Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Metallurgy containing cooling | all forms | exact matches only
EnglishGerman
accelerated cooling equipmentbeschleunigte Kühlausrüstung
air coolingnichtgesteuerte Kuehlung
air coolingLuftabkuehlung
air coolingLuftabkühlen
artificial coolingkünstliche Kühlung
average cooling ratemittlere Abkühlgeschwindigkeit
bainite is formed during air coolingbei der Luftabkuehlung entsteht Zwischenstufengefuege
bosh cooling plateRastkuehlplatte
bracket for the cooling water pipeTräger des Kühlwasserrohres
clinks produced on cooling or reheating ingotsim Verlauf der Abkuehlung oder während des Wiederaufheizens der Bloecke bildende Kaltrisse
columnar water coolingLaminarabkühlung
complete transformation in the pearlite range is only obtained after a very slow cooling ratedie Umwandlung in der Perliststufe wird erst nach der sehr langsamen Abkuehlung vollständig
continuous coolingkontinuierliches Abkühlen
continuous-cooling transformationUmwandlung bei kontinuierlicher Abkühlung
continuous cooling transformation curvekontinuierliches Kuehlung-Umwandlungsschaubild
continuous cooling transformation diagram for steelZTU-Schaubild für kontinuierliche Abkuehlung des Stahls
controllable cooling of the exiting stripkontrollierbares Abkühlen des austretenden Bandes
controlled coolinggesteuertes Abkühlen
controlled coolinggesteuerte Kuehlung
controlled coolingkontrolliertes Abkühlen
controlled cooling of mill productskontollierte Kühlung des Walzguts
cooling agentAbschreckmittel
cooling bedKuehlbett
cooling bedWarmlager
cooling boxKuehlkasten
cooling boxkastenkuehler
cooling boxKühlkasten
cooling chamberKühler
cooling chamberKühlkammer
cooling crackSpannungskaltriss
cooling crackKaltriss
cooling curveAbkuehlungskurve
cooling finKühtblech
cooling gasKühlgas
cooling glandKühlring
cooling methodAbkühlungsart
cooling of furnaceOfenabkühlung
cooling powerAbkühlvermögen
cooling scheduleAbkühlprogramm
cooling stressAbkühlungsspannung
cooling timeAbkühldauer
cooling timeAbkühlungsperiode
cooling troughWasserkasten
cooling water lineKuehlborungen
cooling water manwasserschlosser
cooling water manwassermann
cooling water manKuehlwasserwaerter
critical cooling ratekritische Abkühlgeschwindigkeit
critical cooling ratekritische Abkuehlungsgeschwindigkeit
critical cooling schedulekritischer Abkühlverlauf
critical cooling schedule for martensitekritischer Abkühlverlauf für die Martensitbildung
differential coolingselektive Erhitzung
during cooling a phase transformation may occurwährend der Abkuehlung kann eine Kristallisationsaenderung eintreten
electrode cooling tubeKuehlroehrchen
forced-air coolingZwangluftkühlung
furnace coolingOfenabkühlen
furnace with cooling water circulation through the grate barsFeuerung mit Kühlung durch Wasserumlauf in Hohlroststäben
grate coolingRostkühlung
grate with external water coolingRieselrost
immersion coolingAbkühlen in ein flüssiges Mittel
instantaneous cooling ratemomentane Abkühlgeschwindigkeit
low-temperature coolingTiefkuehlen
low-temperature coolingTieftemperaturbehandlung
normalise followed by air coolingNormalgluehen mit Luftabkuehlung
obtained by controlled rolling and acceleration coolingkontrolliertem Walzen und beschleunigtem Kühlen ausgesetzt
oil coolingÖlabkühlen
on-line coolingdirekte Abkühlung
post-rolling coolingKühlung nach dem Warmwalzen
processed by accelerated coolingdurch beschleunigte Abkühlung hergestellt
rake-type cooling bankRechenkuehlbett
rake-type cooling bankRechenbett
rate of coolingAbkühlgeschwindigkeit
roller cooling bedRollgang zum Kuehlen
secondary coolingNachkühlung
secondary coolingZonenkühlung
secondary coolingSekundärkühlung
secondary coolingNachkühlstrecke
secondary coolingSekundäre Kühlung
secondary coolingDirektkühlung
secondary cooling systemNachkühlung
secondary cooling systemSekundärkühlung
secondary cooling systemZonenkühlung
secondary cooling systemSekundäre Kühlung
secondary cooling systemNachkühlstrecke
secondary cooling systemDirektkühlung
secondary cooling zoneZonenkühlung
secondary cooling zoneNachkühlung
secondary cooling zoneSekundäre Kühlung
secondary cooling zoneSekundärkühlung
secondary cooling zoneNachkühlstrecke
secondary cooling zoneDirektkühlung
selective secondary coolingselektives Sekundärkühlverfahren
shock coolingschroffe Abkühlung
slow coolingTempern
slow coolinglangsames Abkühlen
slow coolingLangsamkühlung
slow coolingLangsamkuehlung
speed of cooling of thin productsAbkuehlungsgeschwindigkeit von duennen Erzeugnissen
splat coolingZerstäubung eines fluessigen Metalls auf einer rotierenden Scheibe
spray coolingSprühabkühlen
step coolinggebrochenes Abkühlen
submerged cooling stationBrammenkühlautomat
submerged cooling stationBrammenkühlbecken
submerged cooling stationKühlbecken
submerged cooling stationTauchkühlanlage
submerged cooling stationBrammenkühlanlage
the cooling is carried out in oil, a dry air blast or in a salt bathdie Abkuehlung erfolgt in Oel, trockenem Luftstrom oder im Warmbad
the critical cooling timedie kritische Abkuehlungszeit
to cool the quartzden Quarz abschrecken
tool for the optimization of the cooling processWerkzeug zur Optimierung des Kühlvorgangs
transformation ranges on coolingUmwandlungsbereiche bei Abkühlung
trickling cooling plantRieselkühler
uncontrolled coolingnichtgesteuerte Kuehlung
uncontrolled coolingLuftabkuehlung
water coolingWasserabkühlen
water cooling plantWasserkühlanlage

Get short URL