Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Economy containing put | all forms | exact matches only
EnglishGerman
giver for a putVerkäufer e-r Rückprämie (Stillhalter)
giver for a putVerkäufer einer Rückprämie
goods put into stock by their producersWaren,die in die Vorräte der Produzenten eingehen
married putum den für das Basisobjekt gezahlten Preis abzusichern
married putdie zur selben Zeit wie das Basisobjekt gekauft wird
put a check on productiondie Produktion drosseln
put a datebefristen (to)
put a flat markup on all itemseinheitlich für alle Artikel dieselbe Handelsspanne berechnen
put a patent into practiceein Patent anwenden
put a ship in serviceein Schiff in Dienst stellen
put a stopetwas zum Halten bringen
put a stopeinstellen
put a stopbeenden
put a stopeiner Sache Einhalt gebieten
put a tax onetwas mit einer Steuer belegen (smth.)
put a tax onetwas besteuern (smth.)
put a termination tobeenden
put a termination tobeendigen
put a termination tozum Abschluß bringen
put a tick against an itemeinen Posten abhaken
put a vetoEinspruch erheben
put a vetoein Veto einlegen
put an advertisement in a newspapereine Anzeige in eine Zeitung setzen
put an advertisement in a papereine Anzeige aufgeben
put an advertisement in a papereine ein Inserat aufgeben
put an advertisement in a paperannoncieren
put an application througheine Anmeldung durchfechten
put and call optionStellage
put and call priceStellagekurs
put and call priceStellkurs
put-and-call brokerPrämienmakler
put awayweglegen
put awaysparen
put awaybeiseitelegen
put backzurückverbinden (Telefon)
put backaufhalten
put backzurückkehren (Schiff)
put backzurücklegen (Geld)
to put back on the marketwiedervermarkten
put down on the agendaauf die Tagesordnung setzen
put down passengersFluggäste absetzen
put down passengersSchiffsreisende absetzen
put down to smb.'s accountjmd. in Rechnung stellen
put down to customer's accountanschreiben
put for salezum Verkauf anbieten
put for salezum Verkauf bringen
put forwardin den Vordergrund rücken
put forward a planeinen Plan vertreten
put forward a planeinen Plan vorschlagen
put forward a theoryeine Theorie auf stellen
put forward an argumentein Argument vorbringen
put goods on the marketWaren auf den Markt werfen
put goods on the marketWaren auf den Markt bringen
put inanlaufen (Hafen)
put ineinwerfen (Bemerkung)
put ineinfügen
put ineinreichen (Antrag)
put in a claimAnspruch erheben (to auf)
put in an estimateeinen Voranschlag einreichen
put smb. in charge of a thingjmd. die Leitung einer Sache übertragen
put smb. in charge of a thingjmd. die Verantwortung für eine Sache übertragen
put in commissionin Dienst stellen (z.B. Schiff)
put in defaultin Verzug setzen
put in for a postsich um eine Stelle bewerben
put in operationverwirklichen
put in operationdurchführen
put in pawnins Pfandhaus bringen
put in pawnetwas verpfänden
put in pledgeversetzen
put in pledgeverpfänden
put in practiceausführen
put in practiceverwirklichen
put in practicein die Praxis umsetzen
put smb. in requisitionjmd. einsetzen
put in storelagern
put one's initialsparaphieren
put one's initialsunterzeichnen (mit den Anfangsbuchstaben eines Namens)
put into a porteinen Flughafen anfliegen
put into a portin einen Hafen einlaufen
put into bondin Zollverschluß nehmen
put into circulationin den Verkehr bringen
put into commissionin Dienst stellen (z.B. Schiff)
put into operationverwirklichen
put into operationdurchführen
put into productionin die Produktion einführen
put into productionin die Produktion überführen
put into productionproduktionswirksam werden
