discharged – phrases

Terms for subject General containing discharged | all forms | exact matches only

English	German
accidental or other exceptional discharges of oil	ungewolltes oder durch aussergewöhnliche Umstände verursachtes Ablassen von Öl
acts discharging guarantors	Befreiung der Bürgen
bulk quantity discharged	eingeleitete Hauptmenge
debt to be discharged at creditor's domicile	Bringschuld
discharge into	einmünden
discharged into	eingemündet
discharged substances	abgeleitete Stoffe
discharges from rivers	Einleitenüber Flüsse
discharges into sewers	Ableitungen in die Kanalisation
discharges of mercury into water	Ableitungen von Quecksilber in Gewässer
discharging into	einmündend
discharging or detonating an explosive	Verwendung eines Sprengsatzes
final quantity discharged	eingeleitete Restmenge
fuel discharging machine	Entlademaschine
he has discharged	er hat entladen
he has discharged	er hat ausgeladen
he/she has/had discharged	er/sie hat/hatte entladen
hydrocarbons liable to be discharged	gegebenenfalls eingeleitete Kohlenwasserstoffe
I discharged	ich lud aus
I discharged	ich entlud
industrial discharges	Ableitungen aus Industriebetrieben
inventory of mercury discharged	Bestandsaufnahme der Quecksilberableitungen
loading and discharging system	Be- und Entlademaschine
polluting discharges	verunreinigende Ableitungen
sewage discharging organisations	Abwassereinleiter
untreated discharges	ungeklärte Ableitungen
water into which they are discharged	aufnehmendes Gewässer