English | German |
a just and viable solution to the question of Cyprus on the basis of a bi-zonal and bi-community federation | eine gerechte und tragfähige Lösung der Zypern-Frage, die auf einer Föderation von zwei Gebieten und zwei Gemeinschaften basiert |
Agreement on Partnership and Cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part | Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten und der Russischen Föderation |
American federation of labor | Dachverband der amerikanischen Gewerkschaften |
American Federation of Labor/Congress of Industrial Organisations | American Federation of Labor/Congress of Industrial Organisation |
Armenian Revolutionary Federation | Armenische Revolutionäre Föderation |
Austrian Federation of Trade Unions | Österreichischer Gewerkschaftsbund ÖGB |
Austrian Federation of Trade Unions | Österreichischer Gewerkschaftsbund |
Austrian Trade Union Federation | Österreichischer Gewerkschaftsbund ÖGB |
Austrian Workers' and Employees' Federation | Österreichischer Arbeiter- und Angestelltenbund |
Central American Federation | Zentralamerikanische Konföderation |
Central Consultative Organization of the Federations of Traders and Contractors | Zentrales Beratungsorgan zusammenarbeitender Unternehmervereinigungen |
Central Federation of Old People's Organisations | Dachverband der Organisationen für Altenhilfe |
Central "People and Defence" Federation | Zentralverband "Volk und Verteidigung" |
Communist Party of the Russian Federation | Kommunistische Partei Russlands |
Communist Party of the Russian Federation | Kommunistische Partei der Russischen Föderation |
Congress of the Federation of Liberal Parties | Kongress der Föderation der Liberalen Parteien |
Consultative Committee of Netherlands Trade Union Federations | Beratungsorgan des Niederländischen Gewerkschaftsbundes, des Niederländischen Katholischen Gewerkschaftsbundes und des Christlich- Nationalen Gewerkschaftsbundes |
Consultative Committee of the Royal Federation of Traders and Contractors | Beratungsorgan der Königlichen Unternehmervereinigung |
Council of the Federation | Föderationsrat |
Council of the Netherlands Industrial Federations | Rat der niederländischen Industrieverbände |
Dayton Agreement on implementing the Federation of Bosnia and Herzegovina | Übereinkommen von Dayton über die Schaffung der Föderation Bosnien und Herzegowina |
Dutch Basketball Federation | Niederländischer Basketballbund |
Dutch Equestrian Federation | Niederländischer Pferdesportverband |
Dutch Federation of Catholic Trade Unions | Niederländischer Katholischer Gewerkschaftsverband |
Dutch Underwater Federation | Niederländischer Unterwasser Sport Verband |
Dutch Volleyball Federation | Niederländischer Volleyballverband |
EEC Marble Industry Federation | Föderation der Marmorindustrie in der EWG |
Employers' Federation for International Labour Matters | Arbeitgebervereinigung für internationale Arbeitsangelegenheiten |
European Container Glass Federation | Europäischer Behälterglasindustrieverband |
European Federation for the Vitrified Clay Pipe Industry | Europäische Vereinigung der Steinzeugröhrenindustrie |
European Federation of Animal Health | Europäische Föderation für Tiergesundheit |
European Federation of Associations of Particleboard Manufacturers | Europäische Föderation der Verbände der Spanplattenindustrie e.V. |
European Federation of Chemical Engineering | Europäische Föderation für Chemie-Ingenieur-Wesen |
European Federation of Coffee Importers | Europäischer Verband der Kaffee-Importeure |
European Federation of Coffee Roasters' Associations | Europäische Vereinigung der Rösterverbände |
European Federation of Fibreboard Manufacturers | Europäische Föderation der Holzfaserplattenfabrikanten |
European Federation of Precision Mechanical and Optical Industries | Europäische Industrievereinigung Feinmechanik und Optik |
European Franchise Federation | Europäischer Verband für Franchising |
European Vegetable Protein Federation | Europäische Vereinigung für pflanzliches Protein |
Executive Committee of the Liberal Party Federation | Exekutivausschuß der Föderation der Liberalen Parteien |
Federal Migration Service of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation | Foderaler Migrationsdienst des Ministeriums für Innere Angelegenheiten der Russischen Foderation (SergeyL) |
Federal Security Service of the Russian Federation | Inlandssicherheitsdienst |
Federation Against Software Theft FAST | Vereinigung gegen den Diebstahl von Software |
