Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Transport containing door | all forms | exact matches only
EnglishGerman
access doorZugangsklappe
access doorWartungsklappe
Active door reflectorAktiver Türrückstrahler m
ammunition feed doorMunitions-Zufuhrtür
angle of opening in the doorÖffnungswinkel der Türe
antiburst door latchSicherheitsverschluss
articulated doorFalttür
ash-box trap-doorAschkastenklappe
ash-box trap-doorAschkastenfalltür
avionics and communication compartment doorAvionik-und Funkraum-Klappe
back-pressure in the control cylinder produced when the door strikes an obstacleGegendruck im Steuerzylinder,wenn die Tür auf ein Hindernis trifft
basic modulus for the door and window spaceGrundteiler für die Tür-und Fensterteilung
bottom door hopper bargeKlappenprahm mit Laderäumen in der Mitte
bottom-door skipKuebel mit beweglichem Boden
cargo compartment door actuating cylinderFrachtraumtürzylinder
cargo compartment door man-control four-winch-selectorDrehventil der Frachtraumtür
cargo compartment door man-control 4-winch-selectorDrehventil der Frachtraumtür
cargo doorLaderampe
cargo doorLadepforte
cargo doorLaderaumtür
cargo doorFrachttür
center doorFederbeinverschalung
centre-door coachMitteleinstiegwagen
closed-door tourRundfahrt ohne Aus-und Zusteigemöglichkeit
closed-door tourRundfahrt ohne Aus-und Zusteigenmöglichkeit
communication doorAvionik-und Funkraum-Klappe
container doorUAV-Container-Klappe
container doorKlappe
device whereby the door ceases to closeVorrichtung,die das Schließen der Türen unterbricht
door checkTürpuffer
door-closing speedSchließgeschwindigkeit der Türen
Door contact switchTürkontakt -schalter, m
door coveringTürverkleidung
door cycleTürzyklus
Door, door shell outer part with panelTürgrundkörper m
door edgingTürrahmen
door grip moulding, handle cover strip on tailgateGriffleiste f
door handle for automobilesGriff fuer Autotueren
door hatchDruckreiche
door hinge for automobilesScharnier fuer Autotueren
door jackTorzylinder
door latchSperrdrehkreuz
door lockTorverriegelung
Door lockTürschloß m
door lockVerriegelungsrolle
door lockKlappenverriegelung
Door locking knobTürverriegelungsknopf m
door locking systemVerriegelungssystem der Tür
door microswitchTormikroschalter
door opening at stopsTüroffnung an Haltestellen
door-operating pneumatic systemTürpneumatik
door outside the driver's field of visionaußerhalb des Fahrersblickfeldes liegende Tür
door pillarFensterstrebe
door pullGriffschale
door pull mouldingGriffschale
door release mechanismTüröffnungs-Mechanismus
door rollerTürrolle
door sillKarosserielängsschweller
door stabilising barStabilisierungsschwinge an einer Türe
door stabilising strutStabilisierungsschwinge an einer Türe
door stabilizing barStabilisierungsschwinge an einer Türe
door stabilizing barStabilisierungsschwinge an einer Tür
door stabilizing strutStabilisierungsschwinge an einer Türe
door stabilizing strutStabilisierungsschwinge an einer Tür
door stopTüranschlag
door subframe ?Türgrundkörper m
Door subframeTüraggregateträger m
Door subframeTräger für Türeinbauteile m
door to door ratesTarife mit durchgerechneten Frachtsätzen
door-to-door cargo ratesHaus-Haus-Rate
door-to-door cargo ratesHaus-zu-Haus-Rate
door-to-door cargo ratesHaus-Haus-Frachtrate
door-to-door cargo servicesHaus-Haus-Frachtdienste
door-to-door cargo servicesHaus-zu-Haus-Dienste
door-to-door cargo servicesHaus-Haus-Dienste
door-to-door delivery vanLieferwagen für den Rollfuhrdienst
door-to-door delivery vanLieferwagen für Domizillieferungen
door-to-door packageHaus-zu-Haus-Paketlösung
door-to-door pricedurchgehender Transportpreis
door-to-door priceFracht für die gesamte Beförderungsstrecke
door-to-door road transportHaus-zu-Haus-Straßenverkehr
door-to-door serviceHaus zu Haus Beförderung
door-to-door serviceHaus-Haus-Verkehr
door-to-door serviceHaus-Haus-Dienst
door-to-door trafficHaus-Haus-Verkehr
door-to-door transportHaus-Haus-Verkehr
door-to-door transportHaus zu Haus Beförderung
door-to-door transportBeförderung von Haus zu Haus
door-to-door transportHaus-Haus-Befoerderung
door unlatch and landing gear unlock controlEntriegelungshebel für Klappen und Fahrwerk
door UP-lockTor-EIN-Verriegelung
Door warning lightTürwarneleuchte f
door with outward-opening leavesAussenschwingtür
emergency door opening deviceNotöffnungsvorrichtung der Türen
emergency escape doorNotabsprungsklappe
emergency trap doorNotausstiegstür
engine access doorZugangsklappe zum Motorraum
engine lower dooruntere Triebwerkraum-Abdeckung
engine upper doorobere Triebwerkraum-Abdeckung
fire box doorFeuertür
fire doorBrandschutztuer
fixed interior doorfest eingebaute Trennwandtür
flight crew access doorBesatzungseinstiegtür
folding-hinged access doorDrehfalttür
folding-hinged doorDrehfalttür
forward freight hold doorvordere Frachtraumtür
four-leaf folding doorFalttür mit vier Flügeln
frame of fire doorFeuerlochring
front access doorFronteinstieg
front jettisonable doorvorderer Behälterdeckel
GCS doorGCS-Tür
gear-operated doorfahrwerksbetätigte Klappe
gun electrical connection doorZugangstor zum Kanonenstecker
hydraulic lifting back doorHydraulischer Hebegepäckraum
inspection doorEinstieg
interior door handleTürinnenbetätigung
interior door release handleTürinnengriff
jump doorAbsprungstür
landing gear and door indicating unitFahrwerkklappen- und Fahrwerkanzeigegerät
landing gear door hingeKlappengelenk
landing gear door latchingFahrwerkklappenverriegelung
landing gear door latching boxFahrwerkklappenverriegelung
landing gear door unlatchingFahrwerkklappenentriegelung
landing gear door warning systemFahrwerksklappenwarnsystem
landing-gear doorFahrwerksklappe
lateral door handleDrehgriff in der Seitentür
LG doorFahrwerksklappe
LG door latchingFahrwerkklappenverriegelung
LG door latching boxFahrwerkklappenverriegelung
LG door unlatchingFahrwerkklappenentriegelung
load-carrying doortragende Tür
load-carrying doorkraftübertragende Tür
loading doorLadepforte
magazine doorRaketenluke
main doorGCS-Tür
main gear door actuating cylinderHauptfahrwerksklappenzylinder
main gear door uplock assemblyHauptfahrwerkklappen-Einfahrverriegelung
main gear door uplock assyHauptfahrwerkklappen-Einfahrverriegelung
main gear intermediate doorZwischenklappe
main gear main doorHauptfahrwerksklappe
main gear sliding doorFahrwerksklappe
main landing-gear doorHauptfahrwerksklappe
main landing-gear doorHauptfahrwerkklappe
main landing-gear door actuating cylinderFahrwerksklappenstellzylinder
main LG doorHauptfahrwerksklappe
main LG doorHauptfahrwerkklappe
main LG door actuating cylinderFahrwerksklappenstellzylinder
main undercarriage doorHauptfahrwerksklappe
main undercarriage door actuating cylinderFahrwerksklappenstellzylinder
maintenance doorWartungsklappe
maintenance doorZugangsklappe
non load-carrying doornicht kraftübertragende Tür
nose compartment doorBugraum-Klappe
nose doorBugraum-Klappe
nose gear door actuating cylinderBugfahrwerksklappenzylinder
nose gear door uplock assemblyBugfahrwerkklappeneinfahrverriegelung
nose gear door uplock assyBugfahrwerkklappeneinfahrverriegelung
nose gear front doorBugfahrwerksklappe
nose gear intermediate doorZwischenklappe
nosegear doorBugfahrwerkklappe
number of door openings per stop and per doorAnzahl Türoffnungen je Haltestelle und Tür
occupant doorTür für Insassen
one-way doorTür mit Durchgang in einer Richtung
outer doorFederbeinverschalung
parachutist doorFallschirmspringertür
passenger doorFluggasttür
payload compartment doorNutzlastraum-Klappe
payload doorNutzlastraum-Klappe
peak doorPiektuer
plug doorSchraubklappe
plug doorZapfenverschlußklappe
plug-type doorZapfenverschlußklappe
pushbutton of doorDruckknopf der Türe
quick-lock maintenance doorZugangsklappe mit Schnellverschluß
rear freight hold doorhintere Frachtraumtür
rear jettisonable doorhinterer Behälterdeckel
reciprocating and rotating door with two leaves of the same sizeInnenschwingtür mit zwei gleichen Hügeln
screen doorFalltür
SEB doorPanel der Stromversorgungs-Box
side-door coachAbteilwagen mit Seitentüren
side-door vangedeckter Güterwagen mit Seitenwandtüren
sight doorKlappe
sight door openingVisierschutz-Aufklappen
sliding doorRollponton
sliding-door plateTürgleitschienenblech
smokebox doorRauchkammertür
snap-doorSchnellverriegelungstür
stairway doorTreppentür
stern doorHeckklappe
stern door locking pinZentrierzapfen
stern door locking pinMittungsstift
storage container doorKlappe
storage container doorUAV-Container-Klappe
swinging doorSchwingtuer
swinging doorFluegeltuer
swing-plug doorSchwenkschiebetür
trap door bucketKlapptürbehälter
twin articulated doorsDrehfalt-Doppeltüren
undercarriage center doormittleres Fahrwerktor
undercarriage doorFahrwerkklappe
undercarriage doorFahrwerktor
undercarriage doorFahrwerksklappe
undercarriage inner doorinneres Fahrwerktor
undercarriage outer dooräusseres Fahrwerktor
ventilator doorBelüftungsklappe
watertight doorwasserdichte Tür

Get short URL