Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Economy containing entry | all forms | exact matches only
EnglishGerman
abbreviated entryunvollständige Anmeldung
accounting entryVerbuchung
adjust an entrye-e Eintragung berichtigen
adjusting entryAbschlußbuchung
age at entry into labor forceAlter bei Beginn der Erwerbstätigkeit
airport of entryEinreiseflughafen
alteration of entryÄnderungsbuchung
as per entrylaut Eintragung
as per entrylaut Eintrag
balance entryAusgleichsbuchung
barriers to entryMarktschranken (technische und ökonomische Bedingungen, die das Eindringen auf einem Markt erschweren)
bill of entryZollerklärung
bill of entryZolleinfuhrschein
blind entryBuchung ohne Beschreibung des Geschäftsvorfalles
blind entryBlindbuchung
book entryBucheintragung
book of original entryJournal
bookkeeping by double entrydoppelte Buchführung
bookkeeping by single entryeinfache Buchführung
bookkeeping entryBuchführungsposten
book-keeping entryBuchführung
bookkeeping entryBuchungsposten
bookkeeping entryBuchführung
cancel an entryeine Buchung löschen
cancel an entryeinen Posten streichen
cancel an entryeine Buchung stornieren
cancel an entryeine Eintragung stornieren
cash entryKasseneintragung
check an entryeinen Posten abhaken
clearance for entryEinfuhrverzollung
closing entryAbschlußbuchung
combined entryGesamteintrag
combined entryzusammengesetzter Buchungssatz
combined entryzusammengesetzte Buchung
compound entryGesamteintrag
compound entryzusammengesetzter Buchungssatz
compound entryzusammengesetzte Buchung
contra entryStorno
correcting entryBerichtigungseintragung
credit entryKreditbuchung
cross-entryUmbuchung
cross-entryGegeneintragung
customs bill of entryTagesausweis des Zollamtes
customs entryZollvermerk
customs entryZolldeklaration
date of entryEingangsdatum
date of entry into forceZeitpunkt des Inkrafttretens
day of entryEingangstag
debit entryDebetbuchung
debit entryDebetposten
debit entry for interestZinslastschrift
duty on entryEinfuhrzoll
duty-free entry certificateBescheinigung über zollfreien Import ins Zollgebiet
ease of entryLeichtigkeit des Zugangs (zu Märkten, Branchen usw)
entry clearanceEinfuhrverzollung
entry costsAnlaufkosten
entry costsEinstandskosten
entry costs high ...hohe Anlaufkosten, Einstandskosten
entry feeEinschreibegebühr
entry feeEinschreibgebühr
entry formalitiesGrenzformalitäten
entry formalitiesEinfuhrformalitäten
entry in a registerRegistrierung
entry in a registerRegistereintragung
entry in the land registryGrundbucheintragung
entry in the minute bookProtokollaufnahme
entry into a portEinlaufen in einen Hafen
entry into officeAmtsantritt
entry made at annual closing of accountsJahresabschlußbuchung
entry multilateral paymentsBuchung von multilateralen Zahlungen
entry of judgementUrteilseintragung
entry of judgmentUrteilseintragung
entry of refund appropriations in chapter 92Anrechnung der Erstattungsmittel auf Kapitel 92
entry on the credit sideKreditposten
entry on the debit sideSchuldposten
entry on the debit sideDebetposten
entry passAnmeldeschein
entry permitZutrittserlaubnis
entry-preventing priceder den Marktzugang von Konkurrenten verhindert
entry-preventing pricePreis
entry procedureEinreisebestimmungen
entry procedureEinreiseverfahren
entry processing unitEingangszollstelle
Entry Processing UnitZollabfertigungsstelle für die Einfuhr (EPU)
Entry Processing UnitAbfertigungsstelle Einfuhr (Zollabfertigungsstelle)
entry stationEinreisebahnhof (Bahnhof an der Grenze)
entry stationEingangsbahnhof
entry ticketBuchhaltungsbeleg
entry ticketBuchungsbeleg
explanation of an entryBuchungstext
export entryAusfuhrdeklaration
export entryAusfuhrmeldung
exportation entryAusfuhrdeklaration
exportation entryAusfuhrmeldung
freedom of entryFreiheit von Marktbeschränkungen (vollkommene Konkurrenz, jeder hat Zugriff zum Markt)
illegal entrySchmuggel
import entryEinfuhrmeldung
import entryEinfuhrdeklaration
informal entryformlose Zollerklärung (für Ware geringeren Wertes, Gepäck usw)
information entryGeneralanweisung
information entryGeneralanweis
ledger entryHauptbuchung
mail entryPostzollerklärung
mail entryPostzolldeklaration
make a cross-entryeine Umbuchung durchführen
make a cross-entryeine Gegenbuchung vornehmen
make an entryeintragen (of)
make an entryregistrieren (of)
make an entryeine Zollerklärung ausfertigen (of)
make an entrybuchen (of)
make an entryeine Eintragung vornehmen (of)
make an entryeine Buchung vornehmen (of)
making an entryEintragung
manifold form of entryMehrfachformular für Eintragungen
material entryMaterialeingang
minimum price on entryMindestpreis für den Import
multi-entry methodMethode der Mehrfacheintragung (auf verschiedene, hintereinanderliegende Formulare)
narration of a journal entryGegenstand einer Buchung
net entryIstzuwachs
net entryNettozugang
note of entryEingangsnotiz
obstacles to entryHindernisse für den Eintritt (z.B. neuer Konkurrenten in einen Industriezweig oder auf den Markt eines Landes)
obstacles to entryHindernisse für den Zugang (z.B. neuer Konkurrenten in einen Industriezweig oder auf den Markt eines Landes)
office of entryEingangszollamt
Office of entryEingangszollstelle
office of entryZollstelle für die Überführung in das Verfahren (for the procedure)
offsetting entryÄnderungsbuchung
offsetting entryStorno
original entryursprüngliche Eintragung
over-entry certificateZollgebührüberzahlungsschein
pass a customs entryeine Zollerklärung abgeben
pass an entryeine Buchung vornehmen
point of entryEinreisepunkt
port of entryEinfuhrhafen
post a journal entry to the ledgereine Journalbuchung ins Hauptbuch übertragen
post an entryeinen Posten buchen
preclude the entry of competitorsden das Auftreten von Konkurrenten verhindern (zu bzw auf einem Markt)
preclude the entry of competitorsden Zugang von Konkurrenten verhindern (zu bzw auf einem Markt)
predatory market entryMarktzugang unter ruinösen Wettbewerbsabsichten
priority of entryZutrittsvorrecht
provisional entryvorläufige Verbuchung
rectify an entrye-e Eintragung berichtigen
rectify an entryeine Eintragung berichtigen
red-ink entryRotbuchung
red-ink entryVerlustbuchung
red-ink entryBuchung in roter Tinte
remote entryFernbuchung
reopening entryWiedereröffnungsbuchung
reversing entryStornobuchung
short entryvorläufige Gutschrift eines noch nicht fälligen Wechsels durch die Bank
single entryeinfache Buchführung
subsequent entryNachtragsbuchung
transfer of an entryUmbuchung
upon entrynach Eingang (z.B. von Geld)
warehousing entryZolldeklaration zur Einlagerung unter Zollverschluß
year-end entryAbschlußbuchung
year-end entryJahresabschlussbuchung

Get short URL