as of – phrases

Terms for subject Optics branch of physics containing as of | all forms

English	German
a. c. component of radiation	Wechsellichtkomponente der Strahlung
aberration of a ray	Strahlaberration
abruptness of a border	Schärfe einer Trennungslinie
absence of a band	Fehlen einer Bande
absorbance of a liquid	Absorptionsgrad einer Flüssigkeit
accept a wide range of components	die verschiedensten Bauelemente aufnehmen
action of a lens	Wirkung einer Linse
adapt the trial frame to a variety of heads	die Refraktionsbrille verschiedenen Kopfformen anpassen
adjustable by means of a micrometer screw	mikrometrisch verschiebbar
adjustment to a maximum error of...	Nacheichung mit einem Höchstfehler von...
adoption of X-ray photogrammetry as a clinical diagnostic method	Einführung der Röntgenfotogrammetrie als klinische diagnostische Methode
adoption of X-ray photogrammetry as a clinical diagnostic method	Anwendung der Röntgenfotogrammetrie als klinische diagnostische Methode
altitude of a celestial object	Höhe eines Himmelsobjektes
aluminized surface with a reflectivity of...	verspiegelte Fläche mit einem Reflexionsvermögen von...
aluminized surface with a reflectivity of...	aluminisierte Fläche mit einem Reflexionsvermögen von...
angle of a spherical triangle	Winkel eines sphärischen Dreiecks (the dihedral angle between the two great planes that form the angle)
angle of deviation of a ray of wavelength λ	Ablenkungswinkel eines Strahls der Wellenlänge λ
angle of view coverage of a lens	Bildwinkel eines Objektivs
angular coverage of a lens	Bildwinkel eines Objektivs
angular diameter of a star	angularer Durchmesser eines Sterns
apparent magnitude of a star	scheinbare Helligkeit eines Sterns
apparent shift of a near object	scheinbare Verschiebung eines nahen Objektes
appear as a line of light against the star background	als Lichtlinie gegen den Sternhintergrund erscheinen
appear to the right of A	rechts von A erscheinen
area of a circle	Kreisinhalt
area of a circle	Kreisfläche
area of a curve	Kurvenfläche
arm of a microscope	Tubusträger
as a function of	als Funktion von
assign a definite figure of merit	eine bestimmte Gütezahl zuordnen
attain a millionth of an inch precision	eine Genauigkeit von einem millionstel Zoll erreichen
attenuation of light along a fibre	Lichtschwächung in einer Faser
back of a camera	Rückwand einer Kamera
back of a camera	Rückseite einer Kamera
back of a translucent screen	Rückseite eines Durchprojektionsschirms
band of U.V. from roughly... Ä	Ultraviolettgebiet von etwa... Ä
bandpass of a dispersion filter	Durchlaßbereich eines Dispersionslichtfilters
barrel of a lens	Fassung eines Objektivs
beamwidth of a laser beam	Öffnungswinkel eines Laserstrahls
bending of a light beam	Ablenkung eines Lichtstrahls (which passes through a region containing a magnetic field)
bending of light in a gravitational field	Beugung des Lichtes an einem Gravitationsfeld
bending of light in a gravitational field	Ablenkung des Lichtes in einem Gravitationsfeld
bending radius of a fibre bundle	Krümmungsradius eines faseroptischen Bündels
bending radius of a fibre bundle	Biegeradius eines faseroptischen Bündels
blaze angle of a diffraction grating	Winkel maximaler Intensität (achieved by control of the groove facets so that the angle of specular reflection is made equal to the angle of diffraction of the desired wavelength)
blaze angle of a diffraction grating	Blazewinkel eines Beugungsgitters (achieved by control of the groove facets so that the angle of specular reflection is made equal to the angle of diffraction of the desired wavelength)
bombardment by a beam of electrons	Beschuß mit einem Elektronenstrahl
branch of a band	Zweig einer Bande
brightness of a projected image	Helligkeit eines projizierten Bildes
brightness temperature of a radiating body	Leuchttemperatur eines strahlenden Körpers
build-up of a surface film	Entstehung einer Oberflächenschicht
build-up of a surface film	Aufbau einer Oberflächenschicht
bundle a number of fibres	eine Reihe von Fasern bündeln
centre thickness of a lens	Mittendicke einer Linse
centred at a wavelength of...	mit dem Wellenlängenschwerpunkt bei...
