DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject International trade containing on the | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishGerman
Advisory Committee to the Board and to the Committee on CommoditiesBeratender Ausschuss des Rates und des Grundstoffausschusses
Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and TradeÜbereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens
Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1994
Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and TradeZollwert-Kodex
Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and TradeÜbereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens
Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and TradeKodex über Subventionen und Ausgleichszölle
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary MeasuresGATT-SPS-Abkommen
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary MeasuresÜbereinkommen über die Anwendung gesundheitspolizeilicher und pflanzenschutzrechtlicher Maßnahmen
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary MeasuresÜbereinkommen über die Anwendung gesundheitspolizeilicher und pflanzenschutzrechtlicher Massnahmen
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary MeasuresGATT-Abkommen über sanitäre und phytosanitäre Massnahmen
Arrangement between the Council and the Commission concerning participation in international proceedings on commoditiesVereinbarung zwischen dem Rat und der Kommission über die Beteiligung an den internationalen Arbeiten betreffend die Grundstoffe
Arrangement between the Council and the Commission concerning participation in international proceedings on commodities"PROBA 20"-Vereinbarung
Blair House Agreement on the by-products of oil seeds grown for industrial use on set-aside landBlair-House-Vereinbarung über Nebenerzeugnisse von Ölsaaten, die zu industriellen Zwecken auf Stillegungsflächen angebaut werden
charge on the public accountInanspruchnahme öffentlicher Gelder
charge on the public accountBelastung der Staatskasse
Committee on the Disposal of Surplusesberatender Unterausschuss für die Überschussverwertung
Committee on the Disposal of SurplusesAusschuss für Überschussverwertung
Consultative Board on the World Cocoa EconomyBeirat der Weltkakaowirtschaft
Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resources ActivitiesÜbereinkommen von Wellington über die Bodenschätze der Antarktis
Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resources ActivitiesÜbereinkommen von Wellington
Decision on certain dispute settlement procedures for the General Agreement on Trade in ServicesBeschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren für das Allgemeine Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen
Decision on the application and review of the Understanding on rules and procedures governing the settlement of disputesBeschluss zur Anwendung und Überprüfung der Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
Declaration on dispute settlement pursuant tot the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing MeasuresErklärung zur Streitbeilegung gemäss dem Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1994 oder Teil V des Übereinkommens über Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
Declaration on the contribution of the World Trade Organisation to achieving greater coherence in global economic policy-makingErklärung zum Beitrag der Welthandelsorganisation zur Stärkung der globalen Kohärenz wirtschaftspolitischer Entscheidungen
Expert Group on the Calculation of the Amount of a SubsidySachverständigengruppe für die Berechnung von Subventionsbeiträgen
Expert Group on the Calculation of the Amount of a SubsidyGruppe für die Berechnung von Subventionsbeiträgen
Geneva 1979 Protocol to the General Agreement on Tariffs and TradeGenfer Protokoll von 1979 im Anhang zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen
International agreement on adherence to normal and fair conditions of competition in the commercial shipbuilding and ship repair sectorOECD-Abkommen "Schiffswerften"
International agreement on adherence to normal and fair conditions of competition in the commercial shipbuilding and ship repair sectorInternationales Abkommen über die Einhaltung normaler und ausgewogener Wettbewerbsbedingungen in den Sektoren Bau und Reparatur von Handelsschiffen
Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATTGemeinsame beratende Gruppe der UNCTAD-GATT-Stelle für internationalen Handel
limitations on the total number of service operations or on the total quantity of service output expressed in terms of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs testBeschränkungen der Gesamtzahl der Dienstleistungen oder des Gesamtvolumens erbrachter Dienstleistungen durch Festsetzung bestimmter zahlenmässiger Einheiten in Form von Quoten oder des Erfordernisses einer wirtschaftlichen Bedürfnisprüfung
preparatory committee of the United Nations Conference on Trade and EmploymentVorbereitungsausschuss der VN-Konferenz über Handel und Beschäftigung
Protocol amending the General Agreement on Tariffs and Trade to introduce a Part IV on Trade and DevelopmentProtokoll zur Änderung des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens durch Einfügung eines Teils IV über Handel und Entwicklung
taxes on the ownership of real propertySteuern auf Grundbesitz
the import duty on the taxed product is bound against increaseder Einfuhrzoll für die besteuerte Ware ist gegen eine Erhöhung gebunden
UN negotiating conference on the common fundUN-Verhandlungskonferenz über einen gemeinsamen Fonds
Wellington Convention on Mineral Resources in the AntarcticÜbereinkommen von Wellington
Wellington Convention on Mineral Resources in the AntarcticÜbereinkommen von Wellington über die Bodenschätze der Antarktis
Working Group of the Textiles Committee on Adjustment Measures of GATTGruppe "Strukturplanung" des GATT-Textilausschusses
Working Group on the Interaction between Trade and Competition PolicyArbeitsgruppe über Handel und Wettbewerb