loop – phrases

English ⇄

Terms for subject Communications containing loop | all forms | exact matches only

English	German
active control loop	aktiver Steuerkreis
ADF loop	Peilantenne
ADF loop	Rahmenantenne
ADF loop	Peilrahmen
ADF loop	ADF-Rahmenantenne
air loop	Funkbrücke (WLL)
alarm loop	Alarmschleife
alarm loop-deferred intervention	Alarmschleife für verzögerten Eingriff
alarm loop detection	Alarmschleifenermittlung
Alford loop	Alford-Rahmenantenne
asymmetric digital subscriber loop	asymmetrischer digitaler Teilnehmeranschluss
asymmetric digital subscriber loop	ADSL
asymmetrical digital subscriber loop	Asymmetrical Digital Subscriber-Line
asymmetrical digital subscriber loop	einseitige Benutzergruppen-Verbindung
asymmetrical digital subscriber loop	asymmetrische digitale Teilnehmeranschlussleitung
attendant locked loop operation	vermittlergesperrte Schleifenoperation
attendant loop transfer	Überweisungsverkehr
Audio Frequency Induction Loop	Schwerhörigenschleife
audio induction loop	Schwerhörigenschleife
automatic direction finder loop	Peilrahmen
automatic direction finder loop	Peilantenne
automatic direction finder loop	Rahmenantenne
automatic direction finder loop	ADF-Rahmenantenne
broadband wireless local loop	drahtloser Breitband-Lokalbetrieb
buried loop	erdverlegte Schleife
buried loop	Strassenbettdetektorschleife
checking loop	Diagnoseschleife
checking loop	Diagnosekreis
closed-loop impedance	Impedanz in einer geschlossenen Schleife
closed loop mode	geschlossene Betriebsform
closed-loop null-seeking system	closed-loop-System zur Nullfindung
closed-loop traffic control system	Regelkreis
compensated loop direction finder	kompensierter Rahmenpeiler
cordless local loop	drahtlose Teilnehmeranschluß (Telepoint)
crossed-loop direction finder with goniometer	Bellini-Tosi-Peiler
current loop	Linienstromschnittstelle (TTY)
current loop interface	Stromschnittstelle
DC loop resistance	Gleichstromschleifenwiderstand
detection loop	Detektorschleife
detector unit for three loops	Detektionseinheit für drei Schleifen
digital loop carrier	digitaler Loopträger
digital loop carrier system	digitales Teilnehmermultiplexsystem
digital subscriber loop	digitales Teilnehmermultiplexsystem
digital subscriber loop	digitale Teilnehmeranschlussleitung
digital subscriber loop	digitales Teilnehmersystem
digital subscriber loop	digitale Teilnehmerschleife (2-wire ISDN connection)
digital subscriber loop	digitaler Anschlußbereich
digitization of subscriber loop plant	Digitalisierung des Verteilernetzes
directional loop	Rahmenpeilantenne
embedded loop	Strassenbettdetektorschleife
embedded loop	erdverlegte Schleife
endless loop cartridge	Endlosschleife-Kassette
error control loop	Fehlerkontrollschaltung
feedback loop	Steuerkette
feedback loop	Rückführschleife
feeder loop	Zubringerleitung
fibre in the loop	Glasfaser im Teilnehmerbereich
fibre in the loop	Faser in der Teilnehmerleitung
fibre in the loop system	FITL-System
fixed loop antenna	feste Schleifenantenne
fixed loop antenna	feste Rahmenantenne
floating loop circuit termination	fließende Schleifenfreilaufunterbrechung
guidance loop	Lenkkreis
guidance loop logic	Lenkschleifenlogik
guide loop printed wiring assembly logic	Lenkschleifenlogikkarte
hearing loop	Schwerhörigenschleife
incoming call identification on switched loop	Rufidentifikation über eine geschaltete Schleife
induction loop	Schwerhörigenschleife
induction loop detector	Induktivschleifendetektor
induction loop detector	Induktionsschleifendetektor
induction loop system	Sprechanlagen
linear variation loop demodulator bundle	Demodulatorenbündel der Linvarschleife
local loop	Teilnehmeranschluß
local loop	Ortsanschlußleitung
local loop	Teilnehmeranschlussleitung
local loop	Ortsanschlußbereich
local loop	letzte Meile
local loop	Teilnehmeranschluss
local loop	Amtsleitung
local loop bundling	Bündelung von Anschlußleitungen
local loop infrastructure	Teilnehmeranschluß
local loop infrastructure	Ortsanschlußleitung
local loop infrastructure	letzte Meile
local loop unbundling	entbündelter Zugang zum Teilnehmeranschluss
local loop unbundling	Entbündelung des Teilnehmeranschlussleitungszugangs
local sub-loop	Teilabschnitt des Teilnehmeranschlusses
long loop detector	Langschleife
long-loop detector	Langschleifendetektor
long-distance loop	Weitverkehrsschleife
loop A/B test line	A/B-Prüfleitungsschleife
loop aerial	Rahmenantenne
loop alignment error	Ausrichtungsfehler der Rahmenantenne
loop antenna	Peilrahmen
loop antenna	Rahmenantenne
loop back	Rückschleife
loop back	rückschleifen
loop back,to	zurückschleifen
loop-based trial	Versuch mit Schleife
subscriber loop carrier	Teilnehmermultiplexsystem (system)
loop checking	Echoprüfung
loop closure	Schleifenschluß
loop cutting	Verlegen der Schleifen
loop dialing	Schleifenwahl
loop dialing	Nummernwahl über eine Schleife
loop dialling	Schleifenwahl
loop dialling	Nummernwahl über eine Schleife
loop disconnect pulsing	Nummernwahl über eine Schleife
loop disconnect pulsing	Schleifenwahl
loop disconnect signalling	Hauptanschluß-Kennzeichen
loop in idle condition	Ruheschleife
loop-like structure	schleifenähnliche Struktur
loop measuring	Schleifenmessung
loop network	Ringleitungssystem (FO)
loop output circuit	Wahlnachsendesatz für Schleifenkennzeichen
loop plant	Teilnehmerleitungsnetz
loop plant	Leitungsnetz
loop radio transmitter	Schleifensender
loop signaling	Schleifensignalgabe
loop signaling	Schleifensignalisierung
loop signaling	Zeichengabe durch impulsartige Unterbrechung des Schleifenstroms
loop signalling	Zeichengabe durch impulsartige Unterbrechung des Schleifenstroms
loop signalling	Wahlnachsendesatz für Schleifenkennzeichen
loop signalling	Schleifensignalgabe
loop signalling	Hauptanschluß-Kennzeichengabe (SS7 UP)
loop start	Herstellen der Schleife
loop system	Regelkreis
loop system	Ringkabelsystem
loop system	Schleifensystem
loop test	Schleifenmessung
loop time-delay of a route	Übertragungszeit einer Aufwärts-und Abwärtsverbindung
loop time-delay of a route	Zeitdauer einer Umlaufbahn
loop time-delay of the system	Umlaufzeitdauer eines Systems
loops/sensors system	Meßschleifenreihe/Sensorsystem
magnetic loop detector	Magnetschleifendetektor
main loop	Hauptregelkreis
minimum open loop loss	Mindestumlaufdämpfung
minor loop	Regelkreis
minor loop	Rückführschleife
minor loop	Steuerkette
negative feedback loop	negative Rückkopplung
negative feedback loop	Rückkopplungsschleife
negative feedback loop	Gegenkopplung
no loop closure on a/b wires	Keine Belegung (K.Bel.)
on-street loop	in der Strasse verlegte Schleife
open-loop impedance	Impedanz in einer offenen Schleife
open loop loss	Umlaufdämpfung
open-loop phase angles	offen prozeßgekoppelte Phasenwinkel
optical phase-locked loop	optischer Phasenregelkreis
phase displacement induction loop detector	Induktionsschleifendetektor mit Phasenverschiebung
positive feedback loop	Rückkopplungsschleife
presence loop	Anwesenheitsschleife
radio channel audio loop around	Funkkanal-Audiorückschleife
radio in the local loop	Funk im Ortsnetz
radio in the loop	Funk im Anschlußbereich
radio rotating loop beacon	Drehfunkfeuer
road loop	Strassenschleife
road loop transmission	Road-Loop-Transmission
rotatable loop antenna	drehbare Ringantenne
rotatable loop antenna	drehbare Schleifenantenne
rotatable loop antenna	drehbare Rahmenantenne
rotating loop direction finder	rotierender Rahmenpeiler
rotating spaced-loop direction finder	rotierender Peiler mit zwei Rahmenantennen
RS232 interface with 20mA current loop	RS232A
screened loop aerial	geschirmte Rahmenantenne
screened loop antenna	geschirmte Rahmenantenne
sensing loop	Sensorband
shielded loop aerial	geschirmte Rahmenantenne
shielded loop antenna	geschirmte Rahmenantenne
single inductive loop detector	einfacher Induktivschleifendetektor
slaving loop	Regelkreis
slaving loop	Rückführschleife
slaving loop	Steuerkette
spaced-loop direction finder	Mehrfach-Rahmenpeiler
station loop circuit termination	Schleifenkreislauf zur Endschaltung
streamline loop antenna	stromlinienförmig verkleidete Ringantenne
streamline loop antenna	stromlinienförmig verkleidete Schleifenantenne
streamline loop antenna	stromlinienförmig verkleidete Rahmenantenne
structure of the subscriber loop network	Struktur des Teilnehmernetzes
subscriber loop	Teilnehmeranschlußleitung
subscriber loop	Telefonanschlußleitung
subscriber loop	Teilnehmerleitung
subscriber's loop	Teilnehmerschleife
subscriber loop plant	Verteilernetz
switched loop	Schleifenstrom
switched-loop answering of internal calls	konzentrierte Abfrage von Internrufen (PBX)
switched-loop console	Switched-Loop-Konsole
switched loop operation trunks	Amtsleitungen für konzentrierte Abfrage
switching-guide loop logic	Lenkschleifen-Umschaltungslogik
transmitting loop	Sendekeule
trim loop	Trimmschleife
unbundled access to the local loop	Entbündelung des Teilnehmeranschlussleitungszugangs
unbundled access to the local loop	entbündelter Zugang zum Teilnehmeranschluss
unbundled local loop	ausgegliederter Teilnehmeranschluss
unbundling of local loop	Entbündelung des Teilnehmeranschlussleitungszugangs
unbundling of local loop	entbündelter Zugang zum Teilnehmeranschluss
voice privacy loop	Voice-Privacy-Schleife
wired local loop	verdrahteter Teilnehmeranschluß
wireless local loop	drahtloser Netzzugang im Ortsbereich (DECT)
Wireless Local Loop	drahtlose Teilnehmeranschlussleitung
wireless local loop	drahtlose Anschlußleitung (DTAG project, NMT-900 technology)
2-wire-4-wire-2-wire loop	Rückkopplungskreis (abbreviated "4-wire loop")

Get short URL