production – phrases

Terms for subject Foreign trade containing production | all forms | exact matches only

English	German
be conditional on production of the T5 control copy	von der Vorlage des Kontrollexemplars T 5 abhängig sein
compensating products for the production of which the arrangements were authorized	Veredelungserzeugnisse, für deren Herstellung das Verfahren bewilligt wurde
economic unit of production	wirtschaftliche Produktionseinheit
equivalent goods before production	Ersatzwaren vor der Herstellung (Veredelung)
ex-works production price	Fertigungspreis ab Werk
first production order	Erprobungsserie
for the maintenance of the production process	zur Aufrechterhaltung des Produktionsprozesses
for the production of	zum Erzeugen von (...)
goods shall be subject to excise duty at the time of their production	Waren werden verbrauchsteuerpflichtig mit ihrer Herstellung
goods used in the production process	Waren, die im Produktionsprozess eingesetzt werden
goods whose production involves more than one country	Waren, an deren Herstellung mehr als ein Land beteiligt ist
important production	bedeutende Herstellung
initial production period	Anlaufperiode der Produktion
low-quantity production	Fertigung von kleinen Stückzahlen
materials consumed in the production	bei der Herstellung verbrauchte Materialien
notwithstanding the production of a document of proof	unbeschadet der Vorlage eines Nachweises
outcome of the production process	Ergebnis des Produktionsprozesses
out-of-production item	ausgelaufener Artikel
payment of the refund shall not be conditional on production of the T5 control copy	Zahlung der Ausfuhrerstattung ist nicht von der Vorläge des Kontrollexemplars T 5 abhängig
plant for the production of military items	Anlage für die Herstellung von militärischen Gütern
production in the context of a business enterprise	im Rahmen einer wirtschaftlichen Unternehmung betriebene Herstellung
production manual	Fertigungshandbuch
production methods for processed products	Herstellungsverfahren für Verarbeitungserzeugnisse
production of a detainee	Vorführung eines Gefangenen
production of a prisoner	Vorführung eines Gefangenen
production of crude oil	Förderung von Erdöl
production of military items	Herstellung von militärischen Gütern
production was based on division of labour	in einem arbeitsteiligen Verfahren hergestellt
production was based on division of work	in einem arbeitsteiligen Verfahren hergestellt
solid residues resulting from the production of	feste Rückstände aus der Gewinnung von (...)
time limit set for the production of evidence	Frist für die Vorlage eines Nachweises
trace goods through the production process	Waren durch das Produktionsverfahren zurückverfolgen
value of the total final production	Wert der Endproduktion

Get short URL