DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing linked | all forms | exact matches only
EnglishGerman
to be inseparably linked within untrennbarem Zusammenhang stehen mit
be linkedZusammenhängen
be linkedvernetzt werden
be linked tomit etw. Zusammenhängen (sth)
cross-linkedvernetzt
cross-linkedquervernetzt
cross-linked chainverzweigte Kette
cross-linked chainsquervernetzte Ketten
cross-linked productsvernetzte Produkte
enzyme-linked immunosorbent assay ELISAenzymgekoppelter Immunadsorptionstest
equity-linked insurancefondsgebundene Lebensversicherung
highly cross-linked polymerhochvernetztes Polymer
index-linkedindexiert
index-linkedAnpassung an die veränderten wirtschaftlichen Verhältnisse
index linked bondindexierte Anleihe
index-linked pensioninflationsangepasste Rente
inextricably linked withuntrennbar verbunden mit
linked bondverkettete Bindung
linked by computerdurch Computer verbunden
linked by virtue of a participating interestBeteiligungsverhältnis
linked listverkettete Liste
linked procedureangrenzendes Verfahren
linked productionverbundene Produktion
linked rows of pipes in early German organsBlockwerk Orgel
linked sets of toolsSätze verknüpfter Werkzeuge
linked toverbunden
linked toim Zusammenhang mit
linked toverbinden
linked transport systemVerkehrsverbund
linked upvernetzt
linked withverbunden
linked withverbinden
loans linked with a profit-sharing arrangementDarlehen, die mit einer Gewinnbeteiligung verbunden sind
Management and Co-ordination Advisory Committee on Development-linked ResearchBeratender Verwaltungs- und Koordinierungsausschuss - Forschung in Verbindung mit Entwicklungsfragen
more strongly linkedstärker gebunden
oil-linked priceölgebundener Preis
projects linked with investmentinvestitionsgebundene Vorhaben
radio linked alarm systemAlarmanlage drahtlose
sex-linked hereditygeschlechtsgebundene Vererbung
subject-linked university entrance qualificationfachgebundene Hochschulreife
subsidies less taxes linked to production and importsSubventionen abzüglich Produktionssteuern
taxes linked to importsEinfuhrabgaben
taxes linked to production and importsProduktionsteuern und Einfuhrabgaben
to be linked togetheraneinander hängen
to be linked with smth.mit etw. in Verbindung gebracht werden
water-cross-linkedwasservernetzt (Kunststoffe)
X-linked dominantX-chromosomal-dominant
X-linked recessiveX-chromosomal-rezessiv