| English | German |
| Association for Employment in Industry and Commerce | Verband für Beschäftigung in Handel und Gewerbe |
| Association for Employment in Industry and Trade | Verband für Beschäftigung in Handel und Gewerbe |
| audiovisual industry | audiovisuelle Industrie |
| banking industry | Kreditgewerbe, Kreditwirtschaft |
| Business and Industry Advisory Committee | Beratender Industrieausschuss |
| Chamber of Commerce, Industry and Shipping | Industrie- Handels- und Schifffahrtskammer |
| Commission for Employment, Economic Policy, Single Market, Industry and SMEs | Fachkommission "Beschäftigung, Wirtschaftspolitik, Binnenmarkt, Industrie, PME" |
| Community industry | Wirtschaftszweig der Gemeinschaft (EU) |
| Confederation of European Paper Industries | Europäischer Verband der Papierindustrie |
| content industry | Produktion digitaler Inhalte |
| content industry | Inhaltsindustrie |
| craft industry enterprise | Handwerksbetrieb |
| decline of traditional industries | Rückgang der herkömmlichen Industrien |
| European Federation of Handling Industries | Europäischer Verband für Fördertechnik |
| European Union of Craft Industries and Small and Medium-Sized Enterprises | Europäische Union des Handwerks und der Klein- und Mittelbetriebe |
| Federation of Austrian Industry | Vereinigung österreichischer Industrieller |
| fragmented industry | fragmentierter Wirtschaftszweig |
| fund investing in an individual industry | Branchenfonds |
| German Chamber of Commerce and Industry | Deutscher Industrie- und Handelstag |
| hedge fund industry | Hedge-Fund-Branche (Andrey Truhachev) |
| hedge fund industry | Hedge-Fonds-Industrie (Andrey Truhachev) |
| Hellenic Organization of Small and Medium-sized Industries and Handicrafts | Griechischer Verband kleiner und mittlerer Verarbeitungs- und Handwerksbetriebe |
| Hellenic Organization of Small and Medium-sized Industries and Handicrafts | Griechischer Verband des kleinen und mittleren verarbeitenden Gewerbes und des Handwerkes |
| high-tech industry | High-Tech-Industrie |
| industry fund | sektorielle Anlagegesellschaft mit variabelem Kapital |
| industry practices | branchenspezifische Praktiken |
| Industry, Regional and Trade Support Programme | Programm zur Industrie-, Regional- und Handelsförderung |
| International Water Industry Exhibition | Internationale Fachmesse Wasser |
| medium-tech industry | Medium-Tech-Industrie |
| metal industry employers' federation | Gesamtverband der metallverarbeitenden Arbeitgeberverbände |
| Ministry of Commerce, Industry and Tourism | Ministerium für Handel, Industrie und Tourismus |
| Ministry of Industry and Commerce | Wirtschaftsministerium |
| Ministry of Industry and Commerce | Ministerium für Wirtschaft |
| Ministry of Industry and Trade | Ministerium für Industrie und Handel |
| Ministry of Industry and Trade | Industrie- und Handelsministerium |
| Ministry of Industry, Employment and Communication | Wirtschaftsministerium |
| Ministry of International Trade and Industry | Ministerium für Internationalen Handel und Industrie |
| National Company for the Restructuring of National Industries | Nationale Gesellschaft zur Umstrukturierung der nationalen Sektoren |
| Paris Chamber of Commerce and Industry | Industrie- und Handelskammer Paris |
| Section for Industry, Commerce, Crafts and Services | Fachgruppe Industrie, Handel, Handwerk und Dienstleistungen |
| services industry | Dienstsektor |
| services industry | Dienstleistungssektor |
| Standing Committee on Industry and Trade | Wirtschaftsausschuss |
| tax on industry and trade | Gewerbesteuer |
| Trust Agency for Industry and Trade | Treuhandstelle für den Interzonenhandel |
| Trust Agency for Industry and Trade | Treuhandstelle für Industrie und Handel |
