| English | German |
| Association for the Application of Plastics in Building | Verein für die Anwendung von Kunststoffen im Bauwesen |
| bags envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging | Verpackungsbeutel -hüllen, -taschen aus Papier oder Kunststoff |
| bins of wood or plastic | Kästen, Kisten und Dosen aus Holz oder Kunststoff |
| bins of wood or plastic | Kisten, Kästen und Dosen aus Kunststoff oder Holz |
| bins of wood or plastic | Dosen, Kästen und Kisten aus Holz oder Kunststoff |
| boxes of wood or plastic | Kisten, Kästen und Dosen aus Kunststoff oder Holz |
| boxes of wood or plastic | Dosen, Kästen und Kisten aus Holz oder Kunststoff |
| boxes of wood or plastic | Kästen, Kisten und Dosen aus Holz oder Kunststoff |
| busts of wood, wax, plaster or plastic | Büsten aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff |
| cable and pipe clips of plastics | Befestigungslaschen aus Kunststoff für Kabel und Rohre |
| cable or pipe clips of plastics | Befestigungslaschen aus Kunststoff für Kabel und Rohre |
| cases of wood or plastic | Kästen, Kisten und Dosen aus Holz oder Kunststoff |
| cases of wood or plastic | Kisten, Kästen und Dosen aus Kunststoff oder Holz |
| cases of wood or plastic | Dosen, Kästen und Kisten aus Holz oder Kunststoff |
| clear plastic folder | Klarsichthülle |
| Committee of Plastic Converters' Associations of Western Europe | Komitee der Verbände der kunststoffverarbeitenden Industrie in West-Europa |
| coverings of plastic for furniture | Möbelbezüge aus Kunststoff |
| crystalline plastic | kristalliner Kunststoff |
| curtains of textile or plastic | Stores aus Textilien oder aus Kunststoff |
| curtains of textile or plastic | Vorhänge aus Textilien oder aus Kunststoff |
| curtains of textile or plastic | Gardinen aus Textilien oder aus Kunststoff |
| decorations of plastic for foodstuffs | Dekorationsartikel für Nahrungsmittel, aus Kunststoff |
| decorations of plastic for foodstuffs | Dekorationsartikel aus Kunststoff für Nahrungsmittel |
| drain traps of plastic valves | Klappenventile aus Kunststoff, für Drainagerohre |
| drain traps of plastic valves | Klappenventile, aus Kunststoff, für Drainagerohre |
| drain traps valves of plastic | Klappenventile, aus Kunststoff, für Drainagerohre |
| drain traps valves of plastic | Klappenventile aus Kunststoff, für Drainagerohre |
| edgings of plastic for furniture | Kantenabschlüsse für Möbel, aus Kunststoff |
| electrical apparatus for sealing plastics packaging | Schweißgeräte, elektrische, für Kunststoffverpackungen |
| European Committee of Machinery Manufacturers for the Plastics and Rubber Industries | Europäisches Komitee der Hersteller von Kunststoff- und Gummimaschinen |
| European Organisation of Reinforced Plastic Associations - Composite Materials | Europäische Industriegruppe Verstärkte Kunststoffe - Verbundkunststoffe |
| fibre reinforced plastic | glasfaserverstärkter Kunststoff GFK (FRP) |
| figurines statuettes of wood, wax, plaster or plastic | Statuetten aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff |
| figurines statuettes of wood, wax, plaster or plastic | Figuren Statuetten aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoff |
| file for plastics | Bakelitfeile |
| file for plastics | Kunststofffeile |
| furniture coverings of plastic | Möbelbezüge aus Kunststoff |
| garbage bags of paper or of plastics | Abfallsäcke aus Papier oder Kunststoff |
| glass fibre reinforced plastic GRP | glasfaserverstärkter Kunststoff (GFK) |
| high performance plastic | Hochleistungskunststoff |
| highly plastic | hochplastisch |
| high-strength plastic sleeve conduit | Panzersteckrohr |
