DictionaryForumContacts

   English
Terms containing release from | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishGerman
fin.appropriation released from commitmentaufgehobene Mittelbindung
agric.butter released from stockausgelagerte Butter
lawpart release from debtSchuldnachlass
gen.release fromEntbindung von
gen.release from a dutyjdn. einer Pflicht entledigen
econ.release from a guaranteeaus e-r Garantieverpflichtung erlassen
econ.release from a guaranteeaus einer Garantieverpflichtung entlassen
econ.release from a liabilityvon einer Verpflichtung befreien
econ.release from a liabilityvon einer Verantwortung befreien
gen.release from a liabilityvon der Haftung befreien
swim.release from back strangleBefreiung aus dem Halsgriff von Hinten
Makarov.release from bondZollfreigabe
fin.to release from commitmentAufhebung von Mittelbindungen
gen.release from custodyHaftentlassung
gen.release from custodyaus der Haft entlassen
swim.release from front strangleBefreiung aus dem vorderen Halsgriff
swim.release from graspBefreiung aus der Umarmung
swim.release from grip on legBefreiung aus einem Fussgriff
lawrelease from jailaus dem Gefängnis entlassen
econ.release from liabilityBefreiung von der Haftung
econ.release from liabilityFreistellung von der Haftung
gen.release from liabilityHaftungsfreistellung
law, interntl.trade.to release from obligationsvon Verpflichtungen entbinden
law, interntl.trade.to release from obligationsvon Verpflichtungen befreien
law, interntl.trade.to release from obligationsaus Verpflichtungen entlassen
lawrelease from prisonHaffentlassungsbefehl
lawrelease from prisonEntlassungsbefehl
busin.release from prisonaus dem Gefängnis entlassen
gen.release from prisonHaftentlassung
gen.release from repayment of residual loan amountsErlass von Resttilgungen
swim.release from single grip on wristBefreiung aus einem Handgriff mit einer Hand
agric.release from storageAuslagerung
fin., agric.release from storeAuslagerung
phys.release from tensionErschlaffung
phys.release from tensionEntspannung
gen.to release from the obligation of loyaltyvon der Treuepflicht entbinden
tax.release from the obligation of secrecyEntbindung von der Verpflichtung zur Verschwiegenheit
busin.release from workvon der Arbeit freistellen
swim.releasé from double grip on wristBefreiung aus einem zweihändigen Armgriff
gen.to secure one's release from an agreementsich von einem Vertrag freimachen
fin.tax on rents released from Landlords'Investment FundSteuer auf Mietbeträge,die vom Investitionsfonds der Grundbesitzer freigegeben werden
environ.tritium released from reactorsFreisetzung von Tritium aus Reaktoren