Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Basque
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Business
containing
rate
|
all forms
|
exact matches only
English
German
absence
rate
Abwesenheitsrate
absenteeism
rate
Abwesenheit in Prozent
accession
rate
Zuwachsrate
accession
rate
Zugangsrate
accession
rate
Einstellungsrate
accident frequency
rate
Unfallhäufigkeitsrate
accident
rate
Unfallrate
accident
rate
Unfallziffer
accident
rate
Unfallquote
activity
rate
Erwerbsquote
activity
rate
Bewegungshäufigkeit
activity
rate
Beschäftigungsgrad
ad
rate
Anzeigenpreisstellung
air cargo
rate
Luftfrachtsatz
air-mail
rate
Luftpostsatz
an indication of the
rate
of interest
eine Angabe des Zinssatzes
at a fixed
rate
zu einem bestimmten Satz
at the current
rate
zum Tageskurs
at the
rate
of
im Verhältnis von
attrition
rate
Schwundquote
backwardation
rate
Prolongationsgebühr
bank
rate
Diskontsatz der Bank von England
bank
rate
for loans
Lombardzinsfuß
banker’s deposit
rate
Zinssatz für Bankeinlagen
base lending
rate
Eckzins
base
rate
Grundrate
base
rate
Grundlohnsatz
basic
rate
Grundlohnsatz
basic
rate
Rahmensatz
(Geld, Gebühr)
basic
rate
Grundtarif
baud
rate
Baudrate
beginning
rate
Eröffnungskurs
berth
rate
Stückguttarif
birth
rate
Geburtenrate
block error
rate
Block-Fehlerrate
block error
rate
Block-Fehlerwahrscheinlichkeit
bulk
rate
Frachtsatz für Schüttgut
burden
rate
Gemeinkostensatz
buying
rate
Kaufkurs
cable
rate
Kabelkurs
change
rate
Änderungsrate
class-
rate
Tariflohn
clean piece
rate
einfacher Stücklohn
closing
rate
Schlußkurs
combined
rate
kombinierter Tarif
compilation
rate
Übersetzungsrate
compilation
rate
Kompilierungsrate
composite
rate
Durchschnittssteuersatz
contango
rate
Prolongationsgebühr
(des Haussier)
continuation
rate
Verbleibquote
conversion
rate
Umwandlungskurs
daily output
rate
Tagesleistungssatz
daily wage
rate
Tageslohnsatz
data transmission
rate
Datenübertragungsgeschwindigkeit
day
rate
Tageslohnsatz
day's
rate
Tageskurs
day-work
rate
Tageslohnsatz
death
rate
Sterbeziffer
death
rate
Sterblichkeit
death
rate
Sterberate
decline in birth
rate
Abnahme der Geburtenzahl
decrease in the discount
rate
Diskontsenkung
decrease of the bank
rate
Diskontsenkung
Br.
depreciation
rate
Abschreibungssatz
dropout
rate
Ausbrecherquote
earned
rate
Verdienst nach Leistungssatz
earning
rate
Ertragswert
entrance
rate
Einstellungslohn
entrance
rate
Anfangssatz
error discovery
rate
Fehleraufdeckungsrate
European
Rating
Index
Europäischer Ratingindex
external
rate
of duty
Außenzollsatz
factory overhead
rate
Fabrikationsgemeinkostensatz
failure
rate
Durchfallquote
fall of the bank
rate
Diskontsenkung
Br.
fault
rate
Ausfallrate
fertility
rate
Fruchtbarkeitsziffer
fertility
rate
Fruchtbarkeitsrate
flat
rate
Pauschalsatz
flat
rate
einheitlicher Satz
flat
rate
Grundpreis
flat-
rate
benefit
Pauschalleistung
flat-
rate
premium
Pauschalprämie
flexible exchange
rate
flexibler Wechselkurs
floating exchange
rate
freier Wechselkurs
fluctuations of the exchange
rate
Wechselkursschwankungen
forward exchange
rate
Devisenterminkurs
forward
rate
Kurs für Termingeschäfte
freely fluctuating exchange
rate
freier Wechselkurs
freight
rate
Frachtsatz
frequency
rate
Häufigkeitsrate
future
rate
Satz für Devisentermingeschäft
gold
rate
Goldkurs
grade
rate
Tariflohnsatz
grade-
rate
Tariflohn
group piece
rate
Gruppenakkord
group task
rate
Gruppenleistungslohn
highest
rate
höchster Satz
hiring
rate
Zugangsrate
hours paid at hourly
rate
Zeitlohnstundenanteil
in the
rate
of freight
im Frachtsatz
increase in the bank
rate
Erhöhung des Diskontsatzes
increase in the discount
rate
Erhöhung des Diskontsatzes
increase in the discount
rate
Diskonterhöhung
increase of the bank
rate
Diskonterhöhung
Br.
increase of the interest
rate
Zinserhöhung
insurance
rate
Versicherungssatz
insurance
rate
Prämiensatz
insurance
rate
Versicherungsprämiensatz
interest at the
rate
of
Zinsen zum Satz von
internal
rate
of return
interner Zinsfuß
internal
rate
of return
interne Rückflussrate
job
rate
Akkordsatz
jobless
rate
Arbeitslosenquote
joint
rate
Sammeltarif
labour force participation
rate
Erwerbsquote
labour turnover
rate
Fluktuationsrate
learner
rate
Anlernlohnsatz
legal minimum
rate
gesetzlicher Mindestsatz
legal
rate
gesetzlicher Höchstzinssatz
lending
rate
Lombardsatz
local
rate
Ortstarif
local
rate
Lokaltarif
lower the bank
rate
den Diskontsatz senken
Br.
lower the discount
rate
den Diskontsatz herabsetzen
lower the discount
rate
den Diskontsatz senken
lower the interest
rate
den Zinssatz herabsetzen
lower the
rate
of interest
die Zinsen senken
lowest
rate
niedrigster Satz
lump
rate
Pauschalsatz
machine hour
rate
Maschinenarbeitsstundensatz
machine-hour
rate
Maschinenstundensatz
mail
rate
Postgebühr
marginal
rate
of tax
Grenzsteuersatz
marginal
rate
of taxation
Grenzsteuersatz
market
rate
of discount
Diskontsatz der Großbanken
material cost burden
rate
Materialgemeinkostensatz
maximum
rate
Höchstprämie
maximum
rate
Höchstkurs
minimum piece
rate
Mindeststücklohn
minimum
rate
Mindestsatz
minimum
rate
Mindestpreis
minimum time
rate
Mindestzeitlohn
money
rate
Geldkurs
mortality
rate
Sterbeziffer
mortality
rate
Sterberate
mortgage
rate
Hypothekensatz
natural
rate
of unemployment
natürliche Rate der Arbeitslosigkeit
obsolescence
rate
Alterungsgeschwindigkeit
official exchange
rate
offizieller Wechselkurs
official
rate
offizieller Kurs
opening
rate
Eröffnungskurs
output
rate
Ausstoßziffer
overdraft interest
rate
Debitzinssatz
overhead
rate
Gemeinkostenzuschlag
overtime
rate
Überstundentarif
penetration
rate
Vermittlungsquote
penetration
rate
Einschaltungsgrad
percentage
rate
method
Prozentsatzmethode
piece
rate
Akkordlohn
piece
rate
plus bonuses
Prämienakkordlohn
piecework
rate
Stücklohn
piecework
rate
Akkordlohn
placement
rate
Vermittlungsquote
postage
rate
Portosatz
postal
rate
Posttarif
power
rate
Belastbarkeit
premium due
rate
Fälligkeit der Prämie
premium
rate
Prämiensatz
prime
rate
Diskontsatz
prime
rate
Leitzins amerikanischer Geschäftsbanken
print
rate
Druckgeschwindigkeit
printing
rate
Druckgeschwindigkeit
profit
rate
Gewinnrate
put up the bank
rate
den Diskontsatz erhöhen
Br.