| international events in the field of the plastic and graphic arts | internationale Veranstaltungen auf dem Gebiet der bildenden Kunst |
| ladders of wood or plastics | Sprossenleitern, aus Holz oder Kunststoff |
| laminated plastic | Schichtstoff |
| manufacture of rubber and artificial plastic-working machinery | Herstellung von Maschinen für die Verarbeitung von Gummi und Kunststoffen |
| metallized plastic film capacitor | Metallpapierkondensator |
| metallized plastic film capacitor | Metall-Kunststoffolienkondensator |
| metallized plastic film condenser | Metall-Kunststoffolienkondensator |
| metallized plastic film condenser | Metallpapierkondensator |
| nylon plastics | Nylon-Kunststoffe |
| packaging containers of plastic | Verpackungsbehälter aus Kunststoff |
| packing cushioning, stuffing materials of rubber or plastics | Polstermaterial Verpackung aus Gummi oder Kunststoff |
| padding materials of rubber or plastics | Polstermaterial Polsterfüllstoffe und Material zum Auspolstern, Verkeilen aus Gummi oder Kunststoff |
| persistent plastics | beständige Kunststoffe |
| pipe or cable clips of plastics | Befestigungslaschen aus Kunststoff für Kabel und Rohre |
| placards of wood or plastics | Plakattafeln aus Holz oder Kunststoff |
| plastic anatomy | plastische Anatomie |
| plastic and reconstructive surgery | plastische und wiederaufbauende Chirurgie |
| plastic arts | plastische Kunst |
| plastic bra | Plastik-BH |
| plastic bubble packs for wrapping or packaging | Luftkissenfolien aus Kunststoff für Verpackungszwecke |
| plastic capacitor | Kunststoff-Folienkondensator |
| plastic cling film, extensible, for palletization | Plastikfolien dehnbar und haftend für Palettenverpackungen |
| plastic cling film extensible, for palletization | Plastikfolien dehnbar und haftend für Palettenverpackungen |
| plastic-coated steel | kunststoffbeschichteter Stahl |
| plastic covered pipes and tubes | mit Kunststoff überzogene Rohre |
| plastic-curd cheese | Knetkäse (Pasta Filata, z. B. Caciocavallo, Provolone) |
| plastic dielectric capacitor | Kunststoff-Folienkondensator |
| plastic enclosed conductor line | Kunststoff-Sicherheitsschleifleitung |
| plastic enclosed conductor line | Kunststoff-Sicherheits-Schleifleitung |
| plastic eraser | Kunststoff-Radierer |
| plastic eraser | Plastik-Radierer |
| plastic-faced hammer | Plastikhammer |
| plastic-faced hammer | Kunststoffhammer |
| plastic fibers not for use in textiles | Kunststofffasern, nicht für Textilzwecke |
| plastic fibers fibres not for textile use | Kunststofffasern, nicht für Textilzwecke |
| plastic fibers fibres not for textile use | Kunststoffasern, nicht für Textilzwecke |
| plastic fibers not for use in textiles | Kunststoffasern, nicht für Textilzwecke |
| plastic fibers fibres for textile use | Kunststofffasern, für Textilzwecke |
| plastic fibers fibres for textile use | Kunststoffasern für Textilzwecke |
| plastic fibres not for use in textiles | Kunststoffasern, nicht für Textilzwecke |
| plastic fibres not for use in textiles | Kunststofffasern, nicht für Textilzwecke |
| plastic film not for wrapping | Kunsttofffolien, außer für Verpackungszwecke |
| plastic film not for wrapping | Kunststoffolien, außer für Verpackungszwecke |
| plastic-film capacitor | Wickelkondensator mit Kunststoffolie |
| plastic-film capacitor | Kunststoffwickelkondensator |
| plastic-film capacitor | Kunststoffolienkondensator |
| plastic-film condenser | Kunststoffwickelkondensator |
| plastic-film condenser | Kunststoffolienkondensator |
| plastic-film condenser | Wickelkondensator mit Kunststoffolie |
