issued – phrases

Terms for subject Finances containing issued | all forms | exact matches only

English	German
allotment issued	zugewiesene Mittel
already issued share	bereits begebene Aktie
bank issued medium-term note	Kassenschein
bank issued medium-term note	Kassenobligation
bank issued medium-term note	Kassaobligation
bank issued medium-term note	Kassaschein
bank-issued registered bond	Bank-Namensschuldverschreibung
bond issued as part of a series	als Teil einer Serie ausgegebene Schuldverschreibung
bond issued at par	Pariobligation
bond issues	Begebung von Schuldverschreibungen
capital issued	gezeichnetes Kapital
capital issued but not called	ausstehende Einlage
capital issued but not called	ausstehende, nicht eingeforderte Einlage
cheque issued by third party	durch Dritte ausgestellter Scheck
co-management of new issues	Mitwirkung im Management von Neuemissionen
current coupon issues	Leitemission
debt issued by a general government body	von einem Schuldner,der zum Sektor Staat zählt,emittierter Schuldtitel
debt securities issued	ausgegebene Schuldverschreibungen
debts for which negotiable certificates have been issued	Verbindlichkeiten, für die übertragbare Urkunden ausgestellt sind
dual-currency issues	Doppelwährungsanleihe
economic conditions enabling an authorization to be issued	wirtschaftliche Voraussetzungen für die Erteilung einer Bewilligung
euroequity issues	Euro-Equity-Emission
financial claims issued	finanzielle Verpflichtungen
giro payment form issued by the postal cheque	durch das Postscheck ausgestelltes Einzahlungsformular
issued capital	Aktienkapital
issued capital	ausgegebene Anteile
issued capital	aufgelegtes Aktienkapital
issued capital	gezeichnetes Stammkapital
issued capital	gezeichnetes Kapital
issued retroactively	nachträglich ausgestellt
issued retrospectively	nachträglich ausgestellt
issued security	begebenes Wertpapier
issued share	begebene Aktie
issued share capital	Aktienkapital
issued share capital	ausgegebene Anteile
issued share capital	gezeichnetes Kapital
issued share capital	aufgelegtes Aktienkapital
issued share capital	gezeichnetes Stammkapital
issued shares	gezeichnetes Kapital
issued sovereign debt	aufgelegter öffentlicher Schuldtitel
lead manager in ECU issues	ECU-Konsortialführer
new issues	Emission neuer Wertpapiere
newly issued shares	neu begebene Aktien
newly issued shares	junge Aktien
performance bond issued in respect of the covered contract	Vertragserfüllungsgarantie
placing of issues	Unterbringung der Emissionen
placing of issues	Plazierung der Emissionen
price of shares issued	Begebungskurs
price of shares issued	Ausgabepreis
price of shares issued	Ausgabebetrag
programme of domestic issues	Inlandsanleihe-Programm
right to subscribe to new issues of shares	Bezugsrecht für neu ausgegebene Aktien
securities issued by a State or by its regional or local authorities	von einem Staat oder einer seiner öffentlichen Gebietskörperschaften ausgegebene Wertpapiere
securities representing issued capital	das gezeichnete Kapital vertretende Anteile
security issued by a company listed on a stock exchange	von einer börsennotierten Gesellschaft ausgebener Titel
share issued as consideration for the transfer of assets other than cash	Sacheinlageaktie
share issued as consideration for the transfer of assets other than cash	Einbringungsaktie
share issued as consideration for the transfer of assets other than cash	Aktie gegen Einlagen
share issued as consideration for the transfer of assets other than cash	Apportaktie
share issued as consideration for the transfer of assets other than cash	gegen Einlagen ausgegebene Aktie
share issued at par	zum Nennwert ausgegebener Anteil
share issued for a consideration other than cash	Aktie gegen Einlagen
share issued for a consideration other than cash	Apportaktie
share issued for a consideration other than cash	Einbringungsaktie
share issued for a consideration other than cash	Sacheinlageaktie
share issued for a consideration other than cash	gegen Einlagen ausgegebene Aktie
share issued for consideration other than cash	Apportaktie
share issued for consideration other than cash	Einbringungsaktie
share issued for consideration other than cash	Sacheinlageaktie
share issued for consideration other than cash	Aktie gegen Einlagen
share issued for consideration other than cash	gegen Einlagen ausgegebene Aktie
share issued in substitution	Aktie,die als Ersatz ausgegeben wird
shares issued for a consideration	als Gegenleistung für eine Einlage ausgegebene Aktien
shares issued for a consideration	Einlagen auf ausgegebene Aktien
the loans shall not be issued unless...	diese Anleihen duerfen nur aufgelegt werden,wenn...
treasury certificate issued by auction	im Tenderverfahren ausgegebenes Schatzpapier
to underwrite issues	Emissionen übernehmen
unit issued by a collective investment undertaking	Investmentzertifikat
unit issued by a collective investment undertaking	Anteilschein der von einem Organismus für gemeinsame Anlagen ausgegeben wird
units issued by collective investment undertakings	Anteilscheine die von Organismen für gemeinsame Anlagen ausgegeben werden
volume of issues	Emissionsvolumen
volume of new issues	Emissionsvolumen
vote attaching to share issued by the undertaking	mit dem Anteil am Unternehmen verbundenes Stimmrecht
when issued security	Handel in Wertpapieren per Erscheinen
Working Group on Accounting Issues	Arbeitsgruppe für Rechnungslegungsfragen

Get short URL