put smb. into requisitionjmd. einsetzen
put into usein Betrieb setzen
put into usein Gang setzen
put into usein Betrieb nehmen
put large sums to reservegroße Rücklagen machen
put moneyGeld anlegen (Andrey Truhachev)
put money into sth.Geld anlegen (Andrey Truhachev)
put money inGeld stecken in
put money inGeld anlegen
put money intoGeld stecken in
put money intoGeld anlegen
put money into a bankGeld auf e-e Bank legen
put one's name down forsich eintragen für
put one's name down forkandidieren für
put of moreNochgeschäft in Verkäufers Wahl (Maklergeschäft)
put offvertrösten
put offverschieben
put offjmd abweisen
put offauf schieben
put off one's creditorsseine Gläubiger hinhalten
put onhinzufügen
put onanlassen
put onin Gang setzen
put onanschalten
put onaufschlagen (auf den Preis)
put on fileablegen
put on filezu den Akten legen
put on the screwsdie Schrauben anziehen
put on the screwsDruck ausüben
put on the screwserpressen
put on the screwsdie Schrauben anlegen
put smb. on the standjmd. als Zeugen vernehmen
put on trialvor Gericht stellen
put of more optionRückprämiengeschäft
put of more optionRückprämie
put outArbeit in Submission vergeben
put outverteilen
put outverliehen
put outausgeliehen
put outGeld ausleihen
put outhinausdrängen (z.B. kleine Firmen aus dem Industriezweig)
put outhinauswerfen
put outentlassen
put outverdrängen
put out at interestzinstragend anlegen
put out at interestverzinslich anlegen
put out moneyGeld ausleihen
put out moneyGeld anlegen
put out of commissionaußer Dienst stellen (z.B. Schiff)
put out of operationaußer Kraft setzen
put out of operationaußer Betrieb setzen
put smb. out of the marketjdn vom Markt verdrängen
put out on loanverleihen
put overerfolgreich überzeugen
put overerfolgreich durchsetzen
put pressure uponeinen Zwang ausüben auf
put pressure uponeinen Druck ausüben auf
put priceStellkurs
put one's signatureseine Unterschrift setzen (to unter)
put one's signatureunterschreiben
put through a dealGeschäft abschließen
put smb. to great expensejmd. große Unkosten verursachen
put smb. to great expensejmd. große Kosten verursachen
put to salezum Verkauf anbieten
put to salezum Verkauf bringen
put to the testeinem Test unterwerfen
put to the voteabstimmen lassen
put to the votezur Abstimmung bringen
put under a banmit einem Verbot belegen
put under a banverbieten
put upbeköstigen
put upVieh einpferchen
put upPreis hinaufsetzen
put uperhöhen
put upanbieten
put upausschreiben
put upbewerben
put upals Kandidat aufstellen
put upkandidieren
put upPfand einsetzen
put upunterbringen
put upbeherbergen
put upauf stellen (z.B. Messestand)
put up for auctionzur Versteigerung bringen
put up for salezum Verkauf anbieten
put up for salezum Verkauf bringen
put up fundsKapital auf nehmen
put up fundsGeldmittel aufbringen
put-up jobabgekartete Sache
put up on the boardan das schwarze Brett anschlagen
put up the priceden Preis herauf erhöhen
put up the priceden Preis herauf anziehen
put up the priceden Preis herauf setzen
put up toanstiften
put value onhohen Wert legen auf etwas (smth.)
put value onetwas bewerten (smth.)
put value onetwas werten (smth.)
put value onetwas taxieren (smth.)
putting out to competitionAufruf zum Wettbewerb
putting up for tenderAufruf zum Wettbewerb
question put to a ministerInterpellation
value at purchasers'prices of goods put into stock by usersAnschaffungswert der bei den Verwendern auf Lager genommenen Waren
value-put-in-place estimateSchätzwert ausgeführter Bauarbeiten
value-put-in-place estimateTaxwert ausgeführter Bauarbeiten

Get short URL