determining – phrases

Terms for subject Foreign trade containing determining | all forms | exact matches only

English	German
basis for determining the amount of the duties to be levied	Bemessungsgrundlage für die zu erhebenden Zölle
criteria for determining	Kriterien, nach denen etw. bestimmt wird (sth)
determining a content	Bestimmung eines Gehaltes
determining the applicability of legal provisions to specific circumstances	Subsumtion eines Sachverhalts
determining the basis according to the returns method	Festsetzung an Hand der Steuererklärung
determining the euro exchange rate into national currency	Bestimmung des Euro-Kurses in die Landeswährung
determining the legal basis	Feststellung der Rechtsgrundlage
determining the legal basis on which	Feststellung der Rechtsgrundlage für
determining the property value	Ermittlung des Grundstückswertes
determining the rate of refund	Bestimmung des Erstattungssatzes
determining the scope of Article 1	Festlegung des Anwendungsbereichs von Artikel 1
method of determining the rate of yield	Bestimmung der Ausbeute