Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Mechanic engineering
containing
clutch
|
all forms
|
exact matches only
English
German
adjustable
clutch
release rod
verstellbare Ausrückstange
air booster
clutch
Druckluftkupplung
air
clutch
Druckluftkupplung
automatic centrifugal
clutch
selbsttätige Fliehkraftkupplung
automatic
clutch
selbsteinrückende Kupplung
automatic throw out
clutch
selbsteinrückende Kupplung
automatic throw out
clutch
automatische Kupplung
band
clutch
Bandkupplung
centrifugal
clutch
Backenkupplung
claw
clutch
Zahnkupplung
claw
clutch
Klauenschaltkupplung
clutch
casing
Kupplungsgehäuse
clutch
compression
Kupplungsdruck
clutch
control
Kupplungsbetätigung
clutch
-controlled gear change
Kupplungsgetriebe mit Klauenkupplung
clutch
-controlled gear change
Kupplungsrädergetriebe mit Klauenkupplung
clutch
-controlled gear change
Kupplungsrädergetriebe
clutch
-controlled gear change
Schubklauen-Wechselgetriebe
clutch
-controlled gear change
Schubklaüngetriebe
clutch
-controlled gear change
Kupplungsgetriebe
clutch
coupling
Klauenschaltkupplung
clutch
coupling
Zahnkupplung
clutch
disc
Kupplungslamelle
clutch
disengagement
Auskupplung
clutch
drive
Mitnehmerantrieb
clutch
drive
Kupplungsantrieb
clutch
driven plate
Kupplungslamelle
clutch
drum
Kupplungstrommel
clutch
engagement half-done
unvollständige Auskupplung
clutch
fork
Auskupplungshebel
clutch
grabbing
reißende Kupplung
clutch
grabbing
bockige Kupplung
clutch
gradual engagement
Stufung der Kupplung
clutch
gradual engagement
Progressivität der Kupplung
clutch
housing
Kupplungsglocke
clutch
housing
Mitnehmerscheibe
clutch
housing
Stoßscheibe
clutch
lining
Reibungsbelag
clutch
lining
Reibbelag
clutch
lining
Lamellenbelag
clutch
magnet
Kupplungsmagnet
clutch
of starting handle
Andrehklaue
clutch
pressure
Kupplungsdruck
clutch
pressure plate
Druckplatte
clutch
pressure plate
Kupplungsdruckplatte
clutch
pressure plate
Antriebsscheibe
clutch
release
Selbstauslösung
clutch
release bearing
Drucklager
clutch
release bearing
Kupplungslager
clutch
release bearing
Ausrücklager
clutch
release bearing hub
Kupplungsmuffe
clutch
release bearing hub
Kupplungsdrucklagernabe
clutch
release bell crank
auskuppelbarer Umlenkhebel
clutch
release shaft
Ausrückwelle
clutch
release sleeve
Ausrueckmuffe
clutch
shaft
Antriebswelle
clutch
shaft
Kupplungswelle
clutch
shaft
Klauwenwelle
clutch
slip
Kupplungsschlupf
clutch
slip
Kupplungsrutschen
clutch
slippage
Kupplungsschlupf
clutch
spring
Rastfeder
clutch
steering
Steuerungskupplungsdruckscheiben
clutch
switch
Kupplungsschalter
clutch
thrust
Kupplungsdruck
clutch
thrust bearing
Ausrücklager
clutch
thrust bearing
Drucklager
clutch
thrust bearing
Kupplungslager
clutch
transmission
Scheibenantrieb
clutch
with gradual engagement
einrückbare Kupplung
clutch
with gradual engagement
kraftschlüssige Schaltkupplung stoßfrei einrückbare Kupplung
clutch
with gradual engagement
Einschaltkupplung
clutches
for land vehicles
Schaltkupplungen für Landfahzeuge
clutches
for land vehicles
Schaltkupplungen für Landfahrzeuge
cone
clutch
Kegelreibungskupplung
conical
clutch
Kegelreibungskupplung
conical
clutch
Konuskupplung
conical
clutch
Kegelkupplung
contracting band
clutch
Bandkupplung
disc
clutch
Mehrscheibenkupplung
disc
clutch
Lamellenkupplung
disconnect-type
clutch
Ausschaltkupplung
disconnect-type
clutch
nur ausrückbare Kupplung
disconnect-type
clutch
ausrückbare Kupplung
disconnect-type
clutch
Ausrückkupplung
to
disengage the
clutch
ausschalten
to
disengage the
clutch
lösen
to
disengage the
clutch
ausrücken
to
disengage the
clutch
auskuppeln
to
disengage the
clutch
abschalten
disengagement of dog-
clutch
Auskuppeln der Klauenkupplung
disk
clutch
Mehrscheibenkupplung
dog
clutch
Klauenschaltkupplung
dog
clutch
Klauenkupplung
dog
clutch
Zahnkupplung
dog
clutch
drive
Klauenkupplungsantrieb
double acting
clutch
doppelwirkende Kupplung
double acting
clutch
Zweifachkupplung
double acting
clutch
Duplex-Kupplung
double action
clutch
Duplex-Kupplung
double action
clutch
Zweifachkupplung
double action
clutch
doppelwirkende Kupplung
double
clutch
zwei Kupplungen
double
clutch
doppelte Kupplung
double-
clutch
drive
Kupplungsgetriebe
double-
clutch
drive
Kupplungsgetriebe mit Klauenkupplung
double-
clutch
drive
Kupplungsrädergetriebe mit Klauenkupplung
double-
clutch
drive
Schubklauen-Wechselgetriebe
double-
clutch
drive
Kupplungsrädergetriebe
double-
clutch
drive
Schubklaüngetriebe
dry plate
clutch
Trockenscheibenkupplung
dual
clutch
disc
Doppelplatte
dual control
clutch
Duplex-Kupplung
dual control
clutch
Zweifachkupplung
dual control
clutch
doppelwirkende Kupplung
dual plate
clutch
Zweischeibenkupplung
dual plate
clutch
Doppelscheibenkupplung
electrodynamic
clutch
elektrodynamische Kupplung
electro-magnetic
clutch
elektromagnetische Kupplung
fluid
clutch
Turbokupplung
fluid
clutch
hydraulische Kupplung
flywheel
clutch
Hauptkupplung
free wheel and
clutch
unit
Kupplung mit Freilauf
friction
clutch
Backenkupplung
friction
clutch
Fliehkraftkupplung
hydraulic
clutch
Fluessigkeitskupplung
hydromechanical
clutch
hydromechanische Kupplung
jaw
clutch
Klauenschaltkupplung
jaw
clutch
Backenkupplung
jaw
clutch
Fliehkraftkupplung
jaw
clutch
Zahnkupplung
kickout
clutch
Selbstauslösung
magnetic
clutch
Elektromagnetkupplung
magnetic friction
clutch
magnetische Reibungskupplung
main
clutch
Hauptkupplung
master
clutch
doppelwirkende Kupplung
master
clutch
Duplex-Kupplung
master
clutch
Zweifachkupplung
mechanical
clutch
mechanische Kupplung
multi-plate
clutch
Mehrscheibenkupplung
multi-plate friction
clutch
Mehrscheibenkupplung
multi-plate friction
clutch
Lamellenkupplung
multiple disk
clutch
Mehrscheibenkupplung
multiple disk
clutch
Lamellenkupplung
multiple-disc
clutch
Mehrscheibenkupplung
multiple-disc
clutch
Lamellenkupplung
no friction
clutch
reibungslose Kupplung
oil bath
clutch
Ölbad-Scheibenkupplung
overload
clutch
Rutschkupplung
overload
clutch
Drehmomentbegrenzer
overrunning
clutch
Freilaufrad
pin
clutch
Klinkenträger
plate
clutch
Mehrscheibenkupplung
plate
clutch
Lamellenkupplung
positive
clutch
stoßartig anziehende Kupplung
positive
clutch
formschlüssige Schaltkupplung
presses with full revolution
clutch
Pressen mit formschlüssigen Kupplungen
presses with part revolution
clutch
Pressen mit kraftschlüssigen Kupplungen
safety slip
clutch
Kegel-Rutschkupplung
safety slip
clutch
Sicherheitskupplung mit Reibkegel
selector fork for direct drive dog-
clutch
Schaltgabel
simple action
clutch
einfachwirkende Kupplung
simple action
clutch
Simplex-Kupplung
single acting
clutch
einfachwirkende Kupplung
single acting
clutch
Simplex-Kupplung
single plate
clutch
Einscheibenkupplung
slip
clutch
Kegel-Rutschkupplung
slip
clutch
Sicherheitskupplung mit Reibkegel
slipping
clutch
Überlast-Kupplung
sprag
clutch
Überholkupplung
starter
clutch
Andrehklaue
steering
clutch
friction surfaces
Steuerungskupplungsdruckscheiben
synchronised
clutch
synchronisierte Kupplung
synchronized
clutch
synchronisierte Kupplung
twin disk
clutch
Doppelscheibenkupplung
twin disk
clutch
Zweischeibenkupplung
unfinished
clutch
engagement
unvollständige Auskupplung
wet
clutch
Ölbad-Scheibenkupplung
Get short URL