 |
| Subject | English | German |
| agric. | berry-bearing chickweed | Taubenkropf |
| nat.sc., agric. | jagged chickweed | doldige Spurre (Holosteum umbellatum L.) |
| bot. | jagged chickweed | doldige Spurre |
| gen. | mouse-ear chickweed | Hornkraut, gewöhnliches (Cerastium fontanum) |
| nat.res. | mouse-ear chickweed | gewoehnliches Hornkraut (Cerastium caespitosum Gilib., Cerastium vulgatum L.) |
| gen. | mouse-ear chickweed Cerastium spp. | Hornkraut |
| nat.sc., agric. | red chickweed cure all | Ackergauchheil (Anagallis arvensis) |
| gen. | red chickweed cure all | roter Gauchheil (Anagallis arvensis) |
| biol. | sticky chickweed | kleinbluetiges Hornkraut (Cerastium glomeratum Tuill., Cerastium viscosum L.) |
| biol. | sticky chickweed | Knäuel-Hornkraut (Cerastium glomeratum Tuill., Cerastium viscosum L.) |
| nat.sc., agric. | water chickweed | gemeiner Wasserdarm (Malachium aquaticum Fries, Myosoton aquaticum Moench) |