change in the direction of a ray of light	Richtungsänderung eines Lichtstrahls
check to a high degree of precision	mit hohem Genauigkeitsgrad prüfen
chromatic aberration of a single lens	Farbfehler einer Einzellinse
coating of a low-index material	Schicht mit niedrigem Brechungsindex
colour rendering of a picture	Farbwiedergabe eines Bildes
completion of a run	Abschluß einer Meßreihe
computation of optical path along a traced ray	Durchrechnung eines Strahls
computation of optical path along a traced ray	rechnerische Bestimmung des Verlaufs eines Lichtstrahls
computed value of a quantity	berechneter Wert einer Größe
computer of a medium capacity	mittelgroßer Rechner
construction of a lens	Aufbau eines Objektivs
construction of a mosaic	Herstellung einer Luftbildskizze
construction of a mosaic	Bearbeitung einer Luftbildskizze
constructional fault of a fibre bundle	Strukturfehler eines Faserbündels
constructional fault of a fibre bundle	Baufehler eines Faserbündels
continuous drawing of a line	Ausziehen einer Linie
convolution of a function with itself	Faltung einer Funktion mit sich selbst
corner of a cube	Ecke eines Würfels
cusp of a curve	Umkehrpunkt einer Kurve
cusp of a curve	Scheitelpunkt einer Kurve
cut out a limited range of the spectrum	einen begrenzten Spektralbereich ausfiltern
decentring of a lens component	Dezentrierung einer Objektivlinse
decrease as the square of the slit opening	mit dem Quadrat der Spaltöffnung abnehmen
define the position of a point	die Lage eines Punktes bestimmen
deflection of a light ray in a gravitational field	Ablenkung eines Lichtstrahls in einem Gravitationsfeld
degree of saturation of a colour	Sättigungsgrad einer Farbe
departure of a reading	Abweichung eines Meßwertes
designing of a photographic objective	Berechnung eines Fotoobjektivs
detect the start of a peak	den Beginn eines Maximums nachweisen
detection of a faint star	Nachweis eines lichtschwachen Sterns (on a photograph)
determine the path of a ray	einen Strahl durchrechnen
determine the path of a ray	den Verlauf eines Strahls bestimmen
deviate a beam of light	einen Lichtstrahl ablenken
diffraction by the edge of a lens	Beugung am Rand einer Linse
diffraction of X-rays by a crystal	Röntgenstrahlenbeugung durch einen Kristall
diffraction pattern of a slit	Beugungsbild eines Spaltes
diffuse a beam of light	einen Lichtstrahl zerstreuen
dioptric power of a spectacle lens	Wirkung eines Brillenglases
dispersing action of a prism	Dispersionswirkung eines Prismas
dispersion of a grating	Dispersion eines Gitters (it is a measure of the angular width of the spectrum per unit of wavelength change)
disposition of points of a surface	Verteilung der Punkte auf einer Fläche
disposition of points of a surface	Lage der Punkte auf einer Fläche
divide a beam of light into two parts	einen Lichtstrahl in zwei Anteile aufspalten
edge of a shadow	Rand eines Schattens
edge thickness of a lens	Randdicke feiner Linse
effective power of a spectacle lens	optische Wirkung eines Brillenglases
effectivity of a spectacle lens	optische Wirkung eines Brillenglases
efficiency of a light source	Lichtausbeute einer Lichtquelle
efficiency of a telescope	Leistung eines Fernrohrs
emulsion side of a film	vordere Oberfläche eines Films
end point of a continuous series	Endpunkt einer kontinuierlichen Reihe
energy distribution of a lamp	Energieverteilung einer Lampe
enhance the sensitivity of a method	die Empfindlichkeit einer Methode erhöhen
entrance end of a fibre bundle	Eintrittsseite eines Faserbündels
establishment of a function	Aufstellung einer Funktion
estimate to one tenth of a minute	auf eine zehntel Bogenminute schätzen
examine at a magnification of × 40	bei facher Vergrößerung untersuchen
exit end of a fibre bundle	Wiedergabeseite eines Faserbündels
exit end of a fibre bundle	Austrittsseite eines Faserbündels
exit face of a cell	Austrittsfläche einer Küvette
expand by a factor of...	um einen Faktor... dehnen
expansion of a solid	Ausdehnung eines Festkörpers
eyepieces of a variety of focal lengths	Okulare mit verschiedenen Brennweiten
