DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing international convention | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishGerman
Amendments to the Convention on the International Maritime OrganisationAenderungen des Übereinkommens über die internationale Seeschiffahrts- Organisation
an official or officially recognized international exhibition fallingwithin the terms of the Convention on International Exhibitionseine amtliche oder amtlich anerkannte internationale Ausstellung im Sinne des Übereinkommens über internationale Ausstellungen
Berne International Conventions of 7 February 1970 on the carriage of goods by rail CIM and the carriage of passengers and luggage by rail CIV, with Additional Protocol and Protocols I and II of 9 November 1973 of the Diplomatic Conference for the implementation of the ConventionsBerner Internationale Übereinkommen vom 7.November 1970 über den EisenbahnfrachtverkehrCIMund über den Eisenbahn-Personen-und-GepäckverkehrCIVnebst Zusatzprotokoll und den Protokollen I und II vom 9.November 1973 der Diplomatischen Konferenz für die Inkraftsetzung der Übereinkommen
Brussels International Convention of 27 May 1967 for the unification of certain rules relating to maritime liens and mortgagesBrüsseler Internationales Übereinkommen vom 27.Mai 1967 zur Vereinheitlichung von Regeln über Schiffsgläubigerrechte und Schiffshypotheken
Brussels International Convention of 27 May 1967 for the unification of rules relating to the carriage of passengers'luggage by seaBrüsseler Internationales Übereinkommen vom 27.Mai 1967 zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung von Reisegepäck im Seeverkehr
Brussels International Convention of 29 November 1969 on civil liability for oil pollution damageBrüsseler Internationales Übereinkommen vom 29.November 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungschäden
Committee on the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and FloraAusschuss für das Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen in der Gemeinschaft
Committee on the Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora Washington ConventionAusschuss für das Übereinkommen über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen in der Gemeinschaft Übereinkommen von Washington
Convention designed to facilitate international access to the courtsÜbereinkommen, das den Zugang zu den Gerichten in internationalen Fällen erleichtern soll
Convention establishing an International Relief UnionAbkommen über die Gründung eines Welthilfsverbandes
Convention on international exhibitionsÜbereinkunft über die internationalen Ausstellungenmit Protokoll und Zeichnungsprotokoll
Convention on the Civil Aspects of International Child AbductionKonvention über die Rechte der betroffenen Bürger im Falle von Kindesentführung über einzelne Ländergrenzen hinweg
Convention on the Civil Aspects of International Child AbductionÜbereinkommen über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung
Convention on the international recovery of child support and other forms of family maintenanceÜbereinkommen über die internationale Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen für Kinder und andere Familienangehörige
Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at SeaÜbereinkommen über internationale Regeln zur Verhütung von Kollisionen auf See
Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at SeaÜbereinkommen über die Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstößen auf See
Draft European Comprehensive Convention on International Cooperation in Criminal MatterEuropäisches Gesamtübereinkommen über die internationale Zusammenarbeit in Strafsachen
European Convention concerning social security for workers in international transportEuropäisches Abkommen über die soziale Sicherheit der Arbeitnehmer im Internationalen Verkehrswesen
European Convention on International Commercial ArbitrationEuropäisches Übereinkommen über die internationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit
European Convention on the International Validity of Criminal JudgmentsEuropäisches Übereinkommen über die internationale Geltung von Strafurteilen
Geneva Convention of 1 March 1973 on the contract for the international carriage of passengers and baggage by road CURGenfer Übereinkommen vom 1.März 1973 über den Vertrag über den internationalen Landtransport von Reisenden und Gepäck
Hague Convention of 15 April 1958 on the jurisdiction of the contractual forum in matters relating to the international sale of goodsHaager Übereinkommen vom 15.April 1958 über Gerichtsstandsvereinbarungen beim Verkauf beweglicher Sachen im Ausland
International Convention against Apartheid in SportsInternationale Konvention gegen Apartheid im Sport
international convention containing a uniform lawinternationales Abkommen zur Einführung von Einheitsgesetzen
International Convention for Safe ContainersInternationales Übereinkommen über sichere Container
International Convention for the protection of new varieties of plantsInternationales Übereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen
International Convention for the protection of new varieties of plantsUPOV-Übereinkommen
International Convention for the protection of new varieties of plantsÜbereinkommen zum Schutz von Pflanzenzüchtungen
International Convention for the settlement of investment disputesInternationale Konvention zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten
International Convention for the settlement of investment disputesICSID-Übereinkommen
International Convention for the settlement of investment disputesÜbereinkommen zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten zwischen Staaten und Angehörigen anderer Staaten
International Convention for the Suppression of Counterfeiting CurrencyInternationales Abkommen zur Bekämpfung der Falschmünzerei
International Convention for the unification of certain rules relating to international carriage by air, and Additional Protocol, signed at Warsaw on 12 October 1929Warschauer Übereinkommen vom 12.Oktober 1929 zur Vereinheitlichung van Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr samt Zusatzprotokoll
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Penal Jurisdiction in matters of Collision or Other Incidents of Navigation, signed at Brussels on 10 May 1952Internationales Übereinkommen vom 10.Mai 1952 zur Vereinheitlichung von Regeln über die strafgerichtliche Zuständigkeit bei Schiffszusammenstössen und anderen mit der Führung eines Seeschiffes zusammenhängenden Ereignissen
International Convention of 18 December 1971 on the establishment of an international fund for compensation for oil pollution damage.Internationales Übereinkommen vom 18.Dezember 1971 über die Errichtung eines internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden
International Convention of 10 October 1957 relating to the limitation of the liability of owners of seagoing shipsinternationales Übereinkommen vom 10.Oktober 1957 über die Beschränkung der Haftung der Eigentümer von Seechiffen
International Convention on Civil Liability for Oil PollutionInternationales Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden
International Convention on Civil Liability for Oil PollutionÜbereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Kohlenwasserstoffverschmutzung
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution DamageÜbereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Kohlenwasserstoffverschmutzung
International Convention on MigrantsInternationale Konvention zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen
International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods of 21 October 1982internationales Übereinkommen über die Harmonisierung der Warenkontrollen an den Grenzen vom 21.Oktober 1982
International Convention on the harmonized commodity description and coding systemInternationales Übereinkommen über das harmonisierte System zur Bezeichnung und Kodierung der Waren
International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their FamiliesInternationale Konvention zum Schutz der Rechte aller Wanderarbeitnehmer und ihrer Familienangehörigen
International Convention on the Rights of the ChildInternationales Übereinkommen über die Rechte des Kindes
International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of ApartheidInternationale Konvention über die Bekämpfung und Bestrafung des Verbrechens der Apartheid
International Convention relating to the Arrest of Seagoing ShipsInternationales Übereinkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über den Arrest in Seeschiffen
International Convention relating to the arrest of sea-going ships, signed at Brussels on 10 May 1952Brüsseler internationales Übereinkommen vom 10.Mai 1952 zur Vereinheitlichung bestimmter Vorschriften über die Sicherungsbeschlagnahme von Seeschiften
International Convention to make bribery of foreign public officials a crime offenceinternationales Übereinkommen, mit dem die Bestechung von ausländischen Beamten unter Strafe gestellt werden soll
international labour conventioninternationales Arbeitsübereinkommen
International Telecommunication ConventionInternationaler Fernmeldevertrag
Protocol of 1984 to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969Protokoll von 1984 zur Änderung des Internationalen Übereinkommens von 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden