 |
| Subject | English | German |
| cust. | customs have taken it off me | der Zoll hat es mir weggenommen |
| gen. | have it off | mit jdm. schnackseln österr., ugs. : koitieren |
| inf. | have it off | es mit jdm. machen ugs. : koitieren |
| slang | have it off | eine Nummer mit jdm. schieben |
| inf. | have it off | es mit jdm. machen (ugs.: koitieren) |
| rude | have it off | jdn. bumsen |
| gen. | have it off | mit jdm. schnackseln (österr., ugs.: koitieren) |
| inf. | have it off with | es jdm. besorgen (ugs.: sexuell befriedigen) |
| inf. | have it off with | es jdm. besorgen ugs. : sexuell befriedigen |
| rude | have it off with | es mit jdm. treiben |
| rude | have it off with | es mit jemandem treiben |
| inf. | have it off with | jdn. vernaschen wollen |
| inf., slang | have it off with | jdn. vernaschen (wollen) |