raise the discount
rate
Diskontsatz erhöhen
raising of the bank
rate
Erhöhung des Diskontsatzes
raising of the
rate
of interest
Erhöhung des Zinssatzes
rate
class
Tariflohnsatz
rate
cutting
Akkordschere
rate
fixing
Akkordfestsetzung
rate
guarantee
Kurssicherung
rate
if increase
Wachstumsrate
rate
increase
Aufschlag
rate
of change
Änderungsrate
rate
of change
Änderungsquote
rate
of commission
Provisionssatz
rate
of consumption
Verbrauchsrate
rate
of contango
Reportkurs
rate
of contribution
Beitragssatz
rate
of depreciation
Abschreibungssatz
rate
of discount
Diskontsatz
rate
of dividend
Dividendensatz
rate
of duty
Zollsatz
rate
of economic growth
Wachstumsrate
rate
of economic growth
wirtschaftliche Wachstumsrate
rate
of erection
Montagesatz
rate
of exchange
Wechselkurs
rate
of gold
Goldkurs
rate
of growth
Wachstumsgeschwindigkeit
rate
of indebtedness
Verschuldungsrate
rate
of inflation
Inflationsrate
rate
of interest
Zinssatz
rate
of interest
Zinsrate
rate
of interest on advance
Lombardsatz
rate
of issue
Emissionspreis
rate
of levy
Abschöpfungssatz
rate
of option
Prämiensatz
rate
of outflow
Abgangsquote
rate
of output
Ausstoßgeschwindigkeit
rate
of premium
Prämiensatz
rate
of profit
Gewinnsatz
rate
of redemption
Tilgungsrate
rate
of repayment
Tilgungsrate
rate
of return
Rendite
rate
of return
Kapitalversinsung
rate
of return
Rückflussrate
rate
of return
Zinsfuß
rate
of return
Ertragsrate
rate
of taxes
Steuersatz
rate
of the day
Tageskurs
rate
of turnover
Umschlagsgeschwindigkeit
rate
of underutilization
Nichtnutzungsgrad
rate
of unemployment
Arbeitslosenquote
rate
of use
Auslastungskoeffizient
rate
of wages
Lohnsatz
rate
on the fee market
Kurs am freien Markt
rate
relief
Grundsteuernachlass
rate
ruling on the date of acquisition
am Tag der Anschaffung geltender Kurs
rate
sheet
Kurszettel
rate
sth
bewerten
rate
sth
abschätzen
rating
outlook
Rating-Outlook
recruitment
rate
Zugangsrate
recruitment
rate
Einstellungsrate
reduced
rate
ermäßigter Preis
reduced
rate
ermäßigte Satz
refreshing
rate
Bildwiederholrate
refreshing
rate
Auffrischungsrate
rejection
rate
Rückweisungsrate
required
rate
of return
Mindestrendite
(Mindestverzinsung des investierten Kapitals)
required
rate
of returns
Mindestrendite
(Mindestverzinsung des investierten Kapitals)
response
rate
Antwortquote
retention
rate
Verbleibquote
rise in the bank
rate
Diskonterhöhung
Br.
sampling
rate
Stichprobenanteil
savings
rate
Sparquote
second
rate
zweitrangig
seller
rate
Briefkurs
separation
rate
Abgangsrate
(der Arbeitnehmer)
shipping
rate
Frachtsatz
short-term interest
rate
Zinssatz für kurzfristige Anleihen
single
rate
auction
einstufige Einheitspreisauktion
spot
rate
Kassakurs
spot
rate
Kurs für Kassageschäfte
standard
rate
Normalsatz
standard wage
rate
Tariflohnsatz
standard wage
rate
Standardlohnsatz
starting
rate
of pay
Eintrittslohn
starting
rate
of pay
Anfangslohn
subscription
rate
Abonnementpreis
tariff
rate
Tarifprämie
telegraphic transfer
rate
Kabelkurs
test
rate
Testrate
testing
rate
Testrate
tight piece
rate
knapper Akkordsatz
tight
rate
knapper Akkordsatz
time
rate
Zeitlohnsatz
time
rate
Zeitlohn
time
rate
of wages
Zeitlohnsatz
time
rate
plus bonus
Prämienzeitlohn
time wage
rate
Zeitlohnsatz
transfer
rate
Übertrittsquote
turnover
rate
Umschlagsgeschwindigkeit
unemployment
rate
Arbeitslosenquote
unemployment
rate
Arbeitslosenanteil
vacancy
rate
Prozentsatz des freien Wohnraums
vacancy
rate
Prozentsatz der freien Hotelbetten
variable interest
rate
variabler Zins
wage
rate
Tariflohnsatz
wastage
rate
Abgangsrate
Get short URL