| plastic film for wrapping | Verpackungsfolien aus Kunststoff |
| plastic film for wrapping | Kunststoffolien für Verpackungszwecke |
| plastic film for wrapping | Folien aus Kunststoff für Verpackungszwecke |
| plastic film other than for wrapping | Kunsttofffolien, außer für Verpackungszwecke |
| plastic film other than for wrapping | Kunststoffolien, außer für Verpackungszwecke |
| plastic garbage bags | Kunststoffmülltüten |
| plastic interlayer | Plastik-Zwischenschicht |
| plastic laid flat on the ground | Flachfolien oder Folien in Primitivform |
| plastic material substitute for fabrics | Textilersatzstoffe aus Kunststoffen |
| plastic material substitute for fabrics | Textilersatzstoffe aus Kunststoff |
| plastic moderated reactor | kunststoffmoderierter Reaktor |
| plastic structural cladding | konstruktive Kunststoffverkleidung |
| plastic substances, semi-processed | Kunststoffe, teilweise bearbeitet |
| plastic surgeon | Plastischer Chirurg |
| plastic surgeon female | plastische Chirurgin |
| plastic surgeon | Facharzt für plastische Chirurgie |
| plastic surgery | plastische und Schönheitschirurgie |
| plastic surgery | Schönheits- und plastische Chirurgie |
| plastic surgery | plastische Chirurgie |
| plastics for modelling | Modelliermaterial aus Kunststoff |
| plastics industry | Kunststoffindustrie |
| plastics technology | Kunststofftechnik |
| plastics testing | Kunststoffprüfung |
| porous plastic fibres | poröse Kunststoff-Fasern |
| pyrolysis of plastics | Kunststoffpyrolyse |
| scrap plastics | Altkunststoffe |
| She decided to have plastic surgery on her nose. | Sie entschloss sich, eine Schönheitsoperation an ihrer Nase vornehmen zu lassen. |
| shrinkdown plastic tubing | Schrumpfschlauch |
| signboards of wood or plastics | Schilder aus Holz oder Kunststoff |
| small plastic bag | Sackli schweiz. |
| soldering threads of plastic | Schweiß-, Lötdraht aus Kunststoff |
| soldering threads of plastic | Schweißdraht aus Kunststoff |
| soldering threads of plastic | Lötdraht aus Kunststoff |
| statues of wood, wax, plaster or plastic | Statuen aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff |
| statuettes of wood, wax, plaster or plastic | Figuren Statuetten aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoff |
| statuettes of wood, wax, plaster or plastic | Statuetten aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff |
| stuffing of rubber or plastic | Polstermaterial Polsterfüllstoffe und Material zum Auspolstern, Verkeilen aus Gummi oder Kunststoff |
| Subgroup on Plastics and Rubbers | Untergruppe " Kunststoffe und Gummis " |
| thermosetting plastic | Duroplast |
| threads of plastic for soldering | Schweiß-, Lötdraht aus Kunststoff |
| threads of plastic for soldering | Lötdraht aus Kunststoff |
| threads of plastic for soldering | Schweißdraht aus Kunststoff |
| threads of plastic materials not for textile use | Kunststoffgarne, nicht für Textilzwecke |
| threads of plastic materials for textile use | Kunststoffgarne für Textilzwecke |
| to be used in making plastics | in der Kunststoffherstellung Verwendung finden |
| transparent plastic | organisches Glas |
| water-pipe valves of plastic | Klappenventile für Wasserleitungen, aus Kunststoff |
| water-pipe valves of plastic | Klappenventile aus Kunststoff für Wasserleitungen |
| Working Party on Reinforced Plastic Tanks | Arbeitsgruppe " Verstaerkge Kunststofftanks " |
| works of art, of wood, wax, plaster or plastic | Kunstgegenstände aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoff |
| works of art of wood, wax, plaster or plastic | Kunstgegenstände aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoff |
