| English | German |
| advanced priority scheduling | Vorrangsteuerung |
| advantage of priority | Erfindung, Patentwesen Vorteil der Priorität |
| application establishing priority | prioritätsbegründende Anmeldung (eines Patents) |
| assign priorities | Prioritäten bestimmen |
| assign priorities | Prioritäten festlegen |
| certificate of priority | Prioritätsbescheinigung |
| certificate of priority | Dringlichkeitsbescheinigung |
| claim to priority | Prioritätsanspruch (Patent) |
| consumption priorities | Verwendungsprioritäten |
| convention priority | Patentwesen Verbandspriorität (Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums) |
| Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with... | Beschluß des Rates über die Grundsätze,Prioritäten,Zwischenziele und Bedingungen der Beitrittspartnerschaft mit... |
| Council Decision...on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership with... | Beschluss des Rates...über die Grundsätze, Prioritäten, Zwischenziele und Bedingungen der Beitrittspartnerschaft mit... |
| delay for declaring priority | Prioritätserklärungsfrist (Patent) |
| delay for filing priority | Prioritätserklärungsfrist (Patent) |
| economic priority | wirtschaftliche Priorität |
| having priority | bevorrechtigt |
| having priority | vorrangig |
| measure of priority | Prioritätskennziffer |
| measure of priority | Prioritätsziffer |
| most remote priority area | vorrangiges Gebiet in extremer Randlage |
| national priorities | Prioritäten vom Standpunkt der Interessen des Landes |
| national priorities | nationale Prioritäten |
| of high priority | dringend |
| of high priority | vordringlichst |
| of high priority | unaufschiebbar (Aufgabe, Problem) |
| of high priority | von besonderem Vorrang |
| order of priority | Prioritätsgrad |
| preemptive priority | Vorkaufsrecht |
| preemptive priority model | Bedienungsmodell mit die Abfertigung beeinflussenden Prioritäten |
| Priorities for consumer policy | Verbraucherpolitische Prioritäten |
| priority bond | Prioritätsobligation |
| priority claim | Prioritätsanspruch (bes Patent) |
| priority date | Prioritätsdatum (Patentschrift) |
| priority index | Prioritätsindex |
| priority indicator | Prioritätskennziffer |
| priority of a claim | Vorrang e-s Anspruchs |
| priority of a claim | Vorrang eines Anspruchs |
| priority of creditors | Rangordnung der Konkursgläubiger (Gläubiger) |
| priority of creditors | Gläubigervorrang (im Konkursverfahren) |
| priority of creditors | Vorrang von Gläubigern (im Konkurs) |
| priority of debts | Rangordnung der Forderungen |
| priority of debts | Rangfolge von Konkursforderungen (Forderungen) |
| priority of entry | Zutrittsvorrecht |
| priority of invention | Patentwesen Erfindungspriorität |
| priority of liens | Rangordnung von Pfandrechten |
| priority of mortgages | Rangordnung von Hypotheken |
| priority program | Vorrangprogramm |
| priority region | wirtschaftliches Fördergebiet |
| priority rural development area | vorrangiges ländliches Fördergebiet |
| priority service | Abfertigung mit Vorrang |
| priority service | Bedienung mit Vorrang |
| priority system | Vorzugssystem (z.B. Vergabe von Aufträgen nach festgelegter Reihenfolge, Dringlichkeit) |
| priority telegram | dringendes Telegramm |
| random priority service | Bedienung bei zufälliger Festlegung von Prioritäten |
| random priority service | исслед.опер.Abfertigung bei zufälliger Festlegung von Prioritäten |
| right of priority of creditors | Rangordnung der Gläubiger (im Konkurs) |
| rural development priority | Schwerpunkt für die Entwicklung des ländlichen Raums |
| shift in national priorities | Verlagerung nationaler Prioritäten |
| shift in national priorities | Verlagerung nationaler Dringlichkeiten |
| shift in national priorities | Veränderung nationaler Prioritäten |
| shift in national priorities | Verschiebung nationaler Prioritäten |
| shift in national priorities | Verschiebung nationaler Dringlichkeiten |
| shift in national priorities | Veränderung nationaler Dringlichkeiten |
| top priority goal | Hauptziel |
| top priority goal | erstrangige Aufgabe |
| top priority goal | erstrangiges Ziel |
| Union priority | Patentwesen Unionspriorität (Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums) |
