matter – phrases

Terms for subject Procedural law containing matter | all forms

English	German
Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgments in Matrimonial Matters	Übereinkommmen über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen
Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters	Übereinkommen über die Zustellung gerichtlicher und aussergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- und Handelssachen
Convention on the Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters	Übereinkommen über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- oder Handelssachen
Council Regulation EC No 2201/2003 concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and the matters of parental responsibility, repealing Regulation EC No 1347/2000	Verordnung über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung
Council Regulation EC No 1347/2000 of 29 May 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in matters of parental responsibility for children of both spouses	Verordnung über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung für die gemeinsamen Kinder der Ehegatten
European Judicial Network in civil and commercial matters	Europäisches Justizielles Netz für Zivil- und Handelssachen
Hague Convention of 18 March 1970 on the taking of evidence abroad in civil or commercial matters	Haager Übereinkommen vom 18.März 1970 über die Beweisaufnahme im Ausland
Hague Convention of 15 November 1965 on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters	Übereinkommen über die Zustellung gerichtlicher und aussergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- und Handelssachen
in matters relating to tort, delict or quasi-delict	unerlaubte Handlung oder Handlung, die einer unerlaubten Handlung gleichgestellt ist
judicial cooperation in civil law matters	justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen
judicial cooperation in civil matters	justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen
matters relating to succession	Erbschaftssachen

Get short URL