Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Informal containing got | all forms | exact matches only
EnglishGerman
ask where gotfragen, wo jd. etw. herhat
get a proper ticking-offeinen Dämpfer kriegen/bekommen
get a right ticking-offeinen Dämpfer kriegen/bekommen
get a ticking-offeinen Rüffel einstecken (müssen)
get a ticking-offeinen anständigen/tüchtigen/... Rüffel kriegen/bekommen
get alongklarkommen
get backetw. wiederkriegen
get bustedauffliegen
get donefertigkriegen ugs. (Andrey Truhachev)
get doneschaffen (Andrey Truhachev)
get donebewältigen (Andrey Truhachev)
get downjdn. runterziehen
get evenmit jdm. abrechnen
get filthyverdrecken
get highantörnen
get offjdm., etw. abknöpfen
get on a runeinen Lauf bekommen
get openetw. aufkriegen
get outrauskommen
get screwedabgezockt werden (Andrey Truhachev)
get shutetw. zukriegen
get throughetw. durchstehen
get wisespitzkriegen
give it all one's gotpowern (Andrey Truhachev)
Got it?Kapito?
have got it madesich ins gemachte Netz setzen (Andrey Truhachev)
have got what was coming to onesein Fett weghaben
have got what was coming to onesein Fett weghaben/ (haben)
Have you got a smoke?Hast du was zu rauchen?
Have you got the travel bug?Hast du Fernweh?
Haven't you got a tongue in your headHast du deine Zunge verschluckt? (Andrey Truhachev)
Haven't you got a tongue in your head?Hast du deine Zunge verschluckt? (Andrey Truhachev)
He got killed in the war.Er ist im Krieg geblieben.
he got the awarenesser wurde entlassen
He got 10 years in prisonEr hat 10 Jahre Gefängnis gekriegt (Andrey Truhachev)
He hasn't got a leg to stand on.Er hat keine guten Argumente.
He's got money coming out of his ears.Er hat Geld ohne Ende.
He's got the wind up. брит.Ihm geht die Düse.
I don't know where he's got to. брит.Ich weiß nicht, wo er hin ist.
I haven't got a clue!Keine Ahnung!
I think he's got his eye on you.Ich glaube, der ist scharf auf dich.
It's got him pretty badly.Es hat ihn ganz schön übel erwischt.
I've got to jet!Ich muss los!
I've got too much to do as it is.Ich habe eh schon so viel zu tun.
She got tight on a couple of drinks.Nach ein paar Drinks war sie voll.
she has got legs to her earssie hat Beine bis zum Gehtnichtmehr
She's got a bun in the oven.Sie hat einen Braten im Rohr. ugs. : Sie ist schwanger.
Where's he got to? Where can he be?Wo ist der nur abgeblieben?
You've got it! knackDu hast es raus! Dreh
You've got me stumped.Da bin ich überfragt.

Get short URL