Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Electronics containing operated | all forms | exact matches only
EnglishGerman
anti-noise carrier-operated deviceüber die Trägerfrequenz koordinierte Störminderung
battery operated active nozzleakkubetriebenes Bürstenvorsatzgerät
battery operated equipmentbatteriebetriebenes Gerät
battery-operated lampbatteriegespeiste Leuchte
battery operated vacuum cleanerakkubetriebener Staubsauger
cab-operated cranekabinengesteuerter Kran
cam-operated poppet valvenockengesteuertes Tellerventil
cam-operated poppet valvenockenbetätigtes Tellerventil
cam-operated spool valvenockenbetätigter Schieber
carrier operated anti noise deviceüber die Trägerfrequenz koordinierte Störminderung
centre operating frequencynominale Betriebsfrequenz
conventional operating currentvereinbarter Ansprechstrom
current operatedstromgesteuert
d.c.operated solid-state equipmentdurchgehend betriebene Halbleitereinheit
double solenoid-operated valveDoppelmagnetventil
dual-operated potentiometerDoppelpotentiometer
electrically operatedelektrisch betätigt
electrically operated hand toolElektrohandwerkzeug
expected operating conditionsBetriebsbedingungen
failure to operateFunktionsversagen
floor-operated craneflurgesteuerter Kran
floor-operated craneKran mit Flursteuerung
full size battery operated vacuum cleanerakkubetriebener Staubsauger regulärer Größe
general operating testFunktionsprobe
hand-operated electric generatorGenerator mit Handkurbelbetaetigung
hand-operated fuse-switchGriffsicherung
heavy operating dutyschwere betriebliche Beanspruchung
instantaneous operating pointmomentaner Betriebspunkt
just-operated currentAnsprechstrom
lever-operated knife switchHebelschalter
lever operated switchHebelschalter
lowest operating levelAbsenkziel
mains-operatednetzgespeist
maximum frequency drift over operating temperaturemaximale Frequenzdrift innerhalb des Betriebstemperaturbereichs
maximum frequency drift over operating temperatureGrößtwert des Frequenzfehlers bei Betriebstemperatur
maximum operating temperaturehöchste Betriebstemperatur
minimum operating currentminimaler Arbeitsstrom
minimum operating temperaturetiefste Betriebstemperatur
monthly operating logmonatlicher Betriebsbericht
non-operating signal rejectionSignalrückweisung zu Einfügedämpfung
normal operating amperageBetriebsstromstärke
normal operating currentBetriebsstromstärke
normal operating periodBetriebszeit
normal operating strengthBetriebsstromstärke
operating capacityverfuegte Leistung
operating characteristicFunktions-Begriff
operating impedance of secondary circuitBetriebsbuerde eines Messwandlers
operating major itemBetriebshauptartikel
operating noise temperatureSystemrauschtemperatur
operating point shiftArbeitspunkt-Verschiebung
operating voltage of a circuit of an electric lineBetriebsspannung eines Stromkreises einer Leitung
optimum operating frequencyoptimale Betriebsfrequenz
passively operating maserpassiver Maser
pedal-operated electric generatorGenerator mit Fusshebelbetaetigung
pilot-operated governorRegler mit Stellantrieb
pilot-operated relief valvepilotgesteuertes Sicherheitsventil
quiescent operating pointArbeitspunkt
receiver operating conditionsBetriebsbedingungen des Empfängers
remote-operated cranefernbetätigter Kran
remote-operated cranefernbedienter Kran
residual current operated circuit-breakerFehlerstromschutzschalter
solenoid-operated shutoffelektrische Abstellvorrichtung
stabilisation of operating pointArbeitspunktstabilisierung
stabilization of operating pointArbeitspunktstabilisierung
synchronously operated code generatorsynchron betriebener Codegenerator
test for operating direction of relayRichtungsprobe
units,operated using regulated three-phase currentAntrieb mit geregeltem Drehstrom
variable-speed inverter operated motordrehzahlvariabler Motor mit Umformer
voice operated device anti-singingsprachgeführtes Musikabschaltgerät
voice operated gain adjusting devicesprachgeführter Gewinnregler
voice-operated relaydurch Sprachsignal gesteuerte Schaltung
voice operated switchsprachgeführte Schaltung
voice operated switching devicesprachgeführtes Schaltgerät
voice-operated transmitter keyerdurch Sprachsignal gesteuerte Schaltung
voltage operated tunerspannungsgesteuerter Regler

Get short URL