Federation Council | Föderationsrat |
Federation for the Care of Alcoholics and Drug Addicts | Verband von Einrichtungen für die Betreuung von Alkoholikern und anderen Suchtkranken |
Federation for the Development of Utilitarian Artisanat | Vereinigung zur Förderung des Handwerks |
Federation for the Social and Educational Care of the Mentally Handicapped | Föderation für Geistigbehindertenpädagogik |
Federation of Arab Republics | Föderation Arabischer Republiken |
Federation of Austrian Industry | Vereinigung Österreichischer Industrie |
Federation of Austrian Industry | Industriellenvereinigung |
Federation of Broadcasting Associations | Verband der Rundfunkgesellschaften |
Federation of Child Care and Protection Institutions | Verband von Jugendschutzinstitutionen |
Federation of County Councils | Provinziallandtagsverband |
Federation of Dutch Contractors' Organisations | Föderation der Organisationen niederländischer Bauunternehmer |
Federation of European Aerosol Associations | Föderation Europäischer Aerosol-Verbände |
Federation of European Direct Selling Associations | Europaverband der Direktvertriebswirtschaft |
Federation of European Industrial Cooperative Research Organisations | Föderation der europäischen industriellen Gemeinschaftsforschungs- organisationen |
Federation of European Stock Exchanges | Europäischer Börsenverband |
Federation of German Trade Unions | Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB) |
Federation of German Wholesale and Foreign Trade | BGA |
Federation of Hunting Associations of the EU | Zusammenschluss der Jagdschutzverbände in der EU |
Federation of Lenders of Works of Art | Foederation Kunstverleih |
Federation of Mechanical and Electrical Engineering Industries | Verband der Metall- und Elektrotechnischen Industrie |
federation of municipalities | Gemeindeföderation |
Federation of National Home-Nursing Associations | Stiftung zusammenarbeitende nationale Kreuzvereinigungen |
Federation of Organisations in the Library,Information and Documentation | Föderation von Organisationen auf dem Gebiet des Bibliotheks-, Informations- und Dokumentationswesens |
Federation of Protestant Employers' Associations in the Netherlands | Vereinigung Evangelischer Arbeitgeber in den Niederlanden |
Federation of Saint Kitts and Nevis | St. Kitts und Nevis |
Federation of the Christian-Democratic Parties of the European Community | Föderation der Christlich-demokratischen Parteien der Europäischen Gemeinschaft |
Federation of the Common Market Furniture Removing Enterprises | Föderation der Möbelspediteure des Gemeinsamen Markts |
Federation of the Intermediate Products Industries for the Bakery and Confectionery Trades in the EEA | Verband der Backmittel- und Backgrundstoffhersteller im EWR |
federation of trade unions | Gewerkschaftsbund |
Federation of Young Democrats | Bund Junger Demokraten |
Federation of Young Democrats | Verband Junger Demokraten |
Federation of Young Democrats - Hungarian Civic Party | Föderation der jungen Demokraten - Ungarische Bürgerliche Partei |
Founding Act on Mutual Relations,Cooperation and Security between NATO and the Russian Federation | Gründungsakte über gegenseitige Beziehungen,Zusammenarbeit und Sicherheit |
Free Federation of German Trade Unions | Freier Deutscher Gewerkschaftsbund (FDGB; DDR) |
General Netherlands Primary School Teachers Federation | Allgemeiner Niederländischer Primarlehrerverband |
German Federation of Trade Unions | Deutscher Gewerkschaftsbund DGB |
Green Federation | Föderation der Grünen |
highest courts of the Federation | oberste Gerichtshöfe des Bundes |
HSB National Federation | HSB Reichsbund |
International Equestrian Federation | Internationaler Reiterverband |
International Federation for Documentation | Internationaler Verband für Dokumentation |
International Federation of Christian Trade Unions | Internationaler Bund Christlicher Gewerkschaften |
International Federation of Christian Trade Unions of Salaried Employees, Technicians, Managerial Staff and Commercial Travellers | Internationaler Bund Christlicher Angestellten-,Techniker-,Höhere Angestellten-und Reisendenverbände |
International Federation of Engine Reconditioners | Internationale Vereinigung der Motoreninstandsetzungsbetriebe |
International Federation of Europe Houses | Internatinale Föderation der Europahäuser |
International Federation of Grocers'Associations | Internationale Vereinigung der Verbände von Lebensmittel-Detaillisten |
International Federation of Newspaper Publishers | Internationaler Verband der Zeitungsverleger |
International Federation of Operational Research Societies | Internationale Vereinigung der Gesellschaften für Unternehmensforschung |
International Federation of Plantation, Agricultural and Allied Workers | Internationale Föderation der Plantagen-, Land- und Anverwandten Arbeiter |
International Federation of Secondary Teachers | Internationale Vereinigung der Lehrer an Offentlichen Höheren Schulen |
International Federation of Settlements and Neighbourhood Centres | Internationaler Verband der Nachbarschaftsheime und Settlements |
International Federation of Surveyors | Vereinigung der Vermessungsingenieure |
International Federation of the Periodical Press | Internationaler Verband der Zeitschriftenpresse |
International Federation of the Phonographic Industry IFPI | Internationaler Verband der Phonoindustrie IFPI |
International Sikh Youth Federation | Internationaler Sikh-Jugendverband |
International Youth Hostel Federation IYHF | Internationaler Jugendherbergsverband |
Lutheran World Federation | Lutherischer Weltbund |
National Federation for Child Care and Protection | Nationale Föderation zur Förderung des Jugendschutzes |
National Federation for Home Economics Extension Work and Guidance | Landesverband für Haushalts- und Familienberatung |
National Federation of Social Services for the Mentally Handicapped | Landeskooperationsorgan für soziale Dienstleistungen zugunsten geistig Behinderter |
Netherlands Catholic Employers' Federation | Niederländischer Verband Katholischer Arbeitgeber |
Netherlands Catholic Federation of Traders and Contractors | Niederländische Katholische Unternehmervereinigung |
Netherlands Catholic Sports' Federation | Niederländische Katholische Sportfoederation |
Netherlands Employers' Federation | Niederländische Arbeitgebervereinigung |
Netherlands Executive Staff Federation | Niederländische Zentrale für Angestellte und Beamte im höheren Dienst |
Netherlands Federation for Work on behalf of Youth and Young Adults | Niederländische Föderation für Jugendarbeit |
Netherlands Federation of Trade Unions | Niederländischer Gewerkschaftsbund |
Netherlands Federation of Traders' Associations | Verband Niederländischer Vereinigungen des kaufmännischen Mittelstands |
Netherlands Federation of Tradespeople's Associations | Niederländische Vereinigung der gewerblichen Mittelstandsvereine |
Netherlands Roman Catholic Tradespeople's Federation | Niederländischer katholischer gewerblicher Mittelstandsverband |
Netherlands Women's Voluntary Services Federation | Niederländische Foederation für freiwillige Hilfeleistung von Frauen |
Nurses Federation | Gesundheitspflegerischer Berufsverband |
Political Reformed Party - Reformed Political Association - Reformational Political Federation | Streng-Reformierte Partei - Reformiert Polit. Bund - Reformatorische Polit. Föderation |
Programme Committee of the Federation of Liberal Parties | Programmausschuss der Föderation der Liberalen Parteien |
Protestant Tradespeople's Federation | Evangelischer gewerblicher Mittelstandsverband |
Reformational Political Federation | Reformatorische politische Foederation |
Royal Dutch Cycling Federation | Königlich Niederländischer Radsportverband |
Royal Federation of Municipal Clerks | Königlicher Verband der Gemeinde- und Stadtdirektoren |
Royal Federation of Traders and Contractors | Koenigliche Unternehmervereinigung |
Royal Netherlands Tradespeople's Federation | Königlich Niederländischer gewerblicher Mittelstandsverband |
Russian Federation | Rußland (ru) |
Russian Federation ru | Russiche Förderation |
Russian Federation | Russische Förderation (ru) |
Russian Federation | Russland (ru) |
Russian Federation | Russische Föderation |
Swiss Cycling Federation | Schweizer Radsportverband |
the Federation | Bund |
The Federation encroaches on the legislative competence of the states | Der Bund greift in Länderkompetenzen ein |
The Swiss Federation of Samaritans | Schweizerischer Samariterbund |
trade union federation | Gewerkschaftsverband |
Women's Union, Netherlands Federation of Trade Unions | Fraünverband des Niederländischen Gewerkschaftsbunds |
world federation | Weltverband |
World Federation for Culture Collections | Weltverband für Kultursammlungen |
World Federation for the Protection of Animals | Welttierschutzbund |
World Federation of Trade Unions WFTU | Weltgewerkschaftsbund (WGB) |
Youth Organization of the Netherlands Federation of Trade Unions | Kontaktgruppe der Juniormitglieder des niederländischen Gewerkschaftsbundes |