DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Measuring instruments containing control | all forms | exact matches only
EnglishGerman
automatic closed loop control systemautomatisches Regelsystem
automatic control engineeringAutomatisation
automatic control engineeringAutomatisierung
automatic control engineeringRegelungs- und Steuerungstechnik
automatic control engineeringAutomation
automatic control mechanismselbsttätiger Regler
automatic control systemSelbstregelungssystem
automatic control systemRegelkreis
auxiliary control powerReglerhilfsenergie
biasing control voltageVormagnetisierungssteuerspannung
boiler control instrumentDampfkesselregler
broadband control amplifierBreitband-Steuerverstärker
camera control roomBildregieraum
cascade control loopKaskadenregelkreis
cascade control loopFolgeregelkreis
cascade control systemKaskadenregelsystem
cascade control systemFolgeregelsystem
central control deskZentralregiepult
central control deskZentralpult
central control panelZentralsteuertafel
central control roomSteuerzentrale
central control roomZentralsteuerwarte
central control roomSteuerwarte
central control roomzentrale Steuerwarte
central control stationSteuerwarte
central control stationZentralsteuerwarte
central control stationSteuerzentrale
centralized control roomZentralsteuerwarte
centralized control stationzentrale Steuerwarte
charging control lampLadeanzeigeleuchte
closed-loop control systemgegengekoppeltes Steuerungssystem
closed-loop control systemRegelsystem mit Rückführung
coarse control memberGrobsteuerglied
coarse control rodTrimmstab
coarse control rodGrobregelstab
complex control systemkomplexes Regelsystem
complex automatic control systemvermaschte Regelkreise
composite control voltagezusammengesetzte Steuerspannung
compound control actionSummierungsregelung
compound control actionkonvergierende Regelung
constant-speed floating control systemZweilaufregelkreis
control accuracySteuerungsgenauigkeit (precision)
control actionVerhalten
control actionWirkung
control actionSteuerwirkung
control actionSteuerung
control algorithmSteueralgorithmus
control algorithmRegelungsalgorithmus
control areaFlugsicherungskontrollgebiet
control areaFS-Kontrollbezirk
control areaZeitintegral der Regelabweichung
control balanceKontrollwaage
control bandRegelband (proportional controller)
control bandProportionalbereich
control behaviourRegelverhalten
control boardSteuertafel (panel)
control bulbKontrollampe
control cabinetReglerschrank
control centreRegelwarte
control centreMeßwarte (station, room)
control characteristicRegelcharakteristik
control circuitSteuerkette (open loop)
control circuitStromkreis der Steuerung (open loop)
control circuitRegelschaltung
control coneRegelkegel (valve)
control consoleSchaltpult (desk)
control constantRückstellkonstante
control counterBefehlszähler
control counterBefehlsnummernzähler
control cyclusZwischenzyklus
control cyclusZwischengang
control deskSteuerpult (console)
control deskBedienungspult (console)
control deviceSteuervorrichtung
control deviceSteuerelement
control deviceRegelvorrichtung (apparatus)
control deviceRegelglied
control deviceBedienungseinrichtung
control diagramSteuerungsdiagramm (graph)
control disturbanceStörgröße (factor)
control e.g. valveWehnelt-Elektrode
control e.g. valveSteuerelektrode
control electrodeWehnelt-Elektrode
final control elementStellglied
control engineerRegelungsingenieur
control engineeringBMSR-Technik (collective term meaning technique of sensing, controlling and regulating)
control engineeringBetriebsmeß-, Steuerungs- und Regelungstechnik (collective term meaning technique of sensing, controlling and regulating)
control equipmentRegelanlage (assembly)
control equipmentRegeleinrichtung (assembly, device)
control equipmentAufzugsteuerleitung
control equipmentÜberwachungseinrichtung
control equipmentSteuerungsanlage
control equipmentKontrolleinrichtung
control factorÜbertragungsfaktor
control forceBetätigungskraft für ein Stellglied
control frequency responseFührungsfrequenzgang
control gridSteuergitter (valve)
control inputSollwert (point)
control inputAufgabewert
control installationSteueranlage
control installationSteuerungsinstallation
control installationRegelungsinstallation
control instruction counterBefehlszähler
control instruction counterBefehlsnummernzähler
control lampSignallampe
control lightKontrolleuchte (lamp)
control lightKontrollampe
control limit-switchEndschalter
control limit-switchEndausrückung
control lineSteuerstromleiter
control loopRückkopplungsschleife
control loopRückführungsschleife
control magnetStellmagnet
control magnetRichtmagnet
control markSteuerungsmarke (data processing)
control mechanismSteuermechanismus
control meterMeßwerkregler
control motorStellmotor
control motorStellglied
control servo motorStellantrieb
control of currentStromregelung
control of flowStrömungsmengenregelung
control of flowDurchflußregelung
control of intensityIntensitätsregelung
control of levelStandregelung
control of levelNiveauregelung
control of levelFüllstandsregelung
control of light intensityHelligkeitsregelung
control of pressureDruckregelung
control of speedDrehzahlregelung
control of temperatureTemperaturregelung
control of voltageSpannungsregelung
control panelStecktafel
front control panelBedienungstafel
control parameterRegelkennwert
control parameterKennwert
control pointSollwert
control pointOrientierungspunkt
control pointAufgabewert
control potentialSteuerspannung
control potentialSteuerpotential
control potentiometerRegelpotentiometer
control precisionRegelungsgenauigkeit (accuracy)
control precisionRegelgüte (accuracy)
control precisionRegelgenauigkeit (accuracy)
control pressureStelldruck
control rangeRegelband
control ratioVerstärkungsfaktor eines P-Reglers
control ratioVerstärkungsziffer (proportional controller)
control ratioVerstärkungsgrad (proportional controller)
control ratioVerstärkungsfaktor (proportional controller)
control reversalUmkehrung der Ruderwirkung
central control roomSteuerwarte
control roomReglerwarte
control servo-motorSteuerservomotor
control point settingSollwerteinstellung
control signalKontrollsignal
control stationSteuerwarte (centre, house)
control symbolSteuersymbol
automatic control systemRegeleinrichtung
feedback control systemRegelkreis
automatic control systemRegelstrecke
automatic control systemRegelungssystem
control systemSteuersystem (open loop)
automatic control systemStrecke
automatic control systemRegelsystem
automatic control systemRegelanlage
control techniqueSteuertechnik
automatic control theoryRegelungstheorie
control transformerTransducer
control transformerRegeltransformator
control transformerMeßwandler
control turnsSteuerwicklungen
control unitBedienungsgerät
control valveSteuerventil
control slide valveSteuerschieber
control voltageSteuerspannung (potential)
control voltageSteuerpotential (potential)
control windingsSteuerwicklungen
control wiringSteuerleitungen
convergent control systemSummierungsregelung
correlated control systemvermaschte Regelkreise
correlated control systemvermaschtes Regelsystem
current control deviceStromwächter
D control GEdifferenzierende Regelung
D control GED-Regelung
derivative control coefficientDifferentialreglerkoeffizient
derivative control factorDifferentialreglerkoeffizient
differential control coefficientDifferentialreglerkoeffizient
escalator control equipmentAufzugsteuerleitung
escalator control linedurchgehende Steuerleitung
feedback control systemrückgekoppeltes System
feedback control systemselbsttätiges Regelsystem
feedback control systemRegelsystem mit Rückführung
field control elementStellglied
fine control rodFeinregelstab
follow-up control systemNachfolgesteuerung
follow-up control systemNachfolgeregelung
foot control leverGaspedal
foot control leverFahrfusshebel
horizontal deflection control deviceBildbreiteregler
hydraulic control valvehydraulisches Ventil
hydraulic control valvehydraulisches Steuerventil
image control coilBildeinstellspule
industrial control devicesSteuerteil und Regeleinrichtungen für industrielle Zwecke
inlet control boilerDurchlauferhitzer mit freiem Auslauf
input of final control elementStellgröße
level control equip-mentNiveaukontrolleinrichtung
level control equip-mentStandkontrolleinrichtung
level control equip-mentFüllstandskontrolleinrichtung
level control instrumentNiveaukontrollgerät
level control instrumentStandkontrollgerät
level control instrumentFüllstandskontrollgerät
magnetic tape control circuitMagnetbandsteuerschaltung
main control elementHauptstellglied
main control elementHauptregelglied
main control loopHauptregelkreis
manual closed-loop control systemHandregelsystem
master control deskZentralregiepult
minimum control speedGeschwindigkeit mit beibehaltener Steuerfähigkeit
model control systemModellregelkreis
non-interacting control systemRegelungssystem ohne Wechselwirkung
on-off control systemZweipunktregelsystem
on-off control systembinäres Steuerungssystem
open loop control circuitStromkreis der Steuerung
open loop control systemSteuersystem
operation control circuitBetriebskontrollschaltung
p-control factorProportionalitätsbeiwert
p-control factorProportionalfaktor
phase-control factorAussteuerungsgrad
phase-control factorAussteuerung
point-to-point control with straight endPunkt- und Streckensteuerung (controlled machine tool)
power control switchLeistungssteuerschalter
pressure control loopDruckregelkreis
pressure control systemDruckregelsystem
process-control computerProzeßrechner
process control instrumentProzeßkontrollgerät
process control instrumentBetriebskontrollgerät
process control systemVerfahrensregelsystem
process-control systemProzeßregelungssystem
programme control deviceProgrammsteuergerät
rate control coefficientDifferentialreglerkoeffizient
relative control rangebezogener Regelbereich
relay control systemRelaissteuersystem
relay control systemRelaisregelsystem
relief pressure control valveAblaufventil
relief pressure control valveDruckbegrenzungsventil
remote control techniqueFernwirktechnik
remote control unitFernsteuerungseinrichtung (equipment)
remote control unitFernbedienungsteil
safety control systemSicherheitskontrollsystem
safety control systemSicherheitskontrollanlage
self-adaptive process control systemselbsteinstellendes Verfahrensregelsystem
self-aligning control systemNachfolgesteuerung
servo control systemServoregelsystem
servo control systemServokontrollsystem
single-speed floating control systemZweilaufregelkreis
slave control loopuntergeordneter Regelkreis
slave control loopNebenregelkreis
speed control deviceDrehzahlregler
speed control deviceGeschwindigkeitsregler
speed control systemGeschwindigkeitsregelsystem
speed control systemDrehzahlregelsystem
synchro control receiverDrehmelder-Winkelvergleicher
synchro control repeaterDrehmelder-Winkelvergleicher
temperature control systemTemperaturregelkreis
time centimetre control setEinstellung des Zeitmaßstabes (oscilloscope)
two-step control systemZweipunktregelkreis
valve control servomotorVentilsteuermotor
video control roomBildregieraum
water-control valveWasserregelventil
workable control rangeAussteuerungsbereich