fall off with the cosine of a	mit dem Kosinus von α abnehmen
figure of a mirror	Gestalt eines Spiegels
figure of a mirror	Form eines Spiegels
figuring of a plate	optische Flächenkorrektion einer Platte
finish of a peak	Ende eines Maximums
flatness of a surface	Planheit einer Fläche
flatness of a surface	Ebenheit einer Fläche
flexure of a mirror under its own weight	Durchbiegung eines Spiegels unter dem Eigengewicht
focussing of the image on a ground glass screen	Einstellung des Bildes auf einer Mattscheibe
form a real enlarged image of the object	ein reelles vergrößertes Bild des Objektes erzeugen
form a reduced image of S₂ at F₁	ein verkleinertes Bild von S₂ in F₁ erzeugen
form a reduced image of S₂ at F-₁	S₂ verkleinert in F₁ abbilden
form a reduced image of the light source at a point P	ein verkleinertes Bild der Lichtquelle in einem Punkt P erzeugen
formation of a colour	Erzeugung einer Farbe
formation of a picture	Erzeugung eines Bildes (on a television screen)
formation of a spectrum	Erzeugung eines Spektrums
formation of a spectrum	Bildung eines Spektrums
fraction of a microinch	Bruchteil eines Mikrozolls
fraction of a microsecond	Bruchteil einer Mikrosekunde
fraction of a wavelength	Bruchteil einer Wellenlänge
front of a reflecting screen	Vorderseite eines Aufhellschirms
front panel of a console	Bedienfeld einer Konsole
front surface of a film	vordere Oberfläche eines Films
generation of a video signal	Erzeugung eines Bildsignals
geometric axis of a lens	geometrische Achse einer Linse (the line through the centre of a cylinder defined by the ground edge of the lens)
graduate in hundredths of a foot	in Intervalle von 1/100 Fuß einteilen
grating with continuously varying periods in the form of sectors of a star	sternförmiger Sektorenraster
grease bearing of a glide stage	Schmierlager eines Gleiftisches
guidance system of a space vehicle	Steuerungssystem eines Raumschiffs
habit of a crystal	Habitus eines Kristalls
half width of a principal maximum	Halbwertsbreite eines Hauptmaximums
head of a band	Bandenkopf
identification of a target	Erkennung eines Ziels
illumination of a distant object	Beleuchtung eines entfernten Objektes
image defect of a concave grating	Bildfehler eines Konkavgitters
image of a grid	Gitterbild
image of a line	Linienabbildung
image of a line	Bildlinie
image of a point	Abbildung eines Punktes
image of a point source	Bild einer punktförmigen Quelle
image of a reseau	Gitterbild
image of a self-luminous line	Bild einer selbstleuchtenden Linie
imaging characteristic of a system	Abbildungseigenschaft eines Systems
incidence height of a ray	Einfallshöhe des Strahls
inclusion of a point	Einbeziehung eines Punktes
increase as the square of the frequency	mit dem Quadrat der Frequenz zunehmen
information content of a hologram	Informationsgehalt eines Hologramms
information content of a print	Informationsgehalt einer Kopie
initiation of a flash pulse	Auslösung eines Blitzlichtimpulses
inner cell of a lens	Innenfassung einer Linse
integral multiple of half a wavelength	ganzes Vielfaches einer halben Wellenlänge
intensity of a line	Linienstärke
intensity of a line	Linienintensität
intersection of the indicatrix with a plane	Schnitt des Indexellipsoids mit einer Ebene
intersection point of a ray with the focal plane	Schnittpunkt eines Strahls mit der Brennebene
introduce a phase difference of...	eine Phasendifferenz von... einführen
introduction of a known phase difference	Einführung einer bekannten Phasendifferenz
inversion of the image by a right-angle prism	Umkehrung des Bildes durch ein Rechtwinkelprisma
isolate a narrow band of wavelengths	ein schmales Wellenlängenband aussondern
isolate a narrow region of the spectrum	einen schmalen Spektralbereich ausblenden
lap to a fine degree of surface finish	bis zu einer hohen Oberflächengüte läppen
lead of a screw	Steigung einer Schraube
light conduction property of a fibre	Lichtleitungseigenschaft einer Faser
light-giving power of a star	Leuchtkraft eines Sterns
light-passing power of a lens	Lichtstärke eines Objektivs
limit the size of a beam	die Größe eines Strahls begrenzen
line trace of a cathode ray tube	Schreibspur einer Katodenstrahlröhre
line trace of a cathode-ray tube	Spur einer Katodenstrahlröhre
locate at the focus of a lens	im Brennpunkt einer Linse aufstellen
location of a point	Lage eines Punktes
location of a point	Ort eines Punktes
location of a point	Bestimmung eines Punktes
luminance temperature of a radiating body	Leuchttemperatur eines strahlenden Körpers
luminosity of a star	Leuchtkraft eines Sterns
maintain a level line of sight automatically	die Ziellinie automatisch horizontieren
major area of a multifocal lens	größte Fläche eines Mehrstärkenglases
marginal light transmission of a lens	Lichtdurchlässigkeit eines Objektivs am Rand
measure movements with a high degree of precision	Bewegungen mit einem hohen Präzisionsgrad messen
measure the angle to a fraction of an arc second	den Winkel bis zu einem Bruchteil je Bogensekunde messen
measure to a high degree of precision	mit hohem Genauigkeitsgrad messen
measure to a maximum depth of...	bis zu einer Tiefe von maximal... messen
meet the specifications of a particular application	bestimmte Anwendungsbedingungen erfüllen
minimum cycling rate of a camera	kürzeste Bildfolgezeit einer Bildmeßkammer (s. a. B. der Kammer)
mining outfit of a theodolite	Untertageausrüstung eines Theodoliten
mirrored end of a laser	verspiegelte Endfläche eines Lasers
misfiring of a laser	Fehlzündung eines Lasers
mode of action of a magnifying glass	Wirkungsweise einer Lupe
mounting of a diffraction grating	Aufstellung eines Beugungsgitters
movable limb of a sextant	Dreharm eines Sextanten
movable limb of a sextant	drehbarer Arm eines Sextanten
movement of a point	Verschiebung eines Punktes
movement of the carriage in a straight line	geradlinige Bewegung des Wagens
moving component of a lens	bewegliche Linse eines Objektivs
natural width of a spectral line	natürliche Linienbreite
occurrence of a fault	Auftreten eines Fehlers
odd multiple of a half wavelength	ungerades Vielfaches einer halben Wellenlänge
offer a wide range of options	wahlweise viele zusätzliche Einrichtungen anbieten
one-of-a-kind prototype	einzelnes Funktionsmuster
operate the instrument to a maximum of efficiency	das Gerät mit höchstem Wirkungsgrad einsetzen
operate the instrument to a maximum of efficiency	das Gerät bis an die Grenzen seiner Leistungsfähigkeit ausnutzen
operation of a rotary switch	Betätigung eines Drehschalters
optical axis of a lens	optische Achse einer Linse (the line passing through the two centres of curvature)
optical construction of a telephoto lens	optischer Aufbau eines Teleobjektivs
optical train of a polarizing microscope	Strahlengang eines Polarisationsmikroskops
origin of a band	Bandenursprung
outer cell of a lens	Außenfassung einer Linse
out-of-phase by half a wavelength	um eine halbe Wellenlänge phasenverschoben
overexposure of a film	Überbelichtung eines Films
p to bound a medium of index μ	an ein Medium mit dem Brechungsindex angrenzen
passage of a light ray	Verlauf eines Strahls
passage of a light ray	Weg eines Strahls
passage of a light ray	Durchgang eines Lichtstrahls
passage of a star through the field of view	Durchgang eines Sterns durch das Gesichtsfeld
path of a light beam	Weg eines Lichtstrahls
peak intensity of a flash bulb	Scheitelwert einer Lichtblitzentladungslampe
perception of a three-dimensional image	Wahrnehmung eines räumlichen Bildes
perform a wide variety of measurements	die vielfältigsten Messungen durchführen
peripheral outline of a lens	Verlauf der Außenkante eines Brillenglases
photograph in the light of a single wavelength	Aufnahme im Licht einer einzigen Spektrallinie
physical property of a light stimulus	physikalische Eigenschaft eines Lichtreizes
piano-side of a lens	Planseite einer Linse
pictures of a stereoscopic pair	stereoskopische Halbbilder
pictures of a stereoscopic pair	Einzelbilder des Stereobildpaares
point image of a star	punktförmige Abbildung eines Sterns
polish down to a thickness of...	auf eine Dicke von dünnpolieren...
position of a chromaticity of a colour	Farbort (point in the colour plane expressed by its x and y values)
position of a point in space	Ort eines Punktes im Raum
position of a point in space	Lage eines Punktes im Raum
position of a spectral line	Lage einer Spektrallinie
position of a star	Standort eines Sterns
power of a lens	Wirkung einer Linse
power of a lens system	optische Wirkung eines Linsensystems (its effectiveness in bending a ray of light)
power of a lens system	optische Brechkraft eines Linsensystems (its effectiveness in bending a ray of light)
preparation of a mosaic	Herstellung einer Luftbildskizze
presence of a band	Vorhandensein einer Bande
produce a series of images of the slit at the focal plane	eine Reihe von Spaltbildern in der Brennebene erzeugen
production of a compressive force	Erzeugung einer Druckkraft
production of a mapping instrument	Leistung eines Auswertegerätes (in km²/hour)
projection centre of a plotting instrument	Projektionszentrum eines Kartiergerätes
provide a real image of a distant object	ein reelles Bild von einem fernen Gegenstand erzeugen
provide a real image of a distant object	ein reelles Bild von einem fernen Gegenstand liefern
provide a real image of a distant object	ein reelles Bild von einem fernen Gegenstand ergeben
provide maps in a minimum of time	Karten in kürzester Zeit zur Verfügung stellen
purity of a light stimulus	Reinheit eines Lichtreizes
radiance as a function of wavelength	spezifische Lichtausstrahlung als Funktion der Wellenlänge (Nλ)
radiant emittance of a black body	spezifische Ausstrahlung eines Temperaturstrahlers
radius of a sextant	Dreharm eines Sextanten
radius of a sextant	drehbarer Arm eines Sextanten
rapidity of a photographic lens	Lichtstärke eines Objektivs
read the scale to a precision of...	die Skale mit einer Genauigkeit von... ablesen
rear surface of a film	hintere Oberfläche eines Films
reflect a ray of light vertically down	einen Lichtstrahl senkrecht nach unten reflektieren
reflect the incident rays of light into a new direction	die einfallenden Lichtstrahlen in eine neue Richtung reflektieren
registration of corresponding images in a set of masks	genaue Deckung entsprechender Bilder in einem Maskensatz
relay the image at a magnification of two	das Bild mit zweifacher Vergrößerung weiterleiten
relay the image at a magnification of two	das Bild mit zweifacher Vergrößerung übertragen
replica of a master	Kopie eines Originals
replica of a ruled grating	Kopie eines geteilten Gitters
replica of a ruled grating	Abdruck eines geteilten Gitters
represent a direct measure of	ein direktes Maß darstellen für
reproduce the colour of a standard	das Farbmuster reproduzieren
resolve into a sum of sine waves	in eine Summe von Sinuswellen auflösen
response of a photographic emulsion	Empfindlichkeit einer Emulsion (e.g. to light of different colours)
responsivity of a radiation detector	Empfindlichkeit eines Strahlungsempfängers
retardation of a beam	Schwächung eines Strahls
retardation of fractions of a wavelength	Gangunterschied von Bruchteilen einer Wellenlänge
root of a quadratic equation	Wurzel einer quadratischen Gleichung
rotating head of a panoramic telescope	drehbares Oberteil eines Panoramafernrohrs
ruling error of a grating	Teilungsfehler eines Gitters
sample a portion of the beam	einen Teil des Strahls ablenken (e.g. with an optically flat beam splitter to monitor the energy distribution)
sensitivity of a photocathode	Empfindlichkeit einer Fotokatode (ratio of the amount of current produced to the amount of incident optical power)
sensitivity of a phototube	Empfindlichkeit einer Fotozelle
separation change between the lens components of a zoom objective	Änderung des Abstandes zwischen den Linsen eines Varioobjektivs
set the scale to a precision of...	die Skale mit einer Genauigkeit von... einstellen
slit in the barrel of a lens	Schlitz in der Objektivfassung
slit of a spectrograph	Spektrografenspalt
spectral transmittance of a filter	spektrale Durchlässigkeit eines Filters
spectrum of a molecule	Molekülspektrum
spectrum of a star	Sternspektrum
speed of a sensitized material	Empfindlichkeit eines sensibilisierten Materials
spin a thin rim of metal down onto the lens	einen dünnen Metallrand auf die Linse drücken
split a beam of light into two coherent beams	einen Lichtstrahl in zwei kohärente Strahlen zerlegen
split a beam of light into two coherent beams	einen Lichtstrahl in zwei kohärente Strahlen aufspalten
spreading of a beam by diffraction	Streuung eines Strahls durch Beugung
spreading of a beam by diffraction	Defokussierung eines Strahls durch Beugung
spreading of the rays from a point source	Ausbreitung der Strahlen von einer Punktquelle
start of a peak	Beginn eines Maximums
stop of a focimeter	Auflage eines Scheitelbrechwertmessers
strength of a line	Linienstärke
strength of a line	Linienintensität
structure of a band	Struktur einer Bande
structure of a band	Aufbau einer Bande
study of a new effect	Verfolgung eines neuen Effektes
study of a new effect	Untersuchung eines neuen Effektes
subdivide into a series of triangles	in eine Reihe von Dreiecken unterteilen
suitability of a lens for a given task	Eignung eines Objektivs für eine bestimmte Aufgabe
support of a film	Schichtträger eines Films
tail of a comet	Schweif eines Kometen
tail of a curve	Ausläufer einer Kurve
take a spectrogram of each sample	ein Spektrogramm von jeder Probe aufnehmen
take in a wide angle of view	einen breiten Bildwinkel erfassen
take the form of a circular scale	die Form einer Kreisskale annehmen
technique for the production of a photomap	Herstellungsverfahren für die Fotokarte
temperature response of a detector film	Temperaturempfindlichkeit einer Detektorschicht
tilting head prism of a panoramic telescope	kippbares Eintrittsprisma eines Panoramafernrohrs
time of transit of a light pulse	Laufzeit eines Lichtimpulses
top of a round cone	Spitze eines runden Kegels
total flux of a source	Gesamtlichtstrom einer Lichtquelle
trace the path of a ray	den Strahlengang durchrechnen
trace the path of a ray	den Weg eines Strahls rechnerisch bestimmen
tracing of a meridional ray	Bestimmung des Weges des Meridionalstrahis
tracing of a ray	Verfolgung des Strahlengangs
tracing of a ray	Durchrechnung eines Strahls
track rate of a telescope	Nachführgeschwindigkeit eines Fernrohrs (compensating for the diurnal rotation of the earth)
transduce the photon energy into a directly observable form of energy	die Photonenenergie in eine direkt beobachtbare Form der Energie umwandeln
transfer of coordinate data to a digital computer	Übertragung der Koordinatenwerte in einen Digitalrechner
transmission band of a filter	Durchlässigkeitsbereich eines Filters
transmission of a few per cent through the mirror	Spiegeldurchlässigkeit von einigen Prozent
transmission of a fibre	Transmission einer Faser (fibre optics)
transmission of a fibre	Durchlässigkeit einer Faser
travel of a light beam	Weg eines Lichtstrahls
true value of a quantity	wahrer Wert einer Größe
twilight efficiency of a telescope	Dämmerungsleistung eines Fernrohrs
underground outfit of a theodolite	Untertageausrüstung eines Theodoliten
uniform response over a wide range of wavelengths	gleichmäßige Empfindlichkeit über einen großen Wellenlängenbereich
upper head of a panoramic telescope	Oberteil eines Panoramafernrohrs
usability in a great variety of investigations	Verwendbarkeit in einer Vielfalt von Untersuchungen
vary as the square of distance	sich mit dem Quadrat der Entfernung ändern
vary inversely as the square of the distance	im umgekehrten Verhältnis zum Quadrat der Entfernung stehen
vary inversely as the square of the distance	sich umgekehrt mit dem Quadrat der Entfernung ändern
vary inversely as the square of the wavelength	sich umgekehrt mit dem Quadrat der Wellenlänge ändern
vertex of a right-angled triangle	Scheitel eines rechtwinkligen Dreiecks
vibration-rotation band centred at a wavelength of...	Rotationsschwingungsbande mit dem Wellenlängenschwerpunkt bei...
viewing aperture of a hand-held ophthalmoscope	Durchblicksöffnung eines Handophthalmoskops
whiteness of a colour	Weißanteil einer Farbe
with a demagnification of 30 x	mit einer 30fachen Verkleinerung
work to a parallelism of... sec of arc	bis zu einer Genauigkeit von... Bogensekunden bearbeiten
yield a magnification of 1.5 x	eine anderthalbfache Vergrößerung ergeben
zero line of a band	Nullinie einer Bande

Get short URL