 |
| Subject | English | German |
| market. | bought day book | Wareneingangsbuch |
| market. | bought day book | Einkaufsbuch |
| law, ADR | day book | Journal |
| econ. | day book | Kladde |
| market. | day book | Grundbuch (der Buchführung) |
| econ. | day book | Tagebuch |
| busin. | day book | Kassabuch |
| market. | purchase day book | Wareneingangsbuch |
| market. | purchase day book | Einkaufsbuch |
| account. | sales day book | Warenausgangsbuch (in das täglich die Warenverkäufe auf Kredit eingetragen werden) |