
right to
transfer
vinkulierte Aktie
stock certificate with limitations on
right to
transfer
gebundene Aktie
the European Community is financed by resources which accrue to it as of right
die Europäische Gemeinschaft finanziert sich aus Mitteln,die ihr von Rechts wegen zufliessen
voting rights attaching to shares
Stimmrechte aus Aktien